Hunchback of Notre Dame - Top of the World

[QUASIMODO, mówione]
Stąd widać...wszystko. Bramy miasta, rzekę Sekwanę

[ESMERALDA, mówione]
Tak. Lśni w świetle. Cieszę się, że mogę - mogę stąd popatrzeć.

Spoglądając w dół, ze szczytu świata
Nagle widzę zupełnie inne miasto
Wszystko wygląda na malutkie i przyjazne, i sprawiedliwe
Widziane ze szczytu świata

Kiedy patrzysz z wysoka
Wszystko wydaję się ładne
Życie widziane ze szczytu świata
Nie wymaga walki
I nikt nie potrzebuje litości

Dziękuję za podarowanie mi tej chwili
Kiedy choć na moment wszystko się zatrzymuję
Tu, na szczycie świata

[POSĄGI I GARGULCE]
Przez tę wszystkie lata
Byłeś sam
Z dala od niebezpieczeństwa
Dzieliliśmy twoje obawy
Nie było czymś bezpiecznym
Zaufać nieznajomemu
Ale może się myliliśmy
Czy ona może tu pasować?

Ta dziewczyna się pojawia
I jest miła
I przyznajemy
Wznieśli byśmy toast
By zobaczyć was oboje
Wiecznie siedzących
Widzieć was siedzących na szczycie świata

[ESMERALDA]
Życie widziane ze szczytu świata
Nie wymaga walki
I nikt nie potrzebuje litości
Dziękuję za podarowanie mi tej chwili
Kiedy choć na moment wszystko się zatrzymuję
Tu, na szczycie świata

[ [POSĄGI I GARGULCE(w kontrapunkcie)]
Ta dziewczyna się pojawia
I jest miła
I przyznajemy
Wznieśli byśmy toast
By zobaczyć was oboje
Wiecznie siedzących
Widzieć was siedzących na szczycie świata

[ESMERALDA, POSĄGI I GARGULCE]
Tutaj, na szczycie świata

[POSĄGI I GARGULCE]
Quasimodo, powiedz coś
Posłuchaj naszej rady
Bądź odważny i powiedz coś
Proszę, nie zastanawiaj się nad tym dwa razy
Quasimodo, powiedz coś-

[QUASIMODO]
Esmeraldo...

[ESMERALDA]
Tak?

[QUASIMODO]
Ja... ja... To miłe, że oboje siedzimy...

[ESMERALDA]
Oboje siedzimy

[POSĄGI I GARGULCE]
Oboje siedzicie

[WSZYSCY]
Na szczycie świata