Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hrdza
Popularne teksty
Hrdza - Štefan
Štefan
Tekst dodał(a): shecharchoret
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukasgld
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Krucka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Poľubyla ja štefana
Poľubyla-m joho, lem joho, lem joho
Dajte ňa, mamyčko, dajte ňa za ňoho
Dajte ňa za ňoho!
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja
Vydajte ňa, mamko moja!
Heja-hoja, heja, heja, hoja
Vydajte ňa, mamko moja!
Jak na mene vin pohľane
To ja až zomľiju, zomľiju, zomľiju
Ja joho čekala - skazaty ne vmiju
Skazaty ne vmiju!
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja...
Bo ja sobi, ľuba mamko
Lem joho vybrala, vybrala, vybrala
Bo ja inčych chlopciv ľubyty ne znala
Lubyty ne znala
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja...
Vydavajte sia ďivčata
Jak vas chlopci prosiat, jak prosiat, jak prosiat
Naj vas zly jazyky v seli ne roznosiat
V seli ne roznosiat!
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja...
Vydavajte sia ďivčata
Jak vas chlopci prosiat
Vydavajte sia ďivčata
Jak vas chlopci prosiat
Vydavajte sia ďivčata
Jak vas chlopci…
Poľubyla-m joho, lem joho, lem joho
Dajte ňa, mamyčko, dajte ňa za ňoho
Dajte ňa za ňoho!
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja
Vydajte ňa, mamko moja!
Heja-hoja, heja, heja, hoja
Vydajte ňa, mamko moja!
Jak na mene vin pohľane
To ja až zomľiju, zomľiju, zomľiju
Ja joho čekala - skazaty ne vmiju
Skazaty ne vmiju!
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja...
Bo ja sobi, ľuba mamko
Lem joho vybrala, vybrala, vybrala
Bo ja inčych chlopciv ľubyty ne znala
Lubyty ne znala
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja...
Vydavajte sia ďivčata
Jak vas chlopci prosiat, jak prosiat, jak prosiat
Naj vas zly jazyky v seli ne roznosiat
V seli ne roznosiat!
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja...
Vydavajte sia ďivčata
Jak vas chlopci prosiat
Vydavajte sia ďivčata
Jak vas chlopci prosiat
Vydavajte sia ďivčata
Jak vas chlopci…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePokochałam ja Stefana
Pokochałam go, jego, jego
Wydajcie mnie mumusiu, wydajcie mnie za niego
Wydajcie mnie za niego !
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja
Wydajcie mnie matko moja !
Heja- hoja, heja, heja, hoja
Wydajcie mnie matko moja !
Jak na mnie spojrzy pożądliwie
To ja aż omdlewam, omdlewam, omdlewam
Ja na niego czekałam, ale nie mogę mu tego powiedzieć, nie mogę mu tego powiedzieć !
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja ...
Bo ja sobie kochana matko
Ja sobie go wybrałam, wybrałam, wybrałam
Bo ja innych chłopców miłości nie znałam
Miłości nie znałam
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja ...
Wydawajcie się dziewczęta
Jak was chłopcy proszą, jak proszą, jak proszą
Niech was złe języki po wsi nie roznoszą
Po wsi nie roznoszą !
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja ...
Wydawajcie się dziewczęta
Jak was chłopcy proszą
Wydawajcie się dziewczęta
jak was chłopcy proszą
Wydawajcie się dziewczęta
Jak was chłopcy ...
Pokochałam go, jego, jego
Wydajcie mnie mumusiu, wydajcie mnie za niego
Wydajcie mnie za niego !
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja
Wydajcie mnie matko moja !
Heja- hoja, heja, heja, hoja
Wydajcie mnie matko moja !
Jak na mnie spojrzy pożądliwie
To ja aż omdlewam, omdlewam, omdlewam
Ja na niego czekałam, ale nie mogę mu tego powiedzieć, nie mogę mu tego powiedzieć !
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja ...
Bo ja sobie kochana matko
Ja sobie go wybrałam, wybrałam, wybrałam
Bo ja innych chłopców miłości nie znałam
Miłości nie znałam
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja ...
Wydawajcie się dziewczęta
Jak was chłopcy proszą, jak proszą, jak proszą
Niech was złe języki po wsi nie roznoszą
Po wsi nie roznoszą !
Ref:
Heja-hoja, heja, heja, hoja ...
Wydawajcie się dziewczęta
Jak was chłopcy proszą
Wydawajcie się dziewczęta
jak was chłopcy proszą
Wydawajcie się dziewczęta
Jak was chłopcy ...
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
oprac. Susanna Jara, Szymon Piotrowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Hrdza (2018) |
| Płyty: |
Neskrotený (CD, 2018) |
| Ciekawostki: |
Gatunek utworu określa się jako folk. Piosenka śpiewana jest w etnolekcie łemkowskim. Producentem utworu jest Slavomír Gibarti. Teledysk wyreżyserował Jaroslav „Jaris” Vaľko. |
Komentarze (0):