Teksty piosenek > H > He Is We > Pardon Me
2 558 726 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 227 oczekujących

He Is We - Pardon Me

Pardon Me

Pardon Me

Tekst dodał(a): dracuuula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dracuuula Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rammstein13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pardon me for my lack of excitement,
But I’m not entirely thrilled.
Stutter when I talk,
Flail around as I walk,
Yeah the moment’s been killed.

And I’m not good at this no, not all.
I’m not good at this.

I’m a wreck and I know it,
And I tend to show it every chance that I get.
Butterflies in the skies, they just fly on by.
Yeah they’re making me sick.
They don’t flutter about, I’d do without.
All they do is kick.

Mean it truly,
Sincere heart.
Why do you do this to me?
Tear me apart.

It’s my fault and I know it,
And I tend to blow it, no thanks to you.
Its like you sit and you watch me,
You poke and you taunt me, it’s all that you do.
And I’m not fighting that no, not at all.
Just want to be something, a name you call.
The lips you taste just to fall, madly in love.

Mean it truly,
Sincere heart.
Why do you do this to me?
Tear me apart.

I got my eyes set on you,
My heart is burning red.
All of my words come out wrong,
Run circles in my head.
You had me and I melted,
In the palm of your hand.
You know it yes I felt it,
You’ll never understand.

Mean it truly,
Sincere heart.
Why do you do this to me?
Tear me apart.

Mean it truly,
Sincere heart.
Why do you do this to me?
Tear me apart.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wybacz mi za mój brak ekscytacji
Ale nie jestem całkowicie zachwycona
Ją-ją-jąkanie się kiedy mówią
Wymachiwanie wokół kiedy idę
Tak, ten moment został zamordowany

I nie jestem w tym dobra, w ogóle
Nie jestem w tym dobra

Jestem wrakiem i wiem to
I zamierzam pokazać temu każdą szansę,którą dostaję
Motyle na niebach, po prostu fruną dalej
Sprawiają, że jest mi niedobrze
Nie trzepoczą o tym, co bym zrobiła bez
Wszystko co robią, to kopanie

Sens jest prawdziwy
Szczere serce
Czemu to mi robisz, rozdzierasz mnie?

To moja wina i wiem
I zamierzam rozwalić to, nie dziękuję ci
To jakbyś siedział i mnie obserwował
Szturchasz i drwisz ze mnie
To wszystko co robisz
I ja tego nie zwalczę, nie, nie, wcale
Chcę tylko być czymś, imieniem, które wołasz
Ustami, które smakujesz tylko po to, by szalenie się zakochać

Sens jest prawdziwy
Szczere serce
Czemu mi to robisz, rozdzierasz mnie?

Mam moje oczy ustawione na ciebie
Moje serce płonie na czerwono
Wszystkie moje słowa wyszły źle
Biegały w kółko w mojej głowie,
Miałeś mnie i topniałam,
w dłoni
Wiesz to,tak poczułam to
Nigdy nie zrozumiesz

Sens jest prawdziwy
Szczere serce
Czemu mi to robisz,rozdzierasz mnie?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 726 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 227 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności