Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
I Am Ghost
I Am Ghost - Pretty People Never Lie, Vampires Never Really Die
Pretty People Never Lie, Vampires Never Really Die
Tekst dodał(a): jagata
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): McMarycha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mikazukix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Look how you've grown, it's etched in skin and bone
Dressed in make-up and bleached out in the roses
That's hollow and tasteless
Where spirits make love and pretty corpses hold
their brides
Do you know I'd never hurt you?
(So taste it, taste it)
So taste "it" and we will never be alone
I'll take the first bite yeah, I am Ghost
Say goodnight to you, my darling, my darling
Few words can kill me, they inspire in your hands
The sun outside, look at these glass-shaped walls
We'll burn the flesh off all these paper dolls
We won't fall, we'll be together, just the two of us
That's hollow and breathless, where spirits
make love
I'm lost and lonely through your eyes
Do you know I'd never hurt you?
(So taste it, taste it)
So taste "it" and we will never be alone
I'll take the first bite yeah, I am Ghost
Say goodnight to you, my darling, my darling
So take this rose, So take this rose
Take this rose, and break this bottle of aged pills
And we will sleep tonight and all through December
Yes soon she'll grow, I can't believe this is all my fault
Yeah soon she'll grow,
Then she'll kill me and put me back together again. (Again)
Taste it...
So taste "it" and we will never be alone
Ill take the first bite, yeah, I am Ghost
Say goodnight to you, my darling, my darling
So taste "it" and we will never be alone
Ill take the first bite, yeah, I am Ghost
Say goodnight, my darling, my darling
Dressed in make-up and bleached out in the roses
That's hollow and tasteless
Where spirits make love and pretty corpses hold
their brides
Do you know I'd never hurt you?
(So taste it, taste it)
So taste "it" and we will never be alone
I'll take the first bite yeah, I am Ghost
Say goodnight to you, my darling, my darling
Few words can kill me, they inspire in your hands
The sun outside, look at these glass-shaped walls
We'll burn the flesh off all these paper dolls
We won't fall, we'll be together, just the two of us
That's hollow and breathless, where spirits
make love
I'm lost and lonely through your eyes
Do you know I'd never hurt you?
(So taste it, taste it)
So taste "it" and we will never be alone
I'll take the first bite yeah, I am Ghost
Say goodnight to you, my darling, my darling
So take this rose, So take this rose
Take this rose, and break this bottle of aged pills
And we will sleep tonight and all through December
Yes soon she'll grow, I can't believe this is all my fault
Yeah soon she'll grow,
Then she'll kill me and put me back together again. (Again)
Taste it...
So taste "it" and we will never be alone
Ill take the first bite, yeah, I am Ghost
Say goodnight to you, my darling, my darling
So taste "it" and we will never be alone
Ill take the first bite, yeah, I am Ghost
Say goodnight, my darling, my darling
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpójrz jak urosłaś, to nie jest zapisane w skórę i kości
Umalowany i ubrany w blaknące róże
To jest puste i bez smaku
Jeżeli duchy tworzą miłość i piękno to przytrzymaj zimne zwłoki
swoich narzeczonych
Czy wiesz, że nigdy bym cię nie zranił?
(Tak więc spróbuj ich, spróbuj)
Ref. Więc spróbuj ich i nigdy nie będziemy osobno
Wezmę pierwszy gryz yeah jestem duchem
Powiem Ci dobranoc, kochanie, kochanie
Kilka słów może mnie zabić, stworzonych w Twoich rękach
Słońce na zewnątrz, spójrz na te szkła w kształcie ściany
My spalimy ciało razem z wszystkimi papierowymi lalkami
Nie upadniemy, będziemy razem, tylko we dwoje
To jest puste i bez tchu, jak duchy i
stworzona miłość
Jestem zagubiony i samotny przez twoje oczy
Czy wiesz, że nigdy bym cię zranił?
(Tak więc spróbuj ich, spróbuj)
Ref. Więc spróbuj ich i nigdy nie będziemy osobno
Wezmę pierwszy gryz yeah jestem duchem
Powiem Ci dobranoc, kochanie, kochanie
Dlatego weź tę różę, weź tę różę
Weź tę różę i przełam tą butelkę wieku pigułki(?)
I będziemy razem spać przez cały grudzień
Tak ona będzie wkrótce wzrastać, nie mogę uwierzyć że to wszystko moja wina
Tak ona będzie wkrótce wzrastać,
Wtedy ona mnie zabije i położy nas znowu razem. (Znowu)
Spróbuj tego...
Ref. Więc spróbuj ich i nigdy nie będziemy osobno
Wezmę pierwszy gryz yeah jestem duchem
Powiem Ci dobranoc, kochanie, kochanie
Ref. Więc spróbuj ich i nigdy nie będziemy osobno
Wezmę pierwszy gryz yeah jestem duchem
Powiem Ci dobranoc, kochanie, kochanie
Umalowany i ubrany w blaknące róże
To jest puste i bez smaku
Jeżeli duchy tworzą miłość i piękno to przytrzymaj zimne zwłoki
swoich narzeczonych
Czy wiesz, że nigdy bym cię nie zranił?
(Tak więc spróbuj ich, spróbuj)
Ref. Więc spróbuj ich i nigdy nie będziemy osobno
Wezmę pierwszy gryz yeah jestem duchem
Powiem Ci dobranoc, kochanie, kochanie
Kilka słów może mnie zabić, stworzonych w Twoich rękach
Słońce na zewnątrz, spójrz na te szkła w kształcie ściany
My spalimy ciało razem z wszystkimi papierowymi lalkami
Nie upadniemy, będziemy razem, tylko we dwoje
To jest puste i bez tchu, jak duchy i
stworzona miłość
Jestem zagubiony i samotny przez twoje oczy
Czy wiesz, że nigdy bym cię zranił?
(Tak więc spróbuj ich, spróbuj)
Ref. Więc spróbuj ich i nigdy nie będziemy osobno
Wezmę pierwszy gryz yeah jestem duchem
Powiem Ci dobranoc, kochanie, kochanie
Dlatego weź tę różę, weź tę różę
Weź tę różę i przełam tą butelkę wieku pigułki(?)
I będziemy razem spać przez cały grudzień
Tak ona będzie wkrótce wzrastać, nie mogę uwierzyć że to wszystko moja wina
Tak ona będzie wkrótce wzrastać,
Wtedy ona mnie zabije i położy nas znowu razem. (Znowu)
Spróbuj tego...
Ref. Więc spróbuj ich i nigdy nie będziemy osobno
Wezmę pierwszy gryz yeah jestem duchem
Powiem Ci dobranoc, kochanie, kochanie
Ref. Więc spróbuj ich i nigdy nie będziemy osobno
Wezmę pierwszy gryz yeah jestem duchem
Powiem Ci dobranoc, kochanie, kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):