Teksty piosenek > H > Hinder > Hey Ho
2 681 810 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 318 oczekujących

Hinder - Hey Ho

Hey Ho

Hey Ho

Tekst dodał(a): Szprot00 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szprot00 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LisaKitty Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Hinder - Hey Ho

I've never been so happy to see a girl leave
Take your filthy little hands off my dirty ripped jeans
You told me you hated my GNR shirt
Shoulda known then, this is never gonna work
But like what you like, don't matter to me
Just leave the jack and take your hennessy
Take your Kanye out of my player please
Led Zepplin 45 is stayin' with me

Chorus
Hey ho
Ain't nothin' little 'bout rock n roll
Hey ho
Rap it up and hip-hop down the road
Hell no
Don't turn down my radio
If you're a dirty little rocker
Baby come on and let it show
And scream "Hey ho"

You never liked any damn song I wrote
You spent my money and you smoked my smoke
Pumpin' lame-ass beats in your foreign car
It ain't real music without guitar
I like Jimmy Hendrix, baby don't you know
I like gettin' high, not ridin' low

Chorus

You can wait me in line, at the club, if you wanna
Shake your ass all night, but I'm gonna
Find a rocker chick that'll bang to Nirvana
Yo, ho! You gotta go!
You ain't nothin' but a...

Chorus

Never been so happy to see a girl leave
Take your Little Wayne outta my player please
Shoulda never let you smoke my smoke
I like gettin' high, not ridin' low

If you're a dirty little rocker
Baby come on and let it show
And scream "Hey, ho!"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Hinder - Hey Ho

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie byłem tak szczęśliwy widząc odchodzącą dziewczynę
Zabieraj swoje małe paskudne ręce z moich brudnych podartych dżinsów
Powiedziałaś mi, że nie nawidzisz mojej koszulki Guns&Roses
Powinienem był wtedy wiedzieć, że to nigdy nie zadziała
Ale lub sobie co lubisz, to dla mnie bez znaczenia
Zostaw tylko Jacka (Danielsa) i zabierz swoją Hennessy
Proszę, weź swojego Kanye'a z mojego odtwarzacza
Led Zeppelin 45 zostaje ze mną

Hey Ho*
Nic więcej prócz rock n' rolla
Hey Ho
Pakuj się i hip-hopsaj w drogę*
Nie, do cholery!
Nie ściszaj mojego radia,
Jeśli jesteś małym, niegrzecznym rockowcem
Dawaj mała, pokaż to
I krzyknij "Hey Ho"

Nigdy nie lubiłaś żadnej z piosenek, które napisałem
Wydałaś moje pieniądze i paliłaś moje fajki
Puszczałaś swoje lamerskie bity w swoim zagranicznym samochodzie
Nie ma prawdziwej muzyki bez gitary
Lubię Jimmy'ego Hendrixa, nie wiesz mała?
Lubię być na haju, a nie wozić się smutno**

Hey Ho
Nic więcej prócz rock n' rolla
Hey Ho
Pakuj się i hip-hopsaj w drogę***
Nie, do cholery!
Nie ściszaj mojego radia,
Jeśli jesteś małą, niegrzeczną rockerką
Dawaj mała, pokaż to
I krzyknij "Hey Ho"

Możesz czekać na mnie w kolejce, w klubie, jeśli chcesz
trząść swoim tyłkiem całą noc, ale ja zamierzam Znaleźć rockową laskę, która trzęsię grzywką do Nirvany
Yo , Ho! Musisz iść!
Nie jesteś niczym oprócz...

Nigdy nie byłem tak szczęśliwy widząc odchodzącą dziewczynę
Proszę, weź swojego Kanye'a z mojego odtwarzacza
Nie powinienem był ci nigdy pozwalać na palenie moich fajek
Lubię być na haju, a nie wozić się smutno

Jeśli jesteś małą, niegrzeczną rockerką
Dawaj mała, pokaż to
I krzyknij "Hey Ho"

*Ho = skrót of whore=dziwka, ale szkoda zmieniać :)
**low= dosłownie nisko ale też cicho/smutno
***Rap it up and hip-hop down the road = chodzi i podobną wymowę słów do rodzajów muzyki: rap it up=wrap it up, hip-hop = hop hop=skakać/kicać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 681 810 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 318 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności