Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hillbilly Moon Explosion
Popularne teksty
11. Chezile - Beanie
Hillbilly Moon Explosion - My Love for Evermore
My Love for Evermore
Tekst dodał(a): PaniPsycholog
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): orihime86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): touchandsee
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'd like to pack this in, and take you to the stars
we’ll eat at fancy restaurants and drive in fancy cars
We tried our luck, we made a buck, so lean back have some fun.
(Oh yes my love, but first just this last one.)
(Chorus)
We stood on a cliff in a starless night
I held your hand in my mine...
so stand by me with all your heart,
I need you by my side
Over the river is cold and black
and the bottom is a long way down
(another one, going underground...)
Why can't we cut the ropes and let that poor fool go..
(Don't you go getting weak on me, not when i need you so.)
(Chorus)
We stood on a cliff in a starless night
I held your hand in my mine...
so stand by me with all your heart,
I need you by my side
(Dont lose your step, now we're almost there
go wash Your face, and comb your hair
So trust me now, believe in me
forever more your love, you have pledged to me.
(Chorus)
We stood on a cliff in a starless night
I held your hand in my mine...
so stand by me with all your heart,
I need you by my side
We'll stay at home and call this day our own,
listen to a record and watch a candle burn
I'm feeling kind of drowsy
there's blood on the floor.
And when I'm gone you still will have my love forevermore
..
My Love, Forevermore
we’ll eat at fancy restaurants and drive in fancy cars
We tried our luck, we made a buck, so lean back have some fun.
(Oh yes my love, but first just this last one.)
(Chorus)
We stood on a cliff in a starless night
I held your hand in my mine...
so stand by me with all your heart,
I need you by my side
Over the river is cold and black
and the bottom is a long way down
(another one, going underground...)
Why can't we cut the ropes and let that poor fool go..
(Don't you go getting weak on me, not when i need you so.)
(Chorus)
We stood on a cliff in a starless night
I held your hand in my mine...
so stand by me with all your heart,
I need you by my side
(Dont lose your step, now we're almost there
go wash Your face, and comb your hair
So trust me now, believe in me
forever more your love, you have pledged to me.
(Chorus)
We stood on a cliff in a starless night
I held your hand in my mine...
so stand by me with all your heart,
I need you by my side
We'll stay at home and call this day our own,
listen to a record and watch a candle burn
I'm feeling kind of drowsy
there's blood on the floor.
And when I'm gone you still will have my love forevermore
..
My Love, Forevermore
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałbym się spakować i wziąć cię do gwiazd,
Zjedlibyśmy w luksusowych restauracjach i jeździli fantazyjnymi samochodami.
Próbowaliśmy szczęścia, zarobiliśmy dolary, więc oprzyj się i zabawmy się.
(o tak kochanie, ale najpierw ten ostatni raz)
Staliśmy na klifie w bezgwiezdną noc
Trzymałem twoją rękę w mojej
Więc stań przy mnie z całym swoim sercem
Potrzebuję cię przy mnie
Nad rzeką jest zimno i czarno
Na dole jest długa droga w dół
(następny, idzie pod ziemię ...)
Dlaczego nie możemy przeciąć liny i pozwolić temu biednemu głupcowi odejść...
(Nie przenoś na mnie słabości, nie wtedy, gdy cię tak potrzebuję)
Staliśmy na klifie w bezgwiezdną noc
Trzymałem twoją rękę w mojej
Więc stań przy mnie z całym swoim sercem
Potrzebuję cię przy mnie
(Nie zgub się, prawie jesteśmy
Idź umyj twarz i uczesz włosy
Więc zaufaj mi teraz, uwierz we mnie
Na zawsze twoja miłość, jesteś mi przyrzeczony
Staliśmy na klifie w bezgwiezdną noc
Trzymałem twoją rękę w mojej
Więc stań przy mnie z całym swoim sercem
Potrzebuję cię przy mnie
Zostaniemy w domu i nazwiemy ten dzień naszym,
słuchając nagrań i obserwując wypalającą się świecę.
Czuję się jakby senny,
na podłodze jest krew.
I kiedy odejdę ty nadal pozostaniesz moją miłością na zawsze
Moją miłością, na zawsze
Zjedlibyśmy w luksusowych restauracjach i jeździli fantazyjnymi samochodami.
Próbowaliśmy szczęścia, zarobiliśmy dolary, więc oprzyj się i zabawmy się.
(o tak kochanie, ale najpierw ten ostatni raz)
Staliśmy na klifie w bezgwiezdną noc
Trzymałem twoją rękę w mojej
Więc stań przy mnie z całym swoim sercem
Potrzebuję cię przy mnie
Nad rzeką jest zimno i czarno
Na dole jest długa droga w dół
(następny, idzie pod ziemię ...)
Dlaczego nie możemy przeciąć liny i pozwolić temu biednemu głupcowi odejść...
(Nie przenoś na mnie słabości, nie wtedy, gdy cię tak potrzebuję)
Staliśmy na klifie w bezgwiezdną noc
Trzymałem twoją rękę w mojej
Więc stań przy mnie z całym swoim sercem
Potrzebuję cię przy mnie
(Nie zgub się, prawie jesteśmy
Idź umyj twarz i uczesz włosy
Więc zaufaj mi teraz, uwierz we mnie
Na zawsze twoja miłość, jesteś mi przyrzeczony
Staliśmy na klifie w bezgwiezdną noc
Trzymałem twoją rękę w mojej
Więc stań przy mnie z całym swoim sercem
Potrzebuję cię przy mnie
Zostaniemy w domu i nazwiemy ten dzień naszym,
słuchając nagrań i obserwując wypalającą się świecę.
Czuję się jakby senny,
na podłodze jest krew.
I kiedy odejdę ty nadal pozostaniesz moją miłością na zawsze
Moją miłością, na zawsze
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):