Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ibeyi
Popularne teksty
Ibeyi - River
River
Tekst dodał(a): virichic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): indigogirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): virichic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
CHORUS:
Come to your river
I will come to your river
I will come to your river
Come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
Wash my soul again
Carry away my dead leaves
Let me baptize my soul with the help of your waters
Sink my pains and complains
Let the river take them, river drown them
My ego and my blame
Let me baptize my soul with the help of your waters
Those all means are so ashamed
Let the river take them, river drown them
CHORUS:
Come to your river
I will come to your river
I will come to your river
Come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
Wash my soul again
Carry away my old leaves
Let me baptize my soul with the help of your waters
Sink my pains and complains
Let the river take them, river drown them
My ego and my blame
Let me baptize my soul with the help of your waters
Those all means so ashamed
Let the river take them, river drown them
CHORUS:
Come to your river
I will come to your river
I will come to your river
Come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
Wash my soul again
[speaking in Yoruba language]
Come to your river
I will come to your river
I will come to your river
Come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
Wash my soul again
Carry away my dead leaves
Let me baptize my soul with the help of your waters
Sink my pains and complains
Let the river take them, river drown them
My ego and my blame
Let me baptize my soul with the help of your waters
Those all means are so ashamed
Let the river take them, river drown them
CHORUS:
Come to your river
I will come to your river
I will come to your river
Come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
Wash my soul again
Carry away my old leaves
Let me baptize my soul with the help of your waters
Sink my pains and complains
Let the river take them, river drown them
My ego and my blame
Let me baptize my soul with the help of your waters
Those all means so ashamed
Let the river take them, river drown them
CHORUS:
Come to your river
I will come to your river
I will come to your river
Come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
Wash my soul again
[speaking in Yoruba language]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieREFREN:
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
(Oczyścić swą duszę)
Przyjdę do Twojej rzeki
(Oczyścić swą duszę)
Przyjdę do Twojej rzeki
Oczyścić swoją duszę ponownie
Zabierz moje martwe liście,
Pozwól mi ochrzcić moją duszę za pomocą Twoich wód,
Pozwól zatopić moje bóle i skargi,
Pozwól rzece zabrać je i zatopić,
Moje "ja" i moją winę,
Pozwól mi ochrzcić moją duszę za pomocą Twoich wód,
Te wszystkie sprawy są tak zawstydzające,
Pozwól rzece zabrać je i zatopić.
REFREN:
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
(Oczyścić swą duszę)
Przyjdę do Twojej rzeki
(Oczyścić swą duszę)
Przyjdę do Twojej rzeki
Oczyścić swoją duszę ponownie
Zabierz moje stare liście,
Pozwól mi ochrzcić moją duszę za pomocą Twoich wód,
Pozwól zatopić moje bóle i skargi,
Pozwól rzece zabrać je i zatopić,
Moje "ja" i moją winę,
Pozwól mi ochrzcić moją duszę za pomocą Twoich wód,
Te wszystkie sprawy są tak zawstydzające,
Pozwól rzece zabrać je i zatopić.
REFREN:
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
(Oczyścić swą duszę)
Przyjdę do Twojej rzeki
(Oczyścić swą duszę)
Przyjdę do Twojej rzeki
Oczyścić swoją duszę ponownie
[śpiew w języku Yoruba]
Bambila osun osun yeye alawedé bambila osun!
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
(Oczyścić swą duszę)
Przyjdę do Twojej rzeki
(Oczyścić swą duszę)
Przyjdę do Twojej rzeki
Oczyścić swoją duszę ponownie
Zabierz moje martwe liście,
Pozwól mi ochrzcić moją duszę za pomocą Twoich wód,
Pozwól zatopić moje bóle i skargi,
Pozwól rzece zabrać je i zatopić,
Moje "ja" i moją winę,
Pozwól mi ochrzcić moją duszę za pomocą Twoich wód,
Te wszystkie sprawy są tak zawstydzające,
Pozwól rzece zabrać je i zatopić.
REFREN:
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
(Oczyścić swą duszę)
Przyjdę do Twojej rzeki
(Oczyścić swą duszę)
Przyjdę do Twojej rzeki
Oczyścić swoją duszę ponownie
Zabierz moje stare liście,
Pozwól mi ochrzcić moją duszę za pomocą Twoich wód,
Pozwól zatopić moje bóle i skargi,
Pozwól rzece zabrać je i zatopić,
Moje "ja" i moją winę,
Pozwól mi ochrzcić moją duszę za pomocą Twoich wód,
Te wszystkie sprawy są tak zawstydzające,
Pozwól rzece zabrać je i zatopić.
REFREN:
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
Przyjdę do Twojej rzeki
(Oczyścić swą duszę)
Przyjdę do Twojej rzeki
(Oczyścić swą duszę)
Przyjdę do Twojej rzeki
Oczyścić swoją duszę ponownie
[śpiew w języku Yoruba]
Bambila osun osun yeye alawedé bambila osun!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
OYA |
Komentarze (0):