Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hot Chip
Hot Chip - How Do You Do ?
How Do You Do ?
Tekst dodał(a): Krasna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gobullets
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus]
How do you do it?
You make me want to live again
How do you do it?
You make me want to live again
When you wake me in the morning
That is my favorite thing
The party is so warming
As a strikes a chord upon my skin
Now you sing in the evening
With the voice that's bouncing like a spring
A heart is not for breaking
It's for beating out all the life it needs to begin
It's for beating out all the life it needs to begin
[Chorus]
Have we taken all we're good for?
Have we registered our love in vain
A church is not for praying
It's for celebrating the life that bleeds through the pain
It's for celebrating the life that shines through your veins
[Chorus]
How do you do it?
You make me want to live again
How do you do it?
You make me want to live again
When you wake me in the morning
That is my favorite thing
The party is so warming
As a strikes a chord upon my skin
Now you sing in the evening
With the voice that's bouncing like a spring
A heart is not for breaking
It's for beating out all the life it needs to begin
It's for beating out all the life it needs to begin
[Chorus]
Have we taken all we're good for?
Have we registered our love in vain
A church is not for praying
It's for celebrating the life that bleeds through the pain
It's for celebrating the life that shines through your veins
[Chorus]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Refren]
Jak ty to robisz?
Sprawiasz, że znowu chcę żyć
Jak ty to robisz?
Sprawiasz, że znowu chcę żyć
Gdy budzisz mnie rano
To jest moja ulubiona rzecz
Impreza jest coraz gorętsza
Jak oddźwięk na mojej skórze
Teraz śpiewasz wieczorem
Głosem pełnym życia tak jak wiosna
Serce nie służy do złamania
Ale do bicia przez całe życie, to musi się zacząć
Ale do bicia przez całe życie, to musi się zacząć
[Refren]
Czy możemy zabrać wszystko w czym jesteśmy dobrzy?
Czy możemy umieścić naszą miłość w próżności
Kościół nie służy do modlenia
Tylko do świętowania życia, które krwawi z bólu
Tylko do świętowania życia, które lśni w twoich żyłach
[Refren]
Jak ty to robisz?
Sprawiasz, że znowu chcę żyć
Jak ty to robisz?
Sprawiasz, że znowu chcę żyć
Gdy budzisz mnie rano
To jest moja ulubiona rzecz
Impreza jest coraz gorętsza
Jak oddźwięk na mojej skórze
Teraz śpiewasz wieczorem
Głosem pełnym życia tak jak wiosna
Serce nie służy do złamania
Ale do bicia przez całe życie, to musi się zacząć
Ale do bicia przez całe życie, to musi się zacząć
[Refren]
Czy możemy zabrać wszystko w czym jesteśmy dobrzy?
Czy możemy umieścić naszą miłość w próżności
Kościół nie służy do modlenia
Tylko do świętowania życia, które krwawi z bólu
Tylko do świętowania życia, które lśni w twoich żyłach
[Refren]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hot Chip Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Hot Chip |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hot Chip |
| Płyty: |
In Our Heads (2012) |
Komentarze (0):