Teksty piosenek > H > Helloween > Laudate Dominum
2 536 125 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 705 oczekujących

Helloween - Laudate Dominum

Laudate Dominum

Laudate Dominum

Tekst dodał(a): kasaio45 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): seba5012 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasaio45 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Halleluja, homines,
Gaudete de domino,
Qui donat vita omnes, quod amat nos!

Halleluja, mi deus,
Tu vivis omnipotens,
Tu es semper benignus, tu amas nos!

Pater noster in caelis
Totum orbem terrae regnat
Et vincit diabolum timorem et omnium hominum

O laudate dominum!
Praedicate deum
Amate creatorem,
Qui creavit mundum
Oh, laudate dominum!

Ecce, et te vult Jesus liberare,
Ducere per vitam tuus amicus, gaude tu!

Amici, dimittite
Mente malam pravamque!
Anima accipite salvam fidem!

Jesus Christus in cruce
De vita decessit dolens
Sed de morte resurrexit lux mundi nova

O laudate dominum!
Filivúm Jesum Christum
Omnium redemptorem
Et spiritum sanctum!
O laudate dominum!...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Alleluja, ludzie,
Radujcie się Panem,
On daje życie wszystkim, gdyż nas kocha!

Alleluja, mój Boże,
Ty żyjesz jako Wszechmocny
Zawsze jesteś łaskawy, kochasz nas!

Ojciec nasz w niebiosach
Włada całym kręgiem ziemi
I pokonuje strach wszystkich ludzi przed diabłem.

O, wychwalajcie Pana!
Głoście Boga,
Miłujcie Stwórcę,
Który stworzył świat,
O, wychwalajcie Pana!

Oto Jezus chce także Ciebie uwolnić,
Prowadzić przez życie jako twój przyjaciel, raduj się!

Przyjaciele, odrzućcie
W duchu to, co złe i przewrotne!
Przyjmijcie swą duszą żywą wiarę!

Jezus Chrystus na krzyżu
Umarł udręczony bólem
Ale powstał ze śmierci jako nowe światło dla świata.

O, wychwalajcie Pana!
Syna - Jezusa Chrystusa
Odkupiciela wszystkich
I Ducha Świętego!
O, wychwalajcie Pana!

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Helloween

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

zasługuje na uwagę, gdyż został w całości napisany po łacinie przez zespół Helloween :)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 125 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 705 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności