Teksty piosenek > I > In Flames > Drained
2 659 731 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 247 oczekujących

In Flames - Drained

Drained

Drained

Tekst dodał(a): compaq Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): w0mbat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: In Flames - Drained

Intro
What we had we threw away
When we were close to heaven
But we ended up in hell
What we had we threw away

Verse 1
Just cause the hurt doesn't show
There's no way to recover
You broke my heart in two
I had a dream of growing old
I saw us driving to the end of the road

Pre-Chorus
We had this world of make believe
I thought I saw the fire in your eyes

Chorus
You ripped the heart out, you ripped the heart out
You ripped the heart out of my will to survive
You ripped the heart out, you ripped the heart out
You killed the part of me that kept us alive

Verse 2
I am drained and out of phase
I was shooting straight but you stole my aim
Could have walked for miles
We were supposed to be the end of the line

Pre-Chorus
We had this world of make believe
I thought I saw the fire in your eyes

Chorus
You ripped the heart out, you ripped the heart out
You ripped the heart out of my will to survive
You ripped the heart out, you ripped the heart out
You killed the part of me that kept us alive (2x)

Bridge
We had this world of make believe
I thought I saw the fire in your eyes

Chorus
You ripped the heart out, you ripped the heart out
You ripped the heart out of my will to survive
You ripped the heart out, you ripped the heart out
You killed the part of me that kept us alive

You ripped the heart out, you ripped the heart out
You killed the part of me that kept us alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: In Flames - Drained

Pokaż tłumaczenie
intro
Co mieliśmy wyrzuciliśmy
Kiedy mieliśmy blisko do nieba
Ale skończyło się w piekle
Co mieliśmy wyrzuciliśmy

verse 1
Tylko dlatego, że ból nie pokazuje
Nie ma sposobu, aby odzyskać
Złamałaś mi serce na dwie części
Miałem sen o starzeniu się
Widziałem nas jadących na koniec drogi

Pre-Chorus
Mieliśmy ten świat pozorów
Myślałem, że widziałem ogień w twoich oczach

Chorus
Ty rozerwałaś serce, Ty rozerwałaś serce
Ty rozerwałaś serce z mojej woli, aby przetrwać
Ty rozerwałaś serce, Ty rozerwałaś serce
Zabiłaś tę część mnie, która utrzymywała nas przy życiu

Verse 2
Jestem oschły i nie zsynchronizowany
Strzelałem prosto* ale ukradłaś mój cel
Mogłem iść kilometrami
Podobno powinniśmy być na końcu trasy

Pre-Chorus
Mieliśmy ten świat pozorów
Myślałem, że widziałem ogień w twoich oczach

Chorus
Ty rozerwałaś serce, Ty rozerwałaś serce
Ty rozerwałaś serce z mojej woli, aby przetrwać
Ty rozerwałaś serce, Ty rozerwałaś serce
Zabiłaś tę część mnie, która utrzymywała nas przy życiu (2x)

Bridge
Mieliśmy ten świat pozorów
Myślałem, że widziałem ogień w twoich oczach

Chorus
Ty rozerwałaś serce, Ty rozerwałaś serce
Ty rozerwałaś serce z mojej woli, aby przetrwać
Ty rozerwałaś serce, Ty rozerwałaś serce
Zabiłaś tę część mnie, która utrzymywała nas przy życiu

Ty rozerwałaś serce, Ty rozerwałaś serce
Zabiłaś tę część mnie, która utrzymywała nas przy życiu





* w sensie byłem bezpośredni

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Battles

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 659 731 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 247 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności