Teksty piosenek > I > IAMX > Happiness
2 565 020 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 921 oczekujących

IAMX - Happiness

Happiness

Happiness

Tekst dodał(a): ylarie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eremitarob Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know I’ll never feel the same
I know I may never accept the change but I want
Happiness

I’m staring blank at my screen
Waiting for a sign, waiting for a smile to come to me
Happiness

Every day the news is death
You power drunk fuckers are filling my head with despair
Not happiness

Liars!
Liars!
Liars!

Maybe I became too clean
Maybe the drugs are the only way to be free
Oh, happiness

No breaking the anxiety
The man that i tried to but could never be faded out
With happiness

Everyday hypocrisy
I see the zombies walking down the street and it kills me
Their happiness

Liars!
Liars!
Liars!

Happiness
Happiness
Happiness
Happiness

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że nigdy nie poczuję się tak samo
Wiem, że może nigdy nie zaakceptuję zmiany, ale pragnę
Szczęścia

Patrzę tępo na mój ekran
Czekając na znak, na uśmiech, by przyszedł do mnie
Szczęście

Każdego dnia w wiadomościach tylko śmierć
Wy, spragnione władzy skurwiele, wypełniacie moją głowę rozpaczą
Nie szczęściem

Oszuści!
Oszuści!
Oszuści!

Może stałem się zbyt czysty
Może narkotyki to jedyny sposób na wolność
Och, szczęście

Bez przerwy niepokój
Człowiek, jakim próbowałem, ale nigdy nie mógłbym być, ulotnił się
Wraz ze szczęściem

Codzienna hipokryzja
Widzę zombie idących ulicami i to mnie zabija
Ich szczęście

Oszuści!
Oszuści!
Oszuści!

Szczęście
Szczęście
Szczęście
Szczęście

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Christopher Corner

Edytuj metrykę
Muzyka:

Christopher Corner

Rok wydania:

2015

Covery:

Gary Numan

Płyty:

Metanoia

Ciekawostki:

pierwszy singiel promujący album "Metanoia", zremixowany przez Gary'ego Numana

Komentarze (1):

Risana 11.07.2015, 15:42 (edytowany 1 raz)
(+1)
Tak! IAMX powraca! Cieszę się niezmiernie, wreszcie będę mogła delektować się świeżutkimi utworami z najnowszej płyty jesienią. :) Już ten utwór mi się podoba; tekst i muzyka proste, acz dobitne - IAMX nadal zachowało swój wyjątkowy styl. Choć ja osobiście najbardziej nie mogę się doczekać utworów "Oh cruel darkness embrace me", "The background noise" i "Say hello melancholia", tak mnie jakoś tytuły zafascynowały. :)
Dobra robota, Chris!

tekstowo.pl
2 565 020 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 921 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności