Teksty piosenek > H > Hov1 > Barn av vår tid
2 610 131 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 982 oczekujących

Hov1 - Barn av vår tid

Barn av vår tid

Barn av vår tid

Tekst dodał(a): chomik000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

De vill ha mer än en miljon på banken
Alla röstar rött men hatar ändå skatten
Ingen vill bestämma men alla vill ha makten
Några bor i stan men de kallar det för trakten
Jag är likadan men jag sätter mina chanser
Ingen kommer in, "Nej, va? Jag känner vakten"
Inget är försent men försöker vara tapper
Dricker bara rent, ingen mjölk i mitt kaffe
Min kompis är förlorad, han har snortat upp en årslön
Nu står svarta bilar utanför honom på natten
Alla går med cykelbyxor nu på festivaler
Alla jagar följare men vem ska leda packet?
Är jag bättrе själv? Kör för fort bakom ratten
Kysst varenda tjej snart i Stockholm som är vackеr
Kan knappt gå ut, måste se mig över axeln
Hela stan vaknar innan jag har gått och lagt mig

Jag är ett barn av vår tid, skulle jag bryta mig fri
Var att bo i andra hand mitt enda alternativ
Jag bodde uppe hos nån, nästan som kollektiv
Och våra grannar från Italien, de drack för mycket vin
Står med fötterna på, känner marken är hård
Ångrar att jag inte drack varannan vatten igår
Men vad spelar det för roll nu när det regnar on the Southside?
Nu hör jag grannen spela Primetime

Jag har en vän som hävdar att han vet vad kärlek är
Men han prenumererade på klamydiabrev
Och varje onsdag gick han ut och då med säkerhet
Så vakna han upp varje torsdag utan—
Här har ingen känt nån men
Alla är din bästa vän
Tills de kastar dig till gamarna
För att hugga dig i ryggen sen
Men alla vill va VD, ingen vill till BB
Alla skriver "Horungebarn" i sitt CV
Alla vill va äkta, pojkarna gör snedsteg
Någon köper sex och han gråter ut i TV

Jag är ett barn av vår tid, är fylld av idioti
Jag kanske skjuter upp en skola eller tar jag mitt liv
Jag kanske reser iväg för att rena min själ
Och jag skiter i det ni kallar koldioxid
Och jag letar ibland, jag blir smetad ibland
Jag borde flytta någonstans där ingen kunde mitt namn
Så vad spelar det för roll nu när det regnar on the Westside?
Det kommer alltid va det best life

Ingen vill ju upp men jobb är inte valfritt
Alla vill bli fulla men ingen vill bli bakis
Alla vill bo stort men inte stort i Bagis
Alla vill bli stjärnor men ingen vill va känd
Här vill ingen leva men ingen som vill dö
Ingen vill gå in om de måste stå i kö
Ingen som vill jobba för nån men ha en lön
Minst lika stor som en bankdirektör

De går till samma ställen, varje helg, det samma fester
De knullar samma folk och ringer till varandra efter
Och deras jobb är att de åker på betald semester
Med samma folk de pratar illa om på toaletten
Låt mig förklara en sak, du har så bra ideal
När alla kollar är du fenomenal
Behandlar vännen ifrån orten som en accessoar
Och sjunger n-ordet på festen när du festar privat
De gillar ketamin och kokain och massa tjack
Har ADHD men de kallar det för superkraft
De talar ut om det och plötsligt får de bokkontrakt
Det måste vara svårt att kriga för va relevant
För alla hugger alla här till vänster och det går
Så respekt till er som pluggar komvux eller KTH
Ingen kommer rädda världen för att vinsten är för låg
Så de kapitaliserar på sin dotter eller son

Jag är ett barn av vår tid, tar ett lån på kredit
Jag köper riktigt dyra kläder och belånar min bil
Jag kanske sviker en vän för att få gå på event
Fläta håret och jag ser inte nån problematik
Står med fötterna på, känner marken är hård
Jag vill inte ha nåt barn men bangar ändå kondom
Så i samarbete med varenda jävel som ni känner
Borde ni checka era vänner

Ingen vill ju upp men ingen som vill jobba
Sitter i direktsändning, pratar ut med torskar
Killarna gör gang signs fast de bor i Bromma
Den här går ut till Sverige, välkommen till Stockholm
Här dansar vi till kvinnoförnedrande musik
De cancelar nog sin mamma ifall det ger trafik
De pratar med polisen men låtsas va en G
Jag skäms för vem jag är, jag är ett barn av vår tid

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcą mieć w banku więcej niż milion
Wszyscy głosują na czerwonych ale i tak nienawidzą podatków
Nikt nie chce rządzić ale wszyscy chcą mieć władzę
Niektórzy mieszkają w mieście ale nazywają je strefą
Jestem taki sam, ale patrzę na to, jakie mam szanse
Nikt nie wchodzi, "Zaraz, co? Znam strażnika"
Nie jest na nic za późno, ale próbuję być odważny
Piję tylko czyste rzeczy, w mojej kawie nie ma mleka
Mój kolega jest zagubiony, wydał całą roczną pensję na kokainę
Teraz przed jego domem stoją w nocy czarne samochody
Wszyscy chodzą na festiwale w spodniach kolarskich
Wszyscy gonią za obserwującymi, ale kto tych ludzi poprowadzi?
Czy ja sam jestem lepszy? Samochodem przekraczam limit prędkości
Pocałowałem prawie każdą piękną dziewczynę w Sztokholmie
Prawie nie mogę wychodzić, muszę ciągle patrzeć za siebie
Wszyscy w mieście wstają zanim pójdę spać

Jestem dzieckiem naszych czasów, gdybym ja tylko mógł się wydostać
Czy podnajem mieszkania było moją jedyną opcją?
Mieszkałem kiedyś u kogoś, byliśmy prawie jak kolektyw
A nasi sąsiedzi z Włoch pili zbyt dużo wina
Stoją, i czują że ziemia jest twarda
Żałuję, że wczoraj co drugi kieliszek to nie była woda
Ale jakie to ma znaczenie, jak teraz na południu pada deszcz?
A teraz słyszę, jak sąsiad puszcza Primetime

Mam przyjaciela który twierdzi, że wie czym jest miłość
Ale zaprenumerował listy z diagnozą chlamydii
I w każdą środę bezpiecznie wychodził
Potem w czwartki budził się bez--
Tutaj ludzie się nawzajem nie znają, ale
Każdy jest twoim najlepszym przyjacielem
Dopóki nie odda cię sępom
Aby potem wbić ci siekierę w plecy
Bo każdy chce być dyrektorem generalnym, nikt nie chce pracować na porodówce
Wszyscy piszą, że są gówniarzami na swoich CV
Każdy chce być oryginalny, chłopaki robią skoki w bok
Ktoś kupuje seks, a potem wypłakuje się w telewizji

Jestem dzieckiem naszych czasów, pełno we mnie idiotyzmu
Może wysadzę szkołę w kosmos, albo się zabiję
Może gdzieś wyjadę aby oczyścić swoją duszę
I w nosie mam to, co wy nazywacie dwutlenkiem węgla
Czasami szukam, czasami jestem brudny
Powinienem się wyprowadzić w miejsce, gdzie nikt nie zna mojego imienia
Ale jakie to ma teraz znaczenie, kiedy na zachodniej części pada deszcz?
Zawsze będzie to najlepszym życiem

Nikt nie chce wstawać, ale robota nie jest opcjonalna
Każdy chce sie opić, ale nikt nie chce mieć kaca
Każdy chce mieć duży dom, ale nie mając wielu pieniędzy
Każdy chce być gwiazdą, ale nikt nie chce być znany
Nikt nie chce tu żyć, ale też nikt nie chce umrzeć
Nikt nie chce tu wchodzić, jeżeli musi stać w kolejce
Nikt nie chce pracować, ale każdy chce mieć pensję
Która jest tak wysoka jak pensja dyrektora banku

Ciągle spotykają się w tych samych miejscach, każdego weekendu, te same imprezy
Uprawiają seks z tymi samymi osobami, a potem do nich dzwonią
A ich robotą jest jeżdżenie na zapłacone wczasy
Z tymi samymi osobami, o których plotkują w toalecie
Pozwól mi coś wyjaśnić, jesteś takim ideałem
Kiedy się na ciebie patrzą uważają cię za fenomenalnego
Traktują kolegów z przedmieść jak akcesorie
I śpiewają rasistowskie piosenki na imprezach, kiedy ty imprezujesz samemu
Lubią ketaminę i kokainę i amfetaminę
Mają ADHD ale nazywają to supermocą
Opowiadają o tym, i nagle otrzymują umowę książki
Ciężko musi być walczyć, aby być uważanym za istotnego
Bo wszyscy atakują ludzi z lewicy kiedy tylko się da
Więc szacun dla wszystkich, którzy chodzą do szkoły jako dorośli lub chodzą na Królewski Instytut Techniczny
Nikt nie uratuje naszego świata, bo nagroda jest zbyt niska
Więc wydajecie na swoją córkę lub syna

Jestem dzieckiem naszych czasów, biorę pożyczki na kredyt
Kupuję bardzo drogie ubrania i pożyczam pieniądze na samochód
Może zawiodę przyjaciela, tylko po to, by móc wziąć udział w jakimś wydarzeniu
Zaplotę warkocze, nie widzę żadnych problemów
Stoję, i stopami czuję, że ziemia jest twarda
Nie chcę mieć dzieci, ale i tak rezygnuję z kondomów
Więc powinniście wraz z każdym idiotą, którego znacie,
iść i sprawdzić, jak się mają wasi przyjaciele

Nikt nie chce wstawać, ale też nikt nie chce pracować
Transmituję na żywo, rozmawiam z przestępcami
Chłopcy robią symbole gangów, chociaż mieszkają w Bromma
To jest do całej Szwecji, witamy w Sztokholmie
Tutaj tańczymy do piosenek, które poniżają kobiety
Pewnie oni olaliby swoje matki dla uwagi
Rozmawiają z policją i udają, że są gangsterami
Wstydzę się tego, kim jestem, jestem dzieckiem naszych czasów.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Axel Liljefors Jansson, Dante Lindhe, Ludwig Kronstrand & Noel Flike

Edytuj metrykę
Muzyka:

Axel Liljefors Jansson

Rok wydania:

2021

Płyty:

Barn av vår tid

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 610 131 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 982 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności