Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Him
Him - Dying Song
Dying Song
Tekst dodał(a): dealie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sugarskin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LadyNfz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've seen you breathe life into the weakest of hearts,
And heard you scream out loud the sweetest poem,
Echoing across the ocean reminding
Me why I still try,
To hold onto whatever is left of you and I,
Shedding skin to a dying song,
We hum along to the evening sun 'till we are no more,
Little deaths to a dying song,
Sound a lot like life,
I've seen these dreams being crushed by a single thought,
And felt the envy of sadness engulf all warmth,
Barely alive under ice by exchanging sighs,
With tomorrow quivering in the loneliest light,
Shedding skin to a dying song,
We hum along to the evening sun 'till we are no more,
Little deaths to a dying song,
Sound a lot like life,
Life and love,
With you
Crawl back into bed tomorrow is trembling
at the sight of you and I,
Shedding skin to a dying song,
We hum along to the evening sun 'till we are no more,
Little deaths to a dying song,
Sound a lot like life,
Life and love
And heard you scream out loud the sweetest poem,
Echoing across the ocean reminding
Me why I still try,
To hold onto whatever is left of you and I,
Shedding skin to a dying song,
We hum along to the evening sun 'till we are no more,
Little deaths to a dying song,
Sound a lot like life,
I've seen these dreams being crushed by a single thought,
And felt the envy of sadness engulf all warmth,
Barely alive under ice by exchanging sighs,
With tomorrow quivering in the loneliest light,
Shedding skin to a dying song,
We hum along to the evening sun 'till we are no more,
Little deaths to a dying song,
Sound a lot like life,
Life and love,
With you
Crawl back into bed tomorrow is trembling
at the sight of you and I,
Shedding skin to a dying song,
We hum along to the evening sun 'till we are no more,
Little deaths to a dying song,
Sound a lot like life,
Life and love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidziałem jak tchnęłaś nowego ducha w najsłabsze z serc,
I słyszałem jak wykrzyczałaś głośno najsłodszy wiersz
Echo rozbrzmiewające poprzez ocean przypomina
Mi dlaczego wciąż próbuję
się trzymać czegokolwiek, co pozostało między nami
Zrzucając skórę dla umierającej piosenki
Nucimy wciąż do wieczornego słońca dopóki nie będziemy już
Małymi śmierciami dla umierającej piosenki,
która brzmi podobnie jak życie
Widziałem jak te sny były zniszczone jedną myślą,
I czułem jak zazdrość ze smutku pochłonęła całe ciepło,
Ledwo żywy pod lodem, przez wymienianie westchnień
Z jutrem drżącym w najsamotniejszym świetle
Zrzucając skórę dla umierającej piosenki
Nucimy wciąż do wieczornego słońca dopóki nie będziemy już
Małymi śmierciami dla umierającej piosenki,
która brzmi podobnie jak życie
życie i miłość
z tobą
Wróć do łóżka, dzień jutrzejszy drży
na widok ciebie i mnie
Zrzucając skórę dla umierającej piosenki
Nucimy wciąż do wieczornego słońca dopóki nie będziemy już
Małymi śmierciami dla umierającej piosenki,
która brzmi podobnie jak życie
życie i miłość
I słyszałem jak wykrzyczałaś głośno najsłodszy wiersz
Echo rozbrzmiewające poprzez ocean przypomina
Mi dlaczego wciąż próbuję
się trzymać czegokolwiek, co pozostało między nami
Zrzucając skórę dla umierającej piosenki
Nucimy wciąż do wieczornego słońca dopóki nie będziemy już
Małymi śmierciami dla umierającej piosenki,
która brzmi podobnie jak życie
Widziałem jak te sny były zniszczone jedną myślą,
I czułem jak zazdrość ze smutku pochłonęła całe ciepło,
Ledwo żywy pod lodem, przez wymienianie westchnień
Z jutrem drżącym w najsamotniejszym świetle
Zrzucając skórę dla umierającej piosenki
Nucimy wciąż do wieczornego słońca dopóki nie będziemy już
Małymi śmierciami dla umierającej piosenki,
która brzmi podobnie jak życie
życie i miłość
z tobą
Wróć do łóżka, dzień jutrzejszy drży
na widok ciebie i mnie
Zrzucając skórę dla umierającej piosenki
Nucimy wciąż do wieczornego słońca dopóki nie będziemy już
Małymi śmierciami dla umierającej piosenki,
która brzmi podobnie jak życie
życie i miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ville Valo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ville Valo |
| Rok wydania: |
2010 |
| Płyty: |
Screamworks: Love In Theory And Practice |
Komentarze (8):