Teksty piosenek > H > Heart > You Ain't So Tough
2 696 741 tekstów, 31 896 poszukiwanych i 185 oczekujących

Heart - You Ain't So Tough

You Ain't So Tough

You Ain't So Tough

Tekst dodał(a): Kivva Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rrapzy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Heart - You Ain't So Tough

What in the world did I do to deserve you
I don't understand why you treat me that way
You knew you were everything that I ever wanted
You had your own ways of makin' me pay
Then you took it just a little to far
Now I see you for what you are
I don't need the heartache anymore
Lovin' you was an endless fight
I was wrong and you were always right
But look what happened when I called your bluff
When the truth comes out
You aint' so tough - no
You turned me into an emotional prisoner
You hit me with words that cut to the bone - oh
Then you kissed me and made me believe that I needed you
And think I could never survive on my own - oh no
Never thought that I would break away
Now I see right through your power play
And I don't feel so helpless after all
Lovin' you was an endless fight
I was wrong and you were always right
But look what happened when I called your bluff
When the truth comes out
Hey, you aint' so tough
You took me too far to forgive it
That was your last mistake
That was your last mistake
Lovin' you was an endless fight
I was wrong and you were always right
But look what happened when I called your bluff
When the truth comes out
You aint' so tough
You take it all but you don't give back
You feel strong when the odds are stacked
There comes a time when enough's enough
When the truth comes out
You aint' so tough
You aint' so tough

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Heart - You Ain't So Tough

Pokaż tłumaczenie
Co u licha zrobiłem, że na ciebie zasłużyłem
Nie rozumiem, dlaczego mnie tak traktujesz
Wiedziałaś, że jesteś wszystkim, czego kiedykolwiek pragnąłem
Miałaś swój własny sposób na zmuszenie mnie do zapłaty
Potem posunęłaś się trochę za daleko
Teraz widzę cię taką, jaka jesteś
Nie potrzebuję już bólu serca
Kochanie cię było niekończącą się walką
Myliłem się, a ty zawsze miałaś rację
Ale spójrz, co się stało, kiedy wypunktowałem twoje kłamstwa
Kiedy prawda wyjdzie na jaw
Nie jesteś taka twarda - nie
Zamieniłaś mnie w emocjonalnego więźnia
Uderzasz mnie słowami, które tną do szpiku kości - oh
Potem mnie pocałowałaś i sprawiłaś, że uwierzyłem, że cię potrzebuję
I myślę, że nigdy nie przeżyłbym sam - o nie
Nigdy nie myślałem, że się wyrwę
Teraz widzę Twoją grę
W końcu nie czuję się taki bezradny
Kochanie cię było niekończącą się walką
Myliłem się, a ty zawsze miałaś rację
Ale spójrz, co się stało, kiedy wypunktowałem twoje kłamstwa
Kiedy prawda wyjdzie na jaw
Hej, nie jesteś taka twarda
Zabrałaś mnie za daleko, żeby to wybaczyć
To był twój ostatni błąd
To był twój ostatni błąd
Kochanie cię było niekończącą się walką
Myliłem się, a ty zawsze miałeś rację
Ale spójrz, co się stało, kiedy wypunktowałem twoje kłamstwa
Kiedy prawda wyjdzie na jaw
Nie jesteś taka twarda
Bierzesz wszystko, ale nie oddajesz
Czujesz się silna, gdy masz skumulowane szanse
Przychodzi czas, kiedy jest już dosyć
Kiedy prawda wyjdzie na jaw
Nie jesteś taka twarda
Nie jesteś taka twarda

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Steve Kipner, Peter Beckett

Edytuj metrykę
Płyty:

Bad Animals (CD, 1987)

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 696 741 tekstów, 31 896 poszukiwanych i 185 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności