Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ignite
Popularne teksty
14. Faouzia - Ice
Ignite - Veteran
Veteran
Tekst dodał(a): iksde
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Izkaa1990
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pajuja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah, you're abandoned, so sorry
You're just a waste of their time
Yeah, you've been lied to once again
Yeah, well, they've paid you no,
where are we, where are we now?
Where are we, where are we now?
Old woman, have you seen your better days
are you feelin' so alone,
well, the times they all have changed,
forgotten,
hungry and cold,
veteran, are you satisfied with life,
are you sleepin' on concrete,
are you forgotten and alone,
poor, homeless in this country
where are we, where are we now?
Where are we, where are we now?
Hey senior, have you been taken past your prime,
have you been taken advantage of,
are you forgotten,
tired and poor by the ones you've voted for,
Yeah, you're abandoned, so sorry
You're just a waste of their time
Yeah, you've been lied to once again
Yeah, well, they've paid you no mind
The slavery of poverty,
no one should be hungry in this country,
enough to feed,
to medicate,
to clothe the backs and housin' for families,
the cuts in care and Medicaid leads me believe our government just doesn't care,
we send our aid,
our misspent funds,
Americans hungry livin' in the gutter
The cuts in care and Medicaid leads me believe our government just doesn't care,
we send our aid,
our misspent funds,
Americans hungry livin' in the gutter
Where are we, where are we now? [2x]
Yeah, you're abandoned, so sorry
You're just a waste of their time
Yeah, you've been lied to once again
Yeah, well, they've paid you no mind
Yeah, you're abandoned, so sorry
You're just a waste of their time
Yeah, you've been lied to once again
Yeah, well, they've paid you no mind
(Yeah yeah yeah) [3x]
(Yeah yeah)
You're just a waste of their time
Yeah, you've been lied to once again
Yeah, well, they've paid you no,
where are we, where are we now?
Where are we, where are we now?
Old woman, have you seen your better days
are you feelin' so alone,
well, the times they all have changed,
forgotten,
hungry and cold,
veteran, are you satisfied with life,
are you sleepin' on concrete,
are you forgotten and alone,
poor, homeless in this country
where are we, where are we now?
Where are we, where are we now?
Hey senior, have you been taken past your prime,
have you been taken advantage of,
are you forgotten,
tired and poor by the ones you've voted for,
Yeah, you're abandoned, so sorry
You're just a waste of their time
Yeah, you've been lied to once again
Yeah, well, they've paid you no mind
The slavery of poverty,
no one should be hungry in this country,
enough to feed,
to medicate,
to clothe the backs and housin' for families,
the cuts in care and Medicaid leads me believe our government just doesn't care,
we send our aid,
our misspent funds,
Americans hungry livin' in the gutter
The cuts in care and Medicaid leads me believe our government just doesn't care,
we send our aid,
our misspent funds,
Americans hungry livin' in the gutter
Where are we, where are we now? [2x]
Yeah, you're abandoned, so sorry
You're just a waste of their time
Yeah, you've been lied to once again
Yeah, well, they've paid you no mind
Yeah, you're abandoned, so sorry
You're just a waste of their time
Yeah, you've been lied to once again
Yeah, well, they've paid you no mind
(Yeah yeah yeah) [3x]
(Yeah yeah)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, jesteś opuszczony, tak mi przykro
Po prostu marnujesz ich czas
Tak, kolejny raz zostałeś okłamany
Tak, cóż, oni Ci nie zapłacili
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy teraz?
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy teraz?
Staruszko, czy widziałaś swoje lepsze dni?
Czy czujesz się samotna?
Cóż, czasy, które były się zmieniły
Zapomniane
Głodny i zimny
Weteranie, jesteś zadowolony z życia
Czy śpisz na betonie?
Jesteś zapomniany i samotny
Ubogi i bezdomny w tym kraju?
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy teraz?
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy teraz?
Hej staruszku, czy odebrano Ci pełnię życia?
Czy zostałeś wykorzystany
Jesteś zapomniany
Zmęczony i ubogi dzięki tym, na których głosowałeś?
Tak, jesteś opuszczony, tak mi przykro
Po prostu marnujesz ich czas
Tak, kolejny raz zostałeś okłamany
Tak, cóż, oni Ci nie zapłacili w żadnym razie*
Tak, jesteś opuszczony, tak mi przykro
Po prostu marnujesz ich czas
Tak, kolejny raz zostałeś okłamany
Tak, cóż, oni Ci nie zapłacili w żadnym razie*
Niewolnicy biedy
Nikt nie powinien być głodny w tym kraju
Wystarczająca ilość pożywienia
By leczyć lekarstwami
By odziać plecy i mieszkania dla rodzin
Cięcia w opiece i pomocy lekarskiej sprawiają, że wierzę
Że nasz Rząd po prostu nic nie obchodzi
Wyślemy naszą pomoc
Nasze zmarnowane fundusze
A głodni Amerykanie żyją w rynsztoku
Cięcia w opiece i pomocy lekarskiej sprawiają, że wierzę
Że nasz Rząd po prostu nic nie obchodzi
Wyślemy naszą pomoc
Nasze zmarnowane fundusze
A głodni Amerykanie żyją w rynsztoku
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy teraz?
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy teraz?
Tak, jesteś opuszczony, tak mi przykro
Po prostu marnujesz ich czas
Tak, kolejny raz zostałeś okłamany
Tak, cóż, oni Ci nie zapłacili w żadnym razie*
Tak, jesteś opuszczony, tak mi przykro
Po prostu marnujesz ich czas
Tak, kolejny raz zostałeś okłamany
Tak, cóż, oni Ci nie zapłacili w żadnym razie*
(Tak Tak Tak) [3x]
(Tak Tak)
*miałam trudność z prawidłowym sformułowaniem tego zdania, wszelkie uwagi mile widziane.
Po prostu marnujesz ich czas
Tak, kolejny raz zostałeś okłamany
Tak, cóż, oni Ci nie zapłacili
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy teraz?
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy teraz?
Staruszko, czy widziałaś swoje lepsze dni?
Czy czujesz się samotna?
Cóż, czasy, które były się zmieniły
Zapomniane
Głodny i zimny
Weteranie, jesteś zadowolony z życia
Czy śpisz na betonie?
Jesteś zapomniany i samotny
Ubogi i bezdomny w tym kraju?
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy teraz?
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy teraz?
Hej staruszku, czy odebrano Ci pełnię życia?
Czy zostałeś wykorzystany
Jesteś zapomniany
Zmęczony i ubogi dzięki tym, na których głosowałeś?
Tak, jesteś opuszczony, tak mi przykro
Po prostu marnujesz ich czas
Tak, kolejny raz zostałeś okłamany
Tak, cóż, oni Ci nie zapłacili w żadnym razie*
Tak, jesteś opuszczony, tak mi przykro
Po prostu marnujesz ich czas
Tak, kolejny raz zostałeś okłamany
Tak, cóż, oni Ci nie zapłacili w żadnym razie*
Niewolnicy biedy
Nikt nie powinien być głodny w tym kraju
Wystarczająca ilość pożywienia
By leczyć lekarstwami
By odziać plecy i mieszkania dla rodzin
Cięcia w opiece i pomocy lekarskiej sprawiają, że wierzę
Że nasz Rząd po prostu nic nie obchodzi
Wyślemy naszą pomoc
Nasze zmarnowane fundusze
A głodni Amerykanie żyją w rynsztoku
Cięcia w opiece i pomocy lekarskiej sprawiają, że wierzę
Że nasz Rząd po prostu nic nie obchodzi
Wyślemy naszą pomoc
Nasze zmarnowane fundusze
A głodni Amerykanie żyją w rynsztoku
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy teraz?
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy teraz?
Tak, jesteś opuszczony, tak mi przykro
Po prostu marnujesz ich czas
Tak, kolejny raz zostałeś okłamany
Tak, cóż, oni Ci nie zapłacili w żadnym razie*
Tak, jesteś opuszczony, tak mi przykro
Po prostu marnujesz ich czas
Tak, kolejny raz zostałeś okłamany
Tak, cóż, oni Ci nie zapłacili w żadnym razie*
(Tak Tak Tak) [3x]
(Tak Tak)
*miałam trudność z prawidłowym sformułowaniem tego zdania, wszelkie uwagi mile widziane.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):