Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Imperium
Imperium - Spowiedź
Spowiedź
Tekst dodał(a): codename256
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dodo35
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gdy raz stałem pod murem
pod wysokim ponurym
A nade mną wysoko
więzień nucił z tęsknotą
Że bez ojca i matki
spędza tu młode lata
Matką jego jest cela
a dziewczyną jest krata
Twarz wysmukła i blada
przytulona do kraty
Marzył o swej dziewczynie
o wolności sprzed laty
Ref.:
Odejdź miła odejdź stąd
ja to wszystko rozumiem
pewnie ja bym zapłakał,
ale płakać nie umiem
Muszę wstawać o świcie
bo naczelnik tak każe
wciąż szorować podłogi
i myć korytarze
hole nasze są długie
krótkie są korytarze
O wolności wciąż myślę
o wolności wciąż marzę
Ref.:
Mamo powiedz dziewczynie mej
żeby płakać przestała
znajdzie sobie innego
i jego kochała
[melodia]
Ref.:
I ty nie płacz mateczko ma |
płacz tu nic nie pomoże |>4x
wkrótce skończę swój wyrok już |
i na wolność powrócę |
pod wysokim ponurym
A nade mną wysoko
więzień nucił z tęsknotą
Że bez ojca i matki
spędza tu młode lata
Matką jego jest cela
a dziewczyną jest krata
Twarz wysmukła i blada
przytulona do kraty
Marzył o swej dziewczynie
o wolności sprzed laty
Ref.:
Odejdź miła odejdź stąd
ja to wszystko rozumiem
pewnie ja bym zapłakał,
ale płakać nie umiem
Muszę wstawać o świcie
bo naczelnik tak każe
wciąż szorować podłogi
i myć korytarze
hole nasze są długie
krótkie są korytarze
O wolności wciąż myślę
o wolności wciąż marzę
Ref.:
Mamo powiedz dziewczynie mej
żeby płakać przestała
znajdzie sobie innego
i jego kochała
[melodia]
Ref.:
I ty nie płacz mateczko ma |
płacz tu nic nie pomoże |>4x
wkrótce skończę swój wyrok już |
i na wolność powrócę |
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWhen once I stood by the wall
Underneath it so tall and gloomy
And above me, up high
A prisoner hummed with longing
That without a father and mother
He spends his young years here
His mother is the cell
And the girl is the bars
His face slim and pale
Resting against the bars
He dreams of his girl
Of the freedom from years past
Chorus:
Depart, my dear, depart from here
I understand it all
Maybe I would cry
But I can't cry
I must rise at dawn
Because the chief commands it
Always scrubbing the floors
And cleaning the corridors
Our halls are long
The corridors are short
I still think of freedom
I still dream of freedom
Chorus:
Mother, tell my girl
To stop crying
She will find someone else
And love him
[melody]
Chorus:
And you, don't cry, my dear mother
Crying here won't help
Soon I will finish my sentence
And return to freedom
Underneath it so tall and gloomy
And above me, up high
A prisoner hummed with longing
That without a father and mother
He spends his young years here
His mother is the cell
And the girl is the bars
His face slim and pale
Resting against the bars
He dreams of his girl
Of the freedom from years past
Chorus:
Depart, my dear, depart from here
I understand it all
Maybe I would cry
But I can't cry
I must rise at dawn
Because the chief commands it
Always scrubbing the floors
And cleaning the corridors
Our halls are long
The corridors are short
I still think of freedom
I still dream of freedom
Chorus:
Mother, tell my girl
To stop crying
She will find someone else
And love him
[melody]
Chorus:
And you, don't cry, my dear mother
Crying here won't help
Soon I will finish my sentence
And return to freedom
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1990 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Imperium – Piosenki spod celi Cz. II (MC, 1992). |
Komentarze (0):