Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Enej - Historia
Hunter - Dura Lex Sed Lex
Dura Lex Sed Lex
Tekst dodał(a): Boka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wercia_Zet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natkapony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bezsenne noce, stracone dni
Gdy równasz w szeregu
Twój ruch rozdrażnia ich
Gdy zagotuje się krew nie wystarczy chcieć!
NIE! NIE! NIE! NIE!
Nałożyć wiernym kaganiec i smycz
Pisemną zgodę na oddech i serca rytm
Gdy zagotuje się krew nie wystarczy chcieć!
NIE! NIE! NIE! NIE!
Gdy zagotuje się krew będziesz krzyczał -
NIE! NIE! NIE! NIE!
Gdy już zabronią wolnego kroku
Ozdobnym stemplem zaznaczą, gdzie twój rów
Gdy już zabraknie ci sił będziesz leżał i GNIŁ!
Gdy już zabraknie ci sił będziesz leżał i GNIŁ!
Gdy zagotuje się krew będziesz krzyczał -
NIE! NIE! NIE! NIE! NIE! NIE! NIE!
Nii!
Gdy równasz w szeregu
Twój ruch rozdrażnia ich
Gdy zagotuje się krew nie wystarczy chcieć!
NIE! NIE! NIE! NIE!
Nałożyć wiernym kaganiec i smycz
Pisemną zgodę na oddech i serca rytm
Gdy zagotuje się krew nie wystarczy chcieć!
NIE! NIE! NIE! NIE!
Gdy zagotuje się krew będziesz krzyczał -
NIE! NIE! NIE! NIE!
Gdy już zabronią wolnego kroku
Ozdobnym stemplem zaznaczą, gdzie twój rów
Gdy już zabraknie ci sił będziesz leżał i GNIŁ!
Gdy już zabraknie ci sił będziesz leżał i GNIŁ!
Gdy zagotuje się krew będziesz krzyczał -
NIE! NIE! NIE! NIE! NIE! NIE! NIE!
Nii!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSleepless nights...
Lost days...
When you align in row...
Your move exasperate them...
When the blood will boil
The will is not enough
NO! NO! NO! NO!
Put on to faithfuls
The muzzle and leash
Written agreement,
For breath and the heart rhythm...
When the blood will boil
The will is not enough
NO! NO! NO! NO!
When the blood will boil
You will shout
NO! NO! NO! NO!
When they'll prohibit
The free stride
With decorative stamp
They'll mark, where is your trench
When you'll run out of strength
You'll lay and rot
When you'll run out of strength
You'll lay and rot
When the blood will boil
You will shout
NO! NO! NO! NO!
NO! NO! NO! NO!
Lost days...
When you align in row...
Your move exasperate them...
When the blood will boil
The will is not enough
NO! NO! NO! NO!
Put on to faithfuls
The muzzle and leash
Written agreement,
For breath and the heart rhythm...
When the blood will boil
The will is not enough
NO! NO! NO! NO!
When the blood will boil
You will shout
NO! NO! NO! NO!
When they'll prohibit
The free stride
With decorative stamp
They'll mark, where is your trench
When you'll run out of strength
You'll lay and rot
When you'll run out of strength
You'll lay and rot
When the blood will boil
You will shout
NO! NO! NO! NO!
NO! NO! NO! NO!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michal Jelonek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hunter |
| Płyty: |
HellWood |
Komentarze (8):
EDIT: Dobra, sama sobie odpowiem, a i może was to zainteresuje.
Dura lex, sed lex (łac. Twarde prawo, ale prawo) – rzymska zasada prawnicza wyrażająca absolutną supremację norm prawa, zgodnie z którą należy bezwzględnie stosować się do przepisów ustawy niezależnie od ich uciążliwości oraz konsekwencji dla zobowiązanego.
\m/