Teksty piosenek > I > Icon For Hire > Venom
2 537 767 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 839 oczekujących

Icon For Hire - Venom

Venom

Venom

Tekst dodał(a): Oliwcia009 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): radekizz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Misery, misery is the venom in my brain
Killin' me, killin' me, but I don't feel the pain
Running from something that I can't really explain
Misery, misery is the venom in our veins


It's been kind of cold, feeling all alone
Haven't been myself in quite a while, you know
They got in my head, like every body said
Cautionary tale, how quick the sick can spread


Don't meet their eyes, it's hypnotic
Make you forget that it's toxic
Caught up in all the chaotic
Sold you a lie and you bought it
Before you know that you're nauseous
Hands down your throat 'til you vomit
Collapse from all the exhaustion
And now they got what they wanted


Misery, misery is the venom in my brain
Killin' me, killin' me, but I don't feel the pain
Running from something that I can't really explain
Misery, misery is the venom in our veins



Show me where it hurts, I'll show you how it works
They preyed on your fear of how it just gets worse
I can't tell if it's real, though, don't know if it's lethal
Did we drink the poison or just a placebo?


Don't meet their eyes, it's hypnotic
Make you forget that it's toxic
Caught up in all the chaotic
Sold you a lie and you bought it
Before you know that you're nauseous
Hands down your throat 'til you vomit
Collapse from all the exhaustion
They got what they wanted


Misery, misery is the venom in my brain
Killin' me, killin' me, but I don't feel the pain
Running from something that I can't really explain
Misery, misery is the venom in our veins


Watch your step or you're gonna fall apart
Hold yourself together inside the dark
Don't look down, you won't get far
You're only as strong as you think you are

0
Running from something that I can't really explain
Misery, misery is the venom in our veins

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cierpienie, cierpienie to jad w moim mózgu
Zabija mnie, zabija mnie lecz ja nie czuję bólu
Uciekam przed czymś, czego nie potrafię wyjaśnić
Cierpienie, cierpienie to jad w naszych żyłach

Było nieco zimno, czułam się samotna
Wiesz, że od dłuższego nie byłam sobą
Wpadli mi do głowy, tak jak wszyscy powiedzieli
To było ostrzeżenie przed tym jak szybko może rozprzestrzenić się zaraza

Nie patrz w ich oczy, one są hipnotyzujące
Sprawiają, że zapominasz o ich toksyczności
Wpadłeś w ten cały chaos
Sprzedali ci kłamstwo, a ty w nie uwierzyłeś
Zanim uświadomiłeś sobie, że cię mdli
Puściłeś swoje gardło dopóki nie zwymiotowałeś
Upadłeś z wyczerpania
I teraz mają to czego chcieli

Cierpienie, cierpienie to jad w moim mózgu
Zabija mnie, zabija mnie lecz ja nie czuję bólu
Uciekam przed czymś, czego nie potrafię wyjaśnić
Cierpienie, cierpienie to jad w naszych żyłach

Pokaż mi, w którym miejscu to boli, pokażę ci jak to działa
Polowali na twój strach przed tym że ci się pogorszy
Nie mogę powiedzieć czy to prawda, nie wiem czy to śmiertelne
Czy piliśmy truciznę czy to było tylko placebo?

Nie patrz w ich oczy, one są hipnotyzujące
Sprawiają, że zapominasz o ich toksyczności
Wpadłeś w ten cały chaos
Sprzedali ci kłamstwo, a ty w nie uwierzyłeś
Zanim uświadomiłeś sobie, że cię mdli
Puściłeś swoje gardło dopóki nie zwymiotowałeś
Upadłeś z wyczerpania
I teraz mają to czego chcieli

Cierpienie, cierpienie to jad w moim mózgu
Zabija mnie, zabija mnie lecz ja nie czuję bólu
Uciekam przed czymś, czego nie potrafię wyjaśnić
Cierpienie, cierpienie to jad w naszych żyłach

Obserwuj swoje kroki, w innym razie się rozpadniesz
Trzymaj się razem w ciemności
Nie patrz w dół, nie zajdziesz daleko
Jesteś tak silny jak myślisz

Uciekam przed czymś, czego nie potrafię wyjaśnić
Cierpienie, cierpienie to jad w naszych żyłach

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ariel Bloomer

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 767 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 839 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności