Teksty piosenek > H > Hunter > NieMy
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 019 oczekujących

Hunter - NieMy

NieMy

NieMy

Tekst dodał(a): emka333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Togzyk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emka333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oby stanął czas
Zegar przestał bić
Zanim słowo, tak okrutne, zerwie życia nić

Z trudem dławisz łzy
Płyną same
Płacz
Nie zna wstydu, nie ma końca
Bezlitosny gracz

Teraz zmieni Cię
W niewymowny ból
Jedno słowo rani bardziej niż miliony kul

Ty musisz żyć
To tak nierealne
Zrozumieć już teraz, że to nie jest sen
Tak nieodwracalne

To nadchodzi już
Słyszysz jego syk
BezlitośNieodwracalnie
Przetnie ciszę krzyk

Zmieni płomień w lód
Skałę zetrze w piach
Złamie wszystkich, każdą siłę
Nagle zmieni w strach

Ty musisz żyć
To tak nierealne
Zrozumieć już teraz, że to nie jest sen
Tak nieodwracalne

Ty musisz żyć
To tak nierealne
Zrozumieć już teraz, że to nie jest sen
Tak nieodwracalne,
że rozrywa na strzępy Cię w nocy a dzień nie będzie już cudem
lecz niekończącym wyborem - poddać czy żyć i walczyć z potworem
Ty musisz żyć!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
May the time stand
Clock will stop
Before the word
So cruel
Break off the line of life

It's hard to hide the tears
They flow by themselves
Cry
He doesn't know shame
There is no end
Merciless player

Now it will change you
Into unspeakable pain
One word
hurts more than million bullets

You have to live
That's so unreal
Understand right now, that this isn't a dream
So irreparable

It's coming now
You hear its hiss
MercilessIrreparabl
It'll cut silence scream

It'll change the flame into ice
It'll will rub off the rock in the sand
Will break everyone
Every power
Suddenly will change into fear

You have to live
That's so unreal
Understand right now, that this isn't a dream
So irreparable
that it tear you in the night, and day will not be a wonder anymore
but it'll be an endless choice
Give up or live and fight the monster
YOU HAVE TO LIVE

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Paweł

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Paweł

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Hunter

Płyty:

NieWolnOść

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 019 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności