Teksty piosenek > H > Houndmouth > Sedona
2 653 186 tekstów, 31 851 poszukiwanych i 572 oczekujących

Houndmouth - Sedona

Sedona

Sedona

Tekst dodał(a): exgamee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miamigo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): exgamee Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Houndmouth - Sedona

Red sandstone it fell,
Right smack on top of Sedona Arabella
When John Ford said won't you hop on in,
And the stagecoach baby gonna take you for a spin, oh oh...oh oh

Hey Little Hollywood
You're gone but you're not forgotten...
You got the cash but your credit's no good
You flipped the script, and shot the plot
I remember I remember when your neon used to burn so bright and pink
A Saturday night kind of pink

The black list and its hosts
Came down so swift, and you drove'em to the coast
We're going California but we're all out of work
I guess that's better than a grave and a hearse, oh oh...oh oh

Hey Little Hollywood
You're gone but you're not forgotten
You got the cash but your credit's no good
You flipped the script, and shot the plot
I remember, I remember when your neon used to burn so bright and pink
A Saturday night kind of pink

There'll be devils in a rush
His duct tape makes you hush
Hey there Sedona let me cut you a deal,
I'm a little hung over and I may have to steal your soul oh oh...oh oh

Hey Little Hollywood
You're gone but you're not forgotten
You got the cash but your credit's no good
You flipped the script, and shot the plot
I remember, I remember when your neon used to burn so bright and pink
A Saturday night kind of pink

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Houndmouth - Sedona

Pokaż tłumaczenie
Czerwony piaskowiec
Dokładnie na szczycie Sedony*
John Ford** pyta czy nie wskoczysz do dyliżansu
Skarbie, zabiorę cię na przejażdżkę

Hej, Little Hollywood
Już cię nie ma, ale nie zapomniano o tobie
Masz gotówkę, ale konto jest na minusie
Przerzuciłeś strony scenariusza i filmowałeś fabułę
Pamiętam, pamiętam, jak kiedyś twój neon płonął
Tak jasno i tak różowo
Różowawa sobotnia noc

Czarna lista*** i jej gospodarze
Upadli tak szybko, zawiozłeś ich na wybrzeże
Jedziemy do Kalifornii, ale nikt z nas nie ma pracy
To chyba i tak lepsze niż grób i karawan

Hej, Little Hollywood
Już cię nie ma, ale nie zapomniano o tobie
Masz gotówkę, ale konto jest na minusie
Przerzuciłeś strony scenariusza i filmowałeś fabułę
Pamiętam, pamiętam, jak kiedyś twój neon płonął
Tak jasno i tak różowo
Różowawa sobotnia noc

Diabeł będzie cię ścigał
Zaklei ci usta taśmą izolacyjną
Hej, Sedono, zawrzyjmy pakt
Jestem trochę skacowany
I być może będę musiał ukraść twoją duszę

Hej, Little Hollywood
Już cię nie ma, ale nie zapomniano o tobie
Masz gotówkę, ale konto jest na minusie
Przerzuciłeś strony scenariusza i filmowałeś fabułę
Pamiętam, pamiętam, jak kiedyś twój neon płonął
Tak jasno i tak różowo
Różowawa sobotnia noc

* John Ford - reżyser znany zwłaszcza z westernów (m.in. "Dyliżans")
** Sedona - miasto w Arizonie; nazywane "małym Hollywood" jako że było lokacją dla wielu filmów w latach 20-70-tych, przemysł filmowy opuścił Sedonę po spadku popularności westernów
** Czarna Lista Hollywood - lista ludzi związanych z przemysłem filmowym, którym odmówiono pracy z powodu komunistycznych poglądów politycznych

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 653 186 tekstów, 31 851 poszukiwanych i 572 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności