Teksty piosenek > I > IlyTommy > Forever
2 561 037 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 616 oczekujących

IlyTommy - Forever

Forever

Forever

Tekst dodał(a): ister04 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ister04 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ister04 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Forever in my mind, only you
The pieces in my life go away with you
Forever in my mind, only you
The pieces in my life run away with you
Forever in my mind

[background:]
I want you to live. I want that more than anything in this world. I want you to fight like hell to stay with us. But with everybody else gone, I know, it might not be what you want. It might be too hard for you to keep fighting, so... if you wanna go, I want you to know it's okay

I was all alone, on my own, it's okay though
Do you really love me, do you really trust me?
I was down bad, feelin' sad, feelin' sorry
Now you really gone, and I can't get you to call me
Wanna run away, fuck this love and fuck this place
If you was a ghost, I would kiss you anyway
I can't fill my lungs, feelin' like I'm out in space
You're the one I love, but you're the one I hate

I can't really see you with anyone else
All these fuckin' Perkys' not good for my health
Wanna end it all, I can’t do this again
Tell her that I love her, she do it for him
I can't really see you with anyone else
All these fuckin' Perkys' not good for my health
Wanna end it all, I can’t do this again
Tell her that I love her, she do it for him

Forever in my mind, only you
The pieces in my life go away with you
Forever in my mind, only you
The pieces in my life run away with you
Forever in...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na zawsze w mojej pamięci, tylko ty
Kawałki mojego życia odchodzą razem z tobą
Na zawsze w mojej pamięci, tylko ty
Kawałki mojego życia uciekają razem z tobą
Na zawsze w mojej pamięci

[w tle:]
Chcę, żebyś żyła. Pragnę tego bardziej niż czegokolwiek na tym świecie. Chcę, żebyś walczyła jak cholera, żeby zostać przy nas. Ale kiedy wszyscy inni odchodzą, wiem, że to może nie być to, czego chcesz. Może być dla ciebie zbyt trudne by wciąż walczyć, więc... jeśli chcesz odejść, chcę, żebyś wiedziała, że wszystko jest w porządku

Byłem całkiem sam, sam ze sobą, ale jest w porządku
Czy naprawdę mnie kochasz, czy naprawdę mi ufasz?
Było mi źle, było mi smutno, było mi przykro
Teraz naprawdę odeszłaś i nie mogę sprawić, żebyś do mnie zadzwoniła
Chcę uciec, pieprzyć tę miłość i pieprzyć to miejsce
Jeśli byłaś duchem, i tak cię całowałem
Nie mogę napełnić płuc, czuję się, jakbym był w kosmosie
Jesteś jedyną, którą kocham, choć jesteś tą której nienawidzę

Naprawdę nie widzę cię z nikim innym
Wszystkie te pieprzone Perkys'* nie służą mojemu zdrowiu
Chcę to wszystko zakończyć, nie mogę tego zrobić ponownie
Powiedz jej, że ją kocham, ona robi to dla niego
Naprawdę nie widzę cię z nikim innym
Wszystkie te pieprzone Perkys'* nie służą mojemu zdrowiu
Chcę to wszystko zakończyć, nie mogę tego zrobić ponownie
Powiedz jej, że ją kocham, ona zrobi to dla niego

Na zawsze w mojej pamięci, tylko ty
Kawałki mojego życia odchodzą razem z tobą
Na zawsze w mojej pamięci, tylko ty
Kawałki mojego życia uciekają razem z tobą
Na zawsze w...

*perky - wesoły i pełen życia. Tu: Perkys' - radośni ludzie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

ilyTOMMY

Edytuj metrykę
Muzyka:

ilyTOMMY

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

ilyTOMMY

Komentarze (1):

Alisa999 30.05.2024, 12:29
(0)
<3 <3 <3
ilyTommy

tekstowo.pl
2 561 037 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 616 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności