Teksty piosenek > H > Hawkwind > Psi Power
2 572 113 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 582 oczekujących

Hawkwind - Psi Power

Psi Power

Psi Power

Tekst dodał(a): saturn74 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mati11730 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saturn74 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I was a kid in school
They showed me symbols on a card
Then they sent them from a locked and bolted room
I had to fake that it was hard
Circle, square, triangle, waves
I got them crystal clear by the hour
And all I said was "may I please take a rest?"
I didn't want them to know I was possessed

With Psi Power
Psi Power
Psi Power
I can read your mind like a magazine
I see where you're at
I know what you mean
I get all the secrets that you'd rather keep

When I was a teenage kid
and I hung around the streets
I could see inside the mind
of any girl that I wanted to meet
Wave, triangle, circle, square
They opened to me like a flower
Would you like to have your mind caressed?
Can't you feel that I'm possessed

With Psi Power
Psi Power
Psi Power
I can read your mind like a magazine
I see where you're at I know what you mean
I get all the secrets that you'd rather keep

Psi Power
Psi Power
Psi Power
I can read your mind like a magazine
I see where you're at I know what you mean
I get all the secrets that you'd rather keep

It's like a radio you can't switch off
There's no way to get peace of mind
I'd like to live inside a lead-lined room
And leave all this Psi Power behind

Circle, square, triangle, waves
It's a gift that soon turns sour
Why don't they let me get some rest?
It's too much to understand and to digest

Psi Power
Psi Power
Psi Power

I can read your mind like a magazine
I see where you're at
I know what you mean
I get all the secrets that you'd rather keep

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy byłem dzieckiem w szkole
Pokazali mi symbole na karcie
Potem wysłali je z zamkniętego i zaryglowanego pokoju
Musiałem udawać, że to było trudne
Koło, kwadrat, trójkąt, fale
Dostałem je krystalicznie czysto z godziny na godzinę
I wszystko, co powiedziałem, brzmiało: "Czy mogę odpocząć?

Z mocą Psi
Moc Psi
Moc Psi
Mogę czytać w twoim umyśle jak w czasopiśmie
Widzę, gdzie jesteś
wiem co masz na myśli
Dostaję wszystkie sekrety, które wolałbyś zachować

Kiedy byłem nastolatkiem
i włóczyłem się po ulicach
Mogłem zobaczyć wnętrze umysłu
jakiejkolwiek dziewczyny, którą chciałem poznać
Koło, kwadrat, trójkąt, fale
Otworzyły mi się jak kwiat
Czy chciałbyś, aby twój umysł był pieszczony?
Nie czujesz, że jestem opętany

Z mocą Psi
Moc Psi
Moc Psi
Mogę czytać w twoim umyśle jak jak w czasopiśmie
Widzę, gdzie jesteś
Dostaję wszystkie sekrety, które wolałbyś zachować

Moc Psi
Moc Psi
Mogę czytać w twoim umyśle jak w czasopiśmie
Widzę, gdzie jesteś
Dostaję wszystkie sekrety, które wolałbyś zachować

To jak radio, którego nie można wyłączyć
Nie ma sposobu, aby uzyskać spokój ducha
Chciałbym zamieszkać w pokoju wyłożonym ołowiem
I zostawcie całą tę moc Psi

Koło, kwadrat, trójkąt, fale
To prezent, który wkrótce staje się kwaśny
Dlaczego nie pozwalają mi odpocząć?
To zbyt dużo do zrozumienia i do strawienia

Moc Psi
Moc Psi
Moc Psi

Mogę czytać w twoim umyśle jak w czasopiśmie
Widzę, gdzie jesteś
wiem co masz na myśli
Dostaję wszystkie sekrety, które wolałbyś zachować

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Dave Brock, Robert Calvert

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Hawkwind pod nazwą Hawklords (1978).

Płyty:

LP, Album-vinyl: Hawkwind ‎– 25 Years On — Hawklords, 1978 (Charisma, CDS 4014 Wielka Brytania);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 572 113 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 582 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności