Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
High School Musical 3
Popularne teksty
20. Halsey - Lucky
High School Musical 3 - Right Here, Right Now
Right Here, Right Now
Tekst dodał(a): Avrilka101
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BaDiNfLuEnCe94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
yeah, yeah Can you imagine what would happen
If we could have any dream?
I'd wish this moment was ours to own it
And that it would never leave
Then I would thank that star
That made our wish come true
(Come true) Oh yea 'cause he
Knows that where you are
Is where I should be too
Right here, right now
I'm looking at you and my heart loves the view
Cause you mean everything
Right here
I'll promise you somehow
That tomorrow can wait
For some other day to be
(To be) but right now
There's you and me
If this was forever what could be better
We already proved it was
But in 2123 hours abandon the universe
Gonna make you everything (everything)
In our whole world change
(It's our change, yea)
And you know that where we
Are will never be the same
Oh no oh no
Right here, right now
I'm looking at you and my
Heart loves the view cause
You mean everything
Right here
I'll promise you somehow (Some how we're gonna)
That tomorrow can wait
For some other day to be
(To be) but right now
There's you and me
Oh we know it's coming
And it's coming fast
(As long as there's you
And me oh yea) so lets
Make this second last
Make it last
Right here, right now
Yea I'm looking at you
And my heart loves the view
Cause you mean everything
Right here
I'll promise you somehow
That tomorrow can wait
For some other day to be
(To be) but right now
There's you and me
Right here
I promise you somehow
Tomorrow can wait for
Some other day to be
(To be) but right now
There's you and me
(You and me) ohh
You and me but right
Now there's you and
Meee
If we could have any dream?
I'd wish this moment was ours to own it
And that it would never leave
Then I would thank that star
That made our wish come true
(Come true) Oh yea 'cause he
Knows that where you are
Is where I should be too
Right here, right now
I'm looking at you and my heart loves the view
Cause you mean everything
Right here
I'll promise you somehow
That tomorrow can wait
For some other day to be
(To be) but right now
There's you and me
If this was forever what could be better
We already proved it was
But in 2123 hours abandon the universe
Gonna make you everything (everything)
In our whole world change
(It's our change, yea)
And you know that where we
Are will never be the same
Oh no oh no
Right here, right now
I'm looking at you and my
Heart loves the view cause
You mean everything
Right here
I'll promise you somehow (Some how we're gonna)
That tomorrow can wait
For some other day to be
(To be) but right now
There's you and me
Oh we know it's coming
And it's coming fast
(As long as there's you
And me oh yea) so lets
Make this second last
Make it last
Right here, right now
Yea I'm looking at you
And my heart loves the view
Cause you mean everything
Right here
I'll promise you somehow
That tomorrow can wait
For some other day to be
(To be) but right now
There's you and me
Right here
I promise you somehow
Tomorrow can wait for
Some other day to be
(To be) but right now
There's you and me
(You and me) ohh
You and me but right
Now there's you and
Meee
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zac:]
Potrafisz sobie wyobrazić, co by się stało,
Jeśli moglibyśmy mieć wszystkie marzenia ?
Marzę, że ten moment byłby nasz
I nigdy by się nie kończył
Wtedy mógłbym podziękować tej gwieździe
Że spełniła nasze marzenia
Ohh Yeahh...
Bo wie, że tam gdzie ty, ja też powinienem być
Chorus:
Tutaj i teraz
Patrzę na ciebie a moje serce kocha ten widok
Bo jesteś dla mnie najważniejsza
Tutaj jakoś ci przysięgam
Że jutro może zaczekać
Inny dzień może być
Ale teraz jesteś ty i ja
[Vanessa:]
To wydaje się być wieczne, co może być lepszego
Już udowodnilismy, że takie było
Że dwa tysiące słów, dwadzieścia trzy godziny połączyło wszechświat
To wydaje się być wszystko
W całym naszym zmienionym życiu
(to zaczyna się zmieniać)
I wiem, że kiedy jesteśmy
Nasze wspomnienia są takie same
oh no, oh no
Chorus:
Tutaj i teraz
Patrzę na ciebie a moje serce kocha ten widok
Bo jesteś dla mnie najważniejszy
Tutaj jakoś ci przysięgam
Że jutro może zaczekać
Inny dzień może być
Ale teraz jesteś ty i ja
Bridge:
Oh, wiemy że to nadchodzi
Szybko nadchodzi
Jesteś zawsze ty i ja
Więc sprawmy,żeby ta sekunda była ostatnia
była ostatnia
Chorus:
Tutaj
Ohhh teraz
Patrzę na ciebie
a moje serce kocha ten widok
Bo jesteś dla mnie najważniejsza
Tutaj jakoś ci przysięgam
Że jutro może zaczekać
Inny dzień może być
Ale teraz jesteś ty i ja
Ty i ja
Ohh Ty i ja
Ale teraz jesteś ty i ja
Potrafisz sobie wyobrazić, co by się stało,
Jeśli moglibyśmy mieć wszystkie marzenia ?
Marzę, że ten moment byłby nasz
I nigdy by się nie kończył
Wtedy mógłbym podziękować tej gwieździe
Że spełniła nasze marzenia
Ohh Yeahh...
Bo wie, że tam gdzie ty, ja też powinienem być
Chorus:
Tutaj i teraz
Patrzę na ciebie a moje serce kocha ten widok
Bo jesteś dla mnie najważniejsza
Tutaj jakoś ci przysięgam
Że jutro może zaczekać
Inny dzień może być
Ale teraz jesteś ty i ja
[Vanessa:]
To wydaje się być wieczne, co może być lepszego
Już udowodnilismy, że takie było
Że dwa tysiące słów, dwadzieścia trzy godziny połączyło wszechświat
To wydaje się być wszystko
W całym naszym zmienionym życiu
(to zaczyna się zmieniać)
I wiem, że kiedy jesteśmy
Nasze wspomnienia są takie same
oh no, oh no
Chorus:
Tutaj i teraz
Patrzę na ciebie a moje serce kocha ten widok
Bo jesteś dla mnie najważniejszy
Tutaj jakoś ci przysięgam
Że jutro może zaczekać
Inny dzień może być
Ale teraz jesteś ty i ja
Bridge:
Oh, wiemy że to nadchodzi
Szybko nadchodzi
Jesteś zawsze ty i ja
Więc sprawmy,żeby ta sekunda była ostatnia
była ostatnia
Chorus:
Tutaj
Ohhh teraz
Patrzę na ciebie
a moje serce kocha ten widok
Bo jesteś dla mnie najważniejsza
Tutaj jakoś ci przysięgam
Że jutro może zaczekać
Inny dzień może być
Ale teraz jesteś ty i ja
Ty i ja
Ohh Ty i ja
Ale teraz jesteś ty i ja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jamie Houston Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jamie Houston |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Vanessa Hudgens & Zac Efron |
| Płyty: |
High School Musical 3 ostatnia klasa |
| Ścieżka dźwiękowa: |
High School Musical 3: Ostatnia klasa, Disney Sing It: High School Musical 3: Senior Year, Disney Sing It: Pop Hits |
Komentarze (28):