Teksty piosenek > H > Hyolyn > Tears For Each Other
2 565 810 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 503 oczekujących

Hyolyn - Tears For Each Other

Tears For Each Other

Tears For Each Other

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yukibanan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zaraki2017 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

seulpeun nuneuro nal baraboji mayo
apeun geudae maeum da boijanha
ireol geomyeon nal geunyang tteonaji geuraesseo
nunmulman jumyeon naneun eotteokhaeyo
chueok sok eodijjeum hanchameul
seoseongilkka bwa
jiwonaelsurok geuriumeuro
nameulkka bwa
geuraeseo nan bonael su eopsjyo
geudaewa na uri seoro
nunmuri dwaessjiman
siganeul geonneoseo nuni busin geunare
seororeul kkok ango hannat kkumgatassdeon
geu sijeol geuttaero gieokhaeyo
nae mam jageun changga seulpeun geuriumeun
kkumsogeseodo geudael muldeurijyo
sijakdo eopseosseuni
kkeutdo eopsneun georago
na hollo ibyeoriran
du geuljareul kkeonaedo
gaseumi anirago hajyo
geudaewa na uri seoro
nunmuri dwaessjiman
siganeul geonneoseo nuni busin geunare
seororeul kkok ango hannat kkumgatassdeon
geu sijeol geuttaero gieokhaeyo
naui nunmul dakkajul
naui mam anajul
dan hanappunin saram
yeoldu dari jinago
dasi on gyejeolcheoreom
geudaedo ogessjyo naege
wo u wo
geudaewa na uri seoro
nunmuri dwaessjiman
siganeul geonneoseo nuni busin geunare
seororeul kkok ango hannat kkumgatassdeon
geu sijeol geuttaero
na gieokhaeyo






Hangul

슬픈 눈으로 날 바라보지 마요
아픈 그대 마음 다 보이잖아
이럴 거면 날 그냥 떠나지 그랬어
눈물만 주면 나는 어떡해요
추억 속 어디쯤 한참을
서성일까 봐
지워낼수록 그리움으로
남을까 봐
그래서 난 보낼 수 없죠
그대와 나 우리 서로
눈물이 됐지만
시간을 건너서 눈이 부신 그날에
서로를 꼭 안고 한낱 꿈같았던
그 시절 그때로 기억해요
내 맘 작은 창가 슬픈 그리움은
꿈속에서도 그댈 물들이죠
시작도 없었으니
끝도 없는 거라고
나 홀로 이별이란
두 글자를 꺼내도
가슴이 아니라고 하죠
그대와 나 우리 서로
눈물이 됐지만
시간을 건너서 눈이 부신 그날에
서로를 꼭 안고 한낱 꿈같았던
그 시절 그때로 기억해요
나의 눈물 닦아줄
나의 맘 안아줄
단 하나뿐인 사람
열두 달이 지나고
다시 온 계절처럼
그대도 오겠죠 내게
워 우 워
그대와 나 우리 서로
눈물이 됐지만
시간을 건너서 눈이 부신 그날에
서로를 꼭 안고 한낱 꿈같았던
그 시절 그때로
나 기억해요

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie patrz na mnie smutnymi oczami
Widzę twoje bolące serce
Jeśli masz zamiar to zrobić, powinieneś mnie po prostu zostawić
Jeśli tylko dasz mi łzy, co mam zrobić?

Boję się, że będę chodzić tam i z powrotem we wspomnieniach
Boję się, że zostaniesz z tęsknotą, jeśli cię wymażę
Więc nie mogę pozwolić ci odejść

Ty i ja, my staliśmy się dla siebie łzami
Ale cofając się w czasie, w ten olśniewający dzień
Kiedy trzymaliśmy się siebie nawzajem, jak we śnie
Pamiętaj o nas z wtedy

Małe okno w moim sercu
Jest napełnione smutną tęsknotą
Nawet w moich marzeniach, zabarwione tobą

Nie było rozpoczęcia, więc nie będzie końca
Nawet jeśli wyciągam słowo na pożegnanie w moim sercu
Moje serce mówi mi nie

Ty i ja, my staliśmy się dla siebie łzami
Ale cofając się w czasie, w ten olśniewający dzień
Kiedy trzymaliśmy się siebie nawzajem, jak we śnie
Pamiętaj o nas z wtedy

Jedyna osoba
Do wytarcia moich łez, posiadania mojego serca
Jak w sezonie, który przychodzi ponownie po upływie dwunastu miesięcy
Przyjdziesz do mnie, także

Ty i ja, my staliśmy się dla siebie łzami
Ale cofając się w czasie, w ten olśniewający dzień
Kiedy trzymaliśmy się siebie nawzajem, jak we śnie
Pamiętaj o nas z wtedy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kim Yoo Gyeong

Edytuj metrykę
Muzyka:

Oh Joon Seong

Rok wydania:

2017

Płyty:

Hwarang OST Part 5

Ścieżka dźwiękowa:

Hwarang: The Beginning

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 565 810 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 503 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności