Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Incubus
Popularne teksty
13. Kuban - Na bombę
Incubus - Clean
Clean
Tekst dodał(a): ajcytrap9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zenonka21
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): goskatwo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Today, everything was fine fine fine
Until roundabout quarter to 9, suddenly I found myself in a bind, a bind
Was it something I said
Something I read
And manifest that's getting you down
Don't you dare come to bed with that ambiguous look in your eye
I'd sooner sleep by an open fire and wake up fried
Say what you will
Say what you mean
No, you could never offend
Your dirty words come out clean, clean
Tomorrow, what price will I pay
Could I make it all up to you by serving coffee for two in bed, would you then give me the time of day
I need a map of your head, translated into english so I can learn to not make you frown
Feel better if you vent, put your frustrations into four letter words and let them out on mine
The most weathered ears in town!
Say what you will
Say what you mean
No, you could never offend
Your dirty words come out clean
Clean
Clean
Clean
Clean, yeah
Clean
Clean, yeah
Say what you will
Say what you mean
No, you could never offend
Your dirty words come out clean
Say what you will
Say what you mean
No, you could never offend
Your dirty words come out clean, clean
Until roundabout quarter to 9, suddenly I found myself in a bind, a bind
Was it something I said
Something I read
And manifest that's getting you down
Don't you dare come to bed with that ambiguous look in your eye
I'd sooner sleep by an open fire and wake up fried
Say what you will
Say what you mean
No, you could never offend
Your dirty words come out clean, clean
Tomorrow, what price will I pay
Could I make it all up to you by serving coffee for two in bed, would you then give me the time of day
I need a map of your head, translated into english so I can learn to not make you frown
Feel better if you vent, put your frustrations into four letter words and let them out on mine
The most weathered ears in town!
Say what you will
Say what you mean
No, you could never offend
Your dirty words come out clean
Clean
Clean
Clean
Clean, yeah
Clean
Clean, yeah
Say what you will
Say what you mean
No, you could never offend
Your dirty words come out clean
Say what you will
Say what you mean
No, you could never offend
Your dirty words come out clean, clean
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzisiaj, wszystko było w porządku, w porządku
Aż około kwadrans przed 9 nagle znalazłem się
w złej sytuacji
Czy to przez coś co powiedziałem
Coś co przeczytałem
I uzewnętrzniłem, co cię przygnębiło
Nie waż się iść do łóżka z tym dwuznacznym spojrzeniem
Prędzej zasnę w ogniu i obudzę się usmażony
Powiedz co zamierzasz
Powiedz co masz na myśli
Nie, ty nigdy nie mogłabyś obrazić
Twoje brudne słowa wychodzą czyste
Jutro, jaką cenę przyjdzie mi zapłacić
Czy mógłbym to naprawić, podając kawę do łóżka dla dwoje,
Czy wtedy spędzisz ze mną dzień?
Potrzebuje mapy twojej głowy, przetłumaczonej na angielski żebym mógł nauczyć się jak sprawić żebyś się nie boczyła
Będzie lepiej jeśli się wyładujesz, przelejesz swoje frustracje na papier i dasz mi w 4 listach
Najbardziej podatne na pogodę uczy w mieście!
Powiedz co zamierzasz
Powiedz co masz na myśli
Nie, ty nigdy nie mogłabyś obrazić
Twoje brudne słowa wychodzą czyste
Czyste x6
Powiedz co zamierzasz
Powiedz co masz na myśli
Nie, ty nigdy nie mogłabyś obrazić
Twoje brudne słowa wychodzą czyste
Powiedz co zamierzasz
Powiedz co masz na myśli
Nie, ty nigdy nie mogłabyś obrazić
Twoje brudne słowa wychodzą czyste
Aż około kwadrans przed 9 nagle znalazłem się
w złej sytuacji
Czy to przez coś co powiedziałem
Coś co przeczytałem
I uzewnętrzniłem, co cię przygnębiło
Nie waż się iść do łóżka z tym dwuznacznym spojrzeniem
Prędzej zasnę w ogniu i obudzę się usmażony
Powiedz co zamierzasz
Powiedz co masz na myśli
Nie, ty nigdy nie mogłabyś obrazić
Twoje brudne słowa wychodzą czyste
Jutro, jaką cenę przyjdzie mi zapłacić
Czy mógłbym to naprawić, podając kawę do łóżka dla dwoje,
Czy wtedy spędzisz ze mną dzień?
Potrzebuje mapy twojej głowy, przetłumaczonej na angielski żebym mógł nauczyć się jak sprawić żebyś się nie boczyła
Będzie lepiej jeśli się wyładujesz, przelejesz swoje frustracje na papier i dasz mi w 4 listach
Najbardziej podatne na pogodę uczy w mieście!
Powiedz co zamierzasz
Powiedz co masz na myśli
Nie, ty nigdy nie mogłabyś obrazić
Twoje brudne słowa wychodzą czyste
Czyste x6
Powiedz co zamierzasz
Powiedz co masz na myśli
Nie, ty nigdy nie mogłabyś obrazić
Twoje brudne słowa wychodzą czyste
Powiedz co zamierzasz
Powiedz co masz na myśli
Nie, ty nigdy nie mogłabyś obrazić
Twoje brudne słowa wychodzą czyste
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Make Yourself (CD, 1999) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):