Teksty piosenek > I > In Flames > The Attic
2 653 890 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 472 oczekujących

In Flames - The Attic

The Attic

The Attic

Tekst dodał(a): LordHypnos Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scullyneczka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LordHypnos Edytuj teledysk

Tekst piosenki: In Flames - The Attic

There's someone in the attic
Building a strange machine
Never really seen him
But I think he works all day
Blinded by the world outside,
I stay inside
Hardly know my name
But it's getting better by time

I saw something in the mirror
Someone's watching me
If I hide in the attic
He will never get to me
I found some rope on the floor
I have to build a trap
So I start on my machine
I am never to be seen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: In Flames - The Attic

Pokaż tłumaczenie
Ktoś jest na strychu
Buduje dziwną maszynę
Nigdy go tak na prawdę nie widziałem
Ale myślę, że pracuje całe dnie
Niedostrzegany przez świat zewnętrzny.
Zostanę w środku
Ledwie wiedząc jak mam na imię
Ale to się poprawi z upływem czasu

Widziałem coś w lustrze
ktoś mnie obserwuje
Jeśli skryję się na strychu
Nigdy mnie nie dopadnie
Znalazłem jakąś linę na podłodze
Muszę zbudować pułapkę
Więc uruchomiłem moją maszynę
I nikt mnie więcej nie zobaczy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (2):
MikiVeB 27.01.2012, 12:29
(0)
Wspaniałość tego utworu leży w tym, że każdy może go dowolnie interpretować... In Flames we trust

Queres 27.06.2011, 13:56
(+1)
Zaje**sty kawałek!!!! Chociaż trochę smutny i to samo z interpretacją.

!!!I -N FLAMES WE TRUST- !!!!

tekstowo.pl
2 653 890 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności