Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hitomi Kuroishi
Popularne teksty
18. Jann - Nostalgia
Hitomi Kuroishi - Over The Sky
Over The Sky
Tekst dodał(a): ilate
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Qashqai
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
yoru no jikan ga semarikuru
anata wa konna chikaku
demo tooi...
nani ni akogarete
dare wo omou no ka
inochi kakeru sugata
sukitooru utsukushisa ni
kotoba wo nonda
*anata ga sora wo yuku nara
watashi wa tsubasa ni naritai
donna ni tsuyoi kaze ni mo
keshite orenai
shinayaka na hane
itsuka, kitto motsu kara
onaji yume mite sodatta ne
shiroi hana saku machi de
demo ima wa...
kumoma wo kakete yuku
gin'iro no sora no fune
miagete nobashita
yubisaki wo surinuke
chiisaku kieta
**hatenai sora no kanata de
subete wa doko e tsudzuku darou
motomeru yasuragi no basho
tenshi ga oriru
michi wa watashi no
ude e, kitto tsudzuku yo
repete**
repete*
anata wa konna chikaku
demo tooi...
nani ni akogarete
dare wo omou no ka
inochi kakeru sugata
sukitooru utsukushisa ni
kotoba wo nonda
*anata ga sora wo yuku nara
watashi wa tsubasa ni naritai
donna ni tsuyoi kaze ni mo
keshite orenai
shinayaka na hane
itsuka, kitto motsu kara
onaji yume mite sodatta ne
shiroi hana saku machi de
demo ima wa...
kumoma wo kakete yuku
gin'iro no sora no fune
miagete nobashita
yubisaki wo surinuke
chiisaku kieta
**hatenai sora no kanata de
subete wa doko e tsudzuku darou
motomeru yasuragi no basho
tenshi ga oriru
michi wa watashi no
ude e, kitto tsudzuku yo
repete**
repete*
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiemnej nocy czas coraz bliżej jest
Tak jak twoja postać, blisko mnie
Lecz daleko...
Za czym tak tęsknie spoglądasz?
Kogo tak bardzo jest ci brak?
Człowieka co życie poświęcił
Gdy dostrzegłam jego wspaniałość, zabrakło mi słów
Jeśli ty zapragniesz ruszyć w niebo,
Wtedy ja stanę się twymi skrzydłami
I nieważne, co nam na drodze stanie
Nigdy nie dadzą zagiąć się
Mocne skrzydła, szerokie
Kiedyś ja na pewno będę je mieć
Dorastając wspólnie dzieliliśmy sen
W mieście w którym kwiaty kwitną w biel
Jednak teraz...
Myśląc o tym srebrnym statku co,
wzbił się w niebo, między obłoków stłok
Wyciągałam ku niemu swe dłonie
Jednak on zmykał przed palcami, oddalił się i zniknął
Przemierzając to bezkresne niebo
Zastanawiam się dokąd zmierza cały świat
Spokojne miejsce, którego tak pragniemy
Właśnie tą ścieżką, którą to
Kroczą sami aniołowie
Na pewno do niego dotrzemy
Przemierzając to bezkresne niebo
Zastanawiam się dokąd zmierza cały świat
Spokojne miejsce, którego tak pragniemy...
Właśnie tą ścieżką, którą to
Kroczą sami aniołowie,
Na pewno do niego dotrzemy
Jeśli ty zapragniesz ruszyć w niebo,
Wtedy ja stanę się twymi skrzydłami
I nieważne, co nam na drodze stanie
Nigdy nie dadzą zagiąć się
Mocne skrzydła, szerokie
Kiedyś ja na pewno będę je mieć
Tak jak twoja postać, blisko mnie
Lecz daleko...
Za czym tak tęsknie spoglądasz?
Kogo tak bardzo jest ci brak?
Człowieka co życie poświęcił
Gdy dostrzegłam jego wspaniałość, zabrakło mi słów
Jeśli ty zapragniesz ruszyć w niebo,
Wtedy ja stanę się twymi skrzydłami
I nieważne, co nam na drodze stanie
Nigdy nie dadzą zagiąć się
Mocne skrzydła, szerokie
Kiedyś ja na pewno będę je mieć
Dorastając wspólnie dzieliliśmy sen
W mieście w którym kwiaty kwitną w biel
Jednak teraz...
Myśląc o tym srebrnym statku co,
wzbił się w niebo, między obłoków stłok
Wyciągałam ku niemu swe dłonie
Jednak on zmykał przed palcami, oddalił się i zniknął
Przemierzając to bezkresne niebo
Zastanawiam się dokąd zmierza cały świat
Spokojne miejsce, którego tak pragniemy
Właśnie tą ścieżką, którą to
Kroczą sami aniołowie
Na pewno do niego dotrzemy
Przemierzając to bezkresne niebo
Zastanawiam się dokąd zmierza cały świat
Spokojne miejsce, którego tak pragniemy...
Właśnie tą ścieżką, którą to
Kroczą sami aniołowie,
Na pewno do niego dotrzemy
Jeśli ty zapragniesz ruszyć w niebo,
Wtedy ja stanę się twymi skrzydłami
I nieważne, co nam na drodze stanie
Nigdy nie dadzą zagiąć się
Mocne skrzydła, szerokie
Kiedyś ja na pewno będę je mieć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):