Teksty piosenek > I > Imogen Heap > Swoon
2 561 079 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 829 oczekujących

Imogen Heap - Swoon

Swoon

Swoon

Tekst dodał(a): 3kicek3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): idiotyczka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 3kicek3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your name in lights
Vibrating to your ringtone
My world begins to dance
We discuss important stuff
The rendezvous is set up
To catch a film and dinner

Stuck in a cinema or
Saving me from a car your
Suddenly realize i'm falling into my arms
Working you under cover
Softly slowly got ya
Any moment now your gonna swoon
Into my arms

A same you
A same me
Spoon feeding the ground dark soil
A friend too good to go there with
Shake it up and get it on
Oh well i know you know you do
And maybe you've not said so many words
You've always got your reasons
You right little know it all

Stuck in a cinema or
Saving me from a car your
Suddenly realize i'm fall into my arms
Working you under cover
Softly slowly got ya
Any moment now your gonna swoon

Let me be the great scott
Tip top pit stop in your ocean!
I could be the shipmate's wife
Got you down and dirty with the lotion

This is where i was going to sing your name
Over and over again
But i chickened out
In the final minute
Cause i thought you probably wouldn't like it

Swoon and fall into my arms

Let me be the great scott
Tip top pit stop in your ocean
I could be the shipmate's wife
Got you down and dirty with the lotion!

Let me be the great scott
Tip top pit stop in your ocean
I could be the shipmate's wife
Got you down and dirty with the lotion!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoje imię w światłach
Wibrowanie w rytm twojego telefonu
Mój świat zaczyna tańczyć
Dyskutujemy o czymś ważnym
Randka umówiona
Żeby załapać się na film i obiad

Zablokowany w kinie
Chronisz mnie przed swoim samochodem
Właśnie uświadomiłam sobie że wpadam we własne ramiona
Rozpracowuję Ciebie spod kopuły
Miękko, powoli... mam cię!
W każdym momencie możesz zemdleć
W moje ramiona

Ten sam ty
Ta sama ja
Łyżka karmi grunt ciemnej ziemi
Przyjaciele są zbyt dobrzy by iść ze mną
Poddaj się i przytul mnie
No tak, ja wiem ze ty wiesz że to zrobisz
Może nie miałeś powiedzieć tylu słów
Zawsze masz swoje powody
Masz trochę racji w tym wszystkim

Zablokowany w kinie
Chronisz mnie przed swoim samochodem
Właśnie uświadomiłam sobie że wpadam we własne ramiona
Rozpracowuję Ciebie spod kopuły
Miękko, powoli... mam cię!
W każdym momencie możesz zemdleć

Pozwól mi być lepszym zwiadowcą
Tip top, krótka przerwa na Twoim oceanie
Mogłabym być żoną marynarza
Spadasz w dół i brud z balsamem

To jest tam gdzie chodziłam śpiewać Twoje imię
Od nowa i od nowa znów
Ale to było tchórzostwo
W finałowej minucie
Bo myślałam że ci się to prawdopodobnie nie spodoba

Mdleć i spadać w moje ramiona


Pozwól mi być lepszym zwiadowcą
Tip top, krótka przerwa na Twoim oceanie
Mogłabym być żoną marynarza
Spadasz w dół i brud z balsamem

Pozwól mi być lepszym zwiadowcą
Tip top, krótka przerwa na Twoim oceanie
Mogłabym być żoną marynarza
Spadasz w dół i brud z balsamem





Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

idiotyczka 17.10.2010, 01:23
(0)
ha, jak mam czas to tłumaczę więc spoko
dzięki za podziękowania
czuję się doceniona :D

krissu 7.10.2010, 16:47
(+1)
idiotyczko, dziękuję za wszystkie tłumaczenia! : *
i proszę o więcej : D"

tekstowo.pl
2 561 079 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 829 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności