Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Icon In Me
Icon In Me - Digging the Grave (Faith No More cover)
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): bombelbombel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bombelbombel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
It would be wrong to ask you why
Because I know what goes inside
Is only half of what comes out
Isn't that what it's about ?
To remind us we're alive
To remind us we're not blind
In that big, black hole
Comfortable
Digging the grave, I got it made
Let something in, or throw something out ?
You left the door open wide
I know you have a reason why
That knot is better left untied
I just went and undid mine
It takes some time
And the shadows so big
It takes the sun out of the day
And the feeling goes away
If you close the door
Comfortable
Because I know what goes inside
Is only half of what comes out
Isn't that what it's about ?
To remind us we're alive
To remind us we're not blind
In that big, black hole
Comfortable
Digging the grave, I got it made
Let something in, or throw something out ?
You left the door open wide
I know you have a reason why
That knot is better left untied
I just went and undid mine
It takes some time
And the shadows so big
It takes the sun out of the day
And the feeling goes away
If you close the door
Comfortable
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłoby błędem pytać cię o powody
Bo wiem, że to co dzieje się w środku
To tylko połowa tego, co wychodzi na zewnątrz
Czy to nie o to właśnie chodzi?
Aby przypomnieć nam, że żyjemy
Aby przypomnieć nam, że nie jesteśmy ślepi
W tej wielkiej czarnej dziurze
Jest tak wygodnie
Kopanie (sobie) grobu, (który i tak) mam juz gotowy
Wpuścić coś do środka, czy coś wyrzucić?
Zostawiłeś drzwi szeroko otwarte
Wiem, że masz swoje powody, żeby
Ten węzeł lepiej pozostał rozwiązany
Właśnie rozwiązałem swój,
To zabiera trochę czasu
A cienie są tak ogromne, ż
Że zabrały (nam) słońce dnia
To uczucie minie,
Gdy tylko zamkniesz drzwi
Jak wygodnie
I to jest poza tym światem
Wygodnie
Tłumaczenie: madzia2592
Bo wiem, że to co dzieje się w środku
To tylko połowa tego, co wychodzi na zewnątrz
Czy to nie o to właśnie chodzi?
Aby przypomnieć nam, że żyjemy
Aby przypomnieć nam, że nie jesteśmy ślepi
W tej wielkiej czarnej dziurze
Jest tak wygodnie
Kopanie (sobie) grobu, (który i tak) mam juz gotowy
Wpuścić coś do środka, czy coś wyrzucić?
Zostawiłeś drzwi szeroko otwarte
Wiem, że masz swoje powody, żeby
Ten węzeł lepiej pozostał rozwiązany
Właśnie rozwiązałem swój,
To zabiera trochę czasu
A cienie są tak ogromne, ż
Że zabrały (nam) słońce dnia
To uczucie minie,
Gdy tylko zamkniesz drzwi
Jak wygodnie
I to jest poza tym światem
Wygodnie
Tłumaczenie: madzia2592
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1995 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Faith No More |
| Płyty: |
"Moments" - EP |
Komentarze (0):