Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Icehouse
Popularne teksty
Icehouse - Electric blue
Electric blue
Tekst dodał(a): JackieJack
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zasmakujmnie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If a boy had a chance
a chance with someone like you
are you gonna break his heart?
let him cry for the moon?
are you hiding somewhere behind those eyes?
I just freeze
everytime you see through me
and it's all over you
electric blue
on my knees
help me, baby
tell me, what can I do?
electric blue
Oh, I had a dream
for a moment I believed it was true
oh, I'd have given anything
just to be there with you
are you hiding
somewhere behind those eyes?
I just freeze
everytime you see through me
and it's all over you
electric blue
in too deep
standing here waiting
as I'm breaking into
electric blue
I can see
can see that it may be just a vision for you
electric blue
on my knees
help me, baby
tell me what can I do?
electric blue
a chance with someone like you
are you gonna break his heart?
let him cry for the moon?
are you hiding somewhere behind those eyes?
I just freeze
everytime you see through me
and it's all over you
electric blue
on my knees
help me, baby
tell me, what can I do?
electric blue
Oh, I had a dream
for a moment I believed it was true
oh, I'd have given anything
just to be there with you
are you hiding
somewhere behind those eyes?
I just freeze
everytime you see through me
and it's all over you
electric blue
in too deep
standing here waiting
as I'm breaking into
electric blue
I can see
can see that it may be just a vision for you
electric blue
on my knees
help me, baby
tell me what can I do?
electric blue
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli chłopak ma szansę
szansę, z kimś takim jak ty
to czy złamiesz jego serce?
pozwolisz by płakał przy księżycu?
Czy ukrywasz się gdzieś za tymi oczami?
Ja po prostu zamieram
kiedy ty patrzysz na mnie
I to wszystko przez ciebie
elektryczny błękit
na moich kolanach
pomóż mi, dziecinko
powiedz, co mam robić?
elektryczny błękit
Oh, miałem sen
przez chwilę wierzyłem, że to prawda
oh, byłem gotów oddać wszystko
po prostu by być tam z tobą
czy ukrywasz się
gdzieś za tymi oczami?
ja po prostu zamieram
zawsze kiedy patrzysz wprost na mnie
i to wszystko przez ciebie
elektryczny błękit
zbyt głęboko
stoisz tu i czekasz
jak ja łamię się
elektryczny błękit
ja widzę
widzę, że mogę być tylko wizją dla Ciebie
elektryczny błękit
na moich kolanach
pomóż mi, dziecinko
powiedz, co mam robić?
elektryczny błękit
szansę, z kimś takim jak ty
to czy złamiesz jego serce?
pozwolisz by płakał przy księżycu?
Czy ukrywasz się gdzieś za tymi oczami?
Ja po prostu zamieram
kiedy ty patrzysz na mnie
I to wszystko przez ciebie
elektryczny błękit
na moich kolanach
pomóż mi, dziecinko
powiedz, co mam robić?
elektryczny błękit
Oh, miałem sen
przez chwilę wierzyłem, że to prawda
oh, byłem gotów oddać wszystko
po prostu by być tam z tobą
czy ukrywasz się
gdzieś za tymi oczami?
ja po prostu zamieram
zawsze kiedy patrzysz wprost na mnie
i to wszystko przez ciebie
elektryczny błękit
zbyt głęboko
stoisz tu i czekasz
jak ja łamię się
elektryczny błękit
ja widzę
widzę, że mogę być tylko wizją dla Ciebie
elektryczny błękit
na moich kolanach
pomóż mi, dziecinko
powiedz, co mam robić?
elektryczny błękit
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Iva Davies, John Oates Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Iva Davies, John Oates |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Icehouse |
| Płyty: |
Man of Colours |
Komentarze (1):