Teksty piosenek > H > Honorata Skarbek > Hangover
2 556 638 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 421 oczekujących

Honorata Skarbek - Hangover

Hangover

Hangover

Tekst dodał(a): Jessowa133 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewitas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BM7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You were like a drink of the finest wine
Just a little sip and I lost my mind
Room was kind of spinnin' I lost track of time
The more I had the more I wanted you so
Your kiss was like a liquor shot, hit me so fast
Couldn't see straight I was headin' for a crash
Why did nobody stop me from drinkin' like that?
Oh why...

Oh lala Oh lalala
Now the party is over
Oh lala Oh lalala
Dehydrated and sober
Oh lala Oh lalala
Can't recall all the details
Oh lala Oh lalala
I'm sufferin' and my head aches

Hangin' over me, is this love hangover?
I was gettin' high couldn't get much lower
Hangin' hard, hangin' on, hangin' hangover
Too late to learn now I'm stuck with hangover x2

I swear it every time I won't do it again
I'm guessin' self control isn't my friend
I'll never learn livin' this life of sin,
Cuz you got me drugged
Question at hand is it worth it every time?
I know it when I see you the blame will be mine
Hangin' on the edge for a taste of your wine
I gotta stop this time

Oh lala Oh lalala
Now the party is over
Oh lala Oh lalala
Dehydrated and sober
Oh lala Oh lalala
Can't recall all the details
Oh lala Oh lalala
I'm sufferin' and my head aches

Hangin' over me, is this love hangover?
I was gettin' high couldn't get much lower
Hangin' hard, hangin' on, hangin' hangover
Too late to learn now I'm stuck with hangover x2

I can't hang on anymore, I gotta let you go
I can't hang on like before, I'm ova' this
Hangover...

Hangin' over me, is this love hangover?
I was gettin' high couldn't get much lower
Hangin' hard, hangin' on, hangin' hangover
Too late to learn now I'm stuck with hangover x2

With hangover... x3

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłeś jak łyk najlepszego wina
Tylko mały łyk i straciłam głowę
Pokój wirował, straciłam poczucie czasu
Im więcej miałam tym więcej cię pragnęłam
Twój pocałunek był jak kieliszek likieru, uderzył mnie szybko
Nie widziałam prosto, zmierzałam ku upadkowi
Dlaczego nikt mnie nie powstrzymał przed upiciem się aż tak
Oh dlaczego

Ohlala ohlalala
Teraz impreza jest skończona
Ohlala ohlalala
Odwodniona i trzeźwa
Ohlala ohlalala
Nie mogąc przypomnieć sobie szczegółów
Cierpię i boli mnie głowa

Ciążenie nade mną jest tym miłosnym kacem
Byłam na haju nie mogąc bardziej się zniżyć
Wisząc twardo wisząc, zawieszając kaca
Za późno teraz by się uczyć teraz utknęłam z kacem

Za każdym razem przysięgam, że więcej tego nie zrobię
Zgaduję, że samokontrola nie jest moim przyjacielem
Nigdy nie nauczę się żyć tym życiem w grzechu
Bo masz mnie pod wpływem narkotyków
Za każdym razem pod ręką pytanie "czy warto?"
Wiem to kiedy widzę ciebie, wina będzie moja
Wiszę na krawędzi aby spróbować twojego wina
Muszę to zatrzymać


Ohlala ohlalala
Teraz impreza jest skończona
Ohlala ohlalala
Odwodniona i trzeźwa
Ohlala ohlalala
Nie mogąc przypomnieć sobie szczegółów
Cierpię i boli mnie głowa

Ciążenie nade mną jest tym miłosnym kacem
Byłam na haju nie mogąc bardziej się zniżyć
Wisząc twardo wisząc, zawieszając kaca
Za późno teraz by się uczyć teraz utknęłam z kacem

Już nie mogę wytrzymać, muszę pozwolić ci odejść
Nie mogę wytrzymać, jak poprzednio, to skończone
Kac

Ciążenie nade mną jest tym miłosnym kacem
Byłam na haju nie mogąc bardziej się zniżyć
Wisząc twardo wisząc, zawieszając kaca
Za późno teraz by się uczyć teraz utknęłam z kacem

Z kacem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

A. Devecerski, A. Gernandt, M. Park, H. Skarbek, Lukas "Nate" Nathansony

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tabb

Rok wydania:

2011

Płyty:

Honey (2011).

Komentarze (4):

klaudsia 8.04.2011, 19:05
(-2)
Kto taki dodał nie całą piosenkę.
Jeżeli ktoś posiada płytę honey proszę z książeczki spisać tekst.
( całość )

karolain13002 22.03.2011, 19:57
(+1)
wtf, że tak spytam ?

ewitas 19.03.2011, 23:58
(0)
No właśnie, nie cała. ale jest boska. <3

darka1200 18.03.2011, 15:42
(0)
Nie cała piosenka ...........

tekstowo.pl
2 556 638 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 421 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności