Teksty piosenek > H > Heidi > Ryuusei Dive
2 656 673 tekstów, 31 878 poszukiwanych i 1 200 oczekujących

Heidi - Ryuusei Dive

Ryuusei Dive

Ryuusei Dive

Tekst dodał(a): baxtsu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Patrycja15815 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): baxtsu Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Heidi - Ryuusei Dive

kurai yoru ni wa hitosuji no hikari ni sugaritakuke
boku wo kakonda totemo chiisana hakoniwa no naka de

kokoro ga ima wo
motometeiru no ga iya ni naru kara
mou sukoshi dake
kono tsumetai sekai ni hitarasete yo
sumikitta sora wo kegasanai de

nagareboshi wo mitsuketa
isshun de kieteita
negai koto wa nan desu ka?
mou wakaranai yo
bokura ga motometeita
nukumori mo kietetta
hanarebanare sou kitto
kou aru hazu na no ni

musou no hoshi ga
itsumoto onaji you ni katari kake
yagate toketeku
maru de nani mo nakatta kano you ni
karappo no boku wo dakishimete yo

nagareboshi yo mou ichido
boku no negai wo kiite
kokoro dake kono basho ni
okizari no mama de

kono koe todokimasu ka?
kono koe kikoemasuka?
boku wo makikomi nagara
kousoku no hoshikuzu yo

aa itsuka miagerugeta sora
kimi no tonari ni boku ga ita
mou nidoto aenai no wa
imasara nande wakatteita

nagareboshi wo mitsuketa
isshun de kieteitta
negai koto wa nan desu ka?
mou wakaranai yo
bokura ga motometeita
nukumori mo kietetta
hanareba naresou kitto
kou aru hazu na no

nagareboshi yo mou ichido
boku no negai wo kiite
kokoro dake kono basho ni
okizari no mama de

kono koe todokimasu ka?
kono koe kikoemasuka?
boku wo makikomi nagara
aa haganai hoshikuzu yo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Heidi - Ryuusei Dive

Pokaż tłumaczenie
Pewnej nocy chciałem uchwycić się promienia światła,
Byłem zamknięty w bardzo małym ogrodzie.

Dlatego, że moje serce jest zmęczone ciągłym pożądaniem
Jeszcze tylko trochę
Pozwól mi przesiąknąć tym zimnym światem.
Nie zatruwaj tego idealnie czystego nieba.

Znalazłem spadającą gwiazdę,
Ale zniknęła w mgnieniu oka
Jakie było moje marzenie?
Już nawet nie wiem.
Ciepło, którego pragnęliśmy
Też zniknęło.
Wygląda na to, że jesteśmy rozdzieleni
Ale to niemożliwe.

Niezliczone gwiazdy
Zawsze rozmawiają w ten sam sposób.
Wkrótce stopnieją
Jakby nigdy nie istniały.
Przytulam pustego siebie.

Spadająca gwiazdo, jeszcze raz
Wysłuchaj moich próśb.
Porzucono tu tylko moje serce.

Czy ten głos dotarł do ciebie?
Czy go słyszysz?
Pochłania mnie
Autostrada gwiezdnego pyłu.

Kiedyś patrząc w niebo
Byłaś tuż obok mnie,
Dopiero teraz zdałem sobie sprawę,
Że już się nie spotkamy.

Znalazłem spadającą gwiazdę,
Ale zniknęła w mgnieniu oka
Jakie było moje marzenie?
Już nawet nie wiem.
Ciepło, którego pragnęliśmy
Też zniknęło.
Wygląda na to, że jesteśmy rozdzieleni
Ale to niemożliwe.

Spadająca gwiazdo, jeszcze raz
Wysłuchaj moich próśb.
Porzucono tu tylko moje serce.

Czy ten głos dotarł do ciebie?
Czy go słyszysz?
Pochłania mnie
Przemijający gwiezdny pył

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 656 673 tekstów, 31 878 poszukiwanych i 1 200 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności