Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Harry Styles
Popularne teksty
Harry Styles - Only Angel
Only Angel
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zeffira
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I saw this angel
I really saw that angel*
Open up your eyes
Shut your mouth and see
That I'm still the only one who's been in love with me
I'm just happy getting you stuck in between my teeth
And there's nothing I can do about it
Broke a finger knocking on your bedroom door
I got splinters in my knuckles crawling 'cross the floor
Couldn't take you home to mother in a skirt that short
But I think that's what I like about it
She's an angel
Only angel
She's an angel
My only angel
I must admit I thought I'd like to make you mine
As I went about my business through the warning signs
End up meeting in the hallway every single time
And there's nothing we can do about it
Told it to her brother and she told it to me
That she's gonna be angel, just you wait and see
When it turns out she's a devil in between the sheets
And there's nothing she can do about it
She's an angel
Only angel
She's an angel
My only angel
She's an angel
Only angel
She's an angel
My only angel
She's an angel
Only angel
She's an angel
My only angel
She's an angel
Only angel
She's an angel
My-my-my only angel
*Fragment dialogu z filmu "Ćma Barowa" (1989)
I really saw that angel*
Open up your eyes
Shut your mouth and see
That I'm still the only one who's been in love with me
I'm just happy getting you stuck in between my teeth
And there's nothing I can do about it
Broke a finger knocking on your bedroom door
I got splinters in my knuckles crawling 'cross the floor
Couldn't take you home to mother in a skirt that short
But I think that's what I like about it
She's an angel
Only angel
She's an angel
My only angel
I must admit I thought I'd like to make you mine
As I went about my business through the warning signs
End up meeting in the hallway every single time
And there's nothing we can do about it
Told it to her brother and she told it to me
That she's gonna be angel, just you wait and see
When it turns out she's a devil in between the sheets
And there's nothing she can do about it
She's an angel
Only angel
She's an angel
My only angel
She's an angel
Only angel
She's an angel
My only angel
She's an angel
Only angel
She's an angel
My only angel
She's an angel
Only angel
She's an angel
My-my-my only angel
*Fragment dialogu z filmu "Ćma Barowa" (1989)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo był anioł
Naprawdę zobaczyłem anioła
Otwórz oczy, zamknij usta i zobacz
Że nadal jestem jedynym, który był we mnie zakochany
Zgaduję, że będę Cię miał utkwioną między zębami
I nic na to nie poradzę
Złamałem palec, pukając do drzwi Twojej sypialni
Wbiłem sobie drzazgi kostki, czołgając się po podłodze
Nie mogłem zabrać Cię do domu, do matki, gdy miałaś na sobie tak krótką spódniczkę
Ale myślę, że to najbardziej mi się podobało
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
Moim jedynym aniołem
Muszę przyznać - myślałem, że będę chciał uczynić Cię tylko moją
Gdy mijałem znaki ostrzegawcze, zmierzając w kierunku mojego interesu
Za każdym razem kończyło się to spotkaniem na korytarzu
I nic na to nie poradzimy
Powiedziałem to jej bratu, a ona powiedziała to mnie
Że ma zamiar być aniołem, poczekaj a zobaczysz
Gdy okaże się, że zamieni się w diabła w pościeli
I nic na to nie poradzi
Hey, hey
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
Moim jedynym aniołem
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
Moim jedynym aniołem
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
Moim jedynym aniołem
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
Moim-moim-moim jedynym aniołem
Naprawdę zobaczyłem anioła
Otwórz oczy, zamknij usta i zobacz
Że nadal jestem jedynym, który był we mnie zakochany
Zgaduję, że będę Cię miał utkwioną między zębami
I nic na to nie poradzę
Złamałem palec, pukając do drzwi Twojej sypialni
Wbiłem sobie drzazgi kostki, czołgając się po podłodze
Nie mogłem zabrać Cię do domu, do matki, gdy miałaś na sobie tak krótką spódniczkę
Ale myślę, że to najbardziej mi się podobało
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
Moim jedynym aniołem
Muszę przyznać - myślałem, że będę chciał uczynić Cię tylko moją
Gdy mijałem znaki ostrzegawcze, zmierzając w kierunku mojego interesu
Za każdym razem kończyło się to spotkaniem na korytarzu
I nic na to nie poradzimy
Powiedziałem to jej bratu, a ona powiedziała to mnie
Że ma zamiar być aniołem, poczekaj a zobaczysz
Gdy okaże się, że zamieni się w diabła w pościeli
I nic na to nie poradzi
Hey, hey
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
Moim jedynym aniołem
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
Moim jedynym aniołem
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
Moim jedynym aniołem
Ona jest aniołem
Tylko aniołem
Ona jest aniołem
Moim-moim-moim jedynym aniołem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Harry Styles, Mitch Rowland, Ryan Nasci, Jeff Bhasker, Alex Salibian, Tyler Johnson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Harry Styles |
| Płyty: |
Harry Styles |
| Ciekawostki: |
"Only Angel" napisane jest na podstawie filmu "Barfly" który jest adaptacją prozy Charlesa Bukowskiego. |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓