Teksty piosenek > H > Hurt > Falls Apart
2 606 516 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 606 oczekujących

Hurt - Falls Apart

Falls Apart

Falls Apart

Tekst dodał(a): sound Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackjuli Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sound Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I messed up again when I tried
You spend all your money, then die
And, oh! By the way
With all you did, nothing has changed
So lie like a waste by the side
As everything just falls apart
Cause everything just fell apart for me

I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my heart

And I don't feel the need to go on
I was happier singing along the way
I had things I needed to say
But now, it's like a swallowed tape
That holds up my face from inside

As everything just falls apart
Cause everything just fell apart for me

I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my heart

So woe is me
Oh woe is me, yeah
Woe is me, yeah
It all fell apart, yeah

I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my...heart

And the hell of it is what we are
We finish and wish we could start again
Our skin tears away as our memories fade with age
And we don't even know till it's gone...
But everything just fell apart
Cause everything just falls apart for me

I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my heart

So woe is me
It all falls apart you see
So woe is me
It all fell apart

I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my heart

Everything just comes down
It falls around me cause, well...
Everything just falls, uhhhh...

So woe is me
It all falls apart, you see
So woe is me
It all fell apart

But I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my
Just everything just falls a...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znowu spaprałem, gdy się starałem.
Wydałaś wszystkie pieniądze i ja
I, oh, przy okazji
To wszystko co zrobiłaś niczego nie zmieniło,
Więc leż jako zmarnowana na boku,
Bo jak dla mnie, to wszystko się sypie.

Roztrzaskałem głowę i złamałem moje
Roztrzaskałem głowę i złamałem moje
Roztrzaskałem głowę i złamałem moje serce.

I nie czuję potrzeby żeby trwać.
Byłem szczęśliwszy śpiewając wzdłuż drogi.
Miałem rzeczy, o których potrzebuję powiedzieć.
Ale teraz to jak połknięta kaseta,
Która trzyma moja twarz od środka.
Bo wszystko się rozpada
Bo jak dla mnie, to wszystko się sypie.

Więc nieszczęście jest mną,
Oh, nieszczęście jest mną, taaak…

Roztrzaskałem głowę i złamałem moje… serce
I piekło jest tym, czym jesteśmy.
Kończymy i życzymy sobie zacząć znowu.
Nasza skóra odrywa się jako
Nasze wspomnienia, które upadają z czasem,
Z czego nawet nie zdajemy sobie sprawy, póki to na dobre nie odejdzie.
Bo jak dla mnie, to wszystko się sypie

Więc nieszczęście jest mną.
To wszystko się sypie, widzisz.
Więc nieszczęście jest mną.
To się rozpadło.

Roztrzaskałem głowę i złamałem moje
Roztrzaskałem głowę i złamałem moje
Roztrzaskałem głowę i złamałem moje serce.
Wszystko się rozpada.
To upada wokół mnie,
Bo, a więc…
Wszystko upada.

Więc nieszczęście jest mną.
To wszystko się sypie, widzisz.
Więc nieszczęście jest mną.
To się rozpadło.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

L. Wince

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Hurt

Płyty:

Vol.1

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 606 516 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 606 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności