Teksty piosenek > I > I Prevail > Pull The Plug
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 933 oczekujących

I Prevail - Pull The Plug

Pull The Plug

Pull The Plug

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katharinna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katharinna Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Somebody wake me up

Breathe in and breathe out, that’s what I tell myself
When the voices inside say that I won’t survive
When did I become so cold and so numb?
To the hope in my mind, to the fire drowning inside
Wake me up, I’m seconds from the end
I’m dying to feel, I’ve been dying to live
Will somebody give me a sign, so I know I’m alive?
It’s time to wake me up, or pull the plug

Somebody wake me up

Am I better off dead, is it all in my head?
There’s a snake in my mind, spitting venom and lies
It runs through my veins, paralyzed by the pain
I’m at the end of my rope, as it’s placed around my throat

Wake me up, I’m seconds from the end
I’m dying to feel, I’ve been dying to live
Will somebody give me a sign, so I know I’m alive?
It’s time to wake me up, or pull the plug

I can’t wake up

I’ve been screaming but no words come out
You can’t hear me, it’s just silence now
Trapped in a nightmare with my eyes sewn shut
Is this what I’ve become? Somebody…

Wake me up, I’m seconds from the end
I’m dying to feel, I’ve been dying to live
Will somebody give me a sign, so I know I’m alive?
It’s time to wake me up, or pull the plug

Pull the plug
Somebody wake me up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niech mnie ktoś obudzi

Wdech i wydech, oto, co sobie mówię
Gdy głosy w mojej głowie twierdzą, że nie przetrwam
Kiedy stałem się taki zimny i tak odrętwiały
Wobec nadziei w moich myślach, wobec gasnącego wewnątrz ognia?
Obudź mnie, od końca dzielą mnie sekundy
Umieram, by poczuć, umierałem, by żyć
Czy ktoś da mi znak, tak, abym wiedział, że jestem żywy?
Czas, by mnie obudzić lub skończyć z tym

Niech mnie ktoś obudzi

Czy lepiej mi martwemu, czy to tylko tkwi w mojej głowie
W moim umyśle jest wąż plujący jadem i kłamstwami
Pełznie przez moje żyły, sparaliżowany z bólu
Jestem u kresu sił, a sznur owija się wokół mojego gardła

Obudź mnie, od końca dzielą mnie sekundy
Umieram, by poczuć, umierałem, by żyć
Czy ktoś da mi znak, tak, abym wiedział, że jestem żywy?
Czas, by mnie obudzić lub skończyć z tym

Nie potrafię się obudzić

Krzyczałem, ale odpowiedź się nie pojawiła
Nie słyszysz mnie, teraz jest już tylko cisza
Uwięziony w koszmarze, z zaszytymi oczami
Czy to jest to, czym się stałem? Niech ktoś...

Obudź mnie, od końca dzielą mnie sekundy
Umieram, by poczuć, umierałem, by żyć
Czy ktoś da mi znak, tak, abym wiedział, że jestem żywy?
Czas, by mnie obudzić lub skończyć z tym

Skończyć z tym
Niech mnie ktoś obudzi

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 933 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności