Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Ingvild Hasund - Rush
Rush
Tekst dodał(a): Yennefer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anateja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anateja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Guess I'm just a gust of wind
Moved on quickly
Almost unoticed
But quite powerful
Our rush
Could easily have blown
Your defenses down
Could easily have blown
Your defenses down
(Chorus)
Did you hear me whispering Hello?
Did you see me waving goodbye
Did you notice...
That I didn't cry
I guess I just brushed through your mind
More gently
Than I intended to you
Not fresh enough
Just a breeze
I can make you fly
High
I can make you fly
High
(Chorus)
Did you hear me whispering Hello?
Did you see me waving goodbye
Did you notice...
That I didn't cry
Your taste I don't mind
It was worth the try
And though uninvited
I came by
Did you notice...
That I didn't cry
Moved on quickly
Almost unoticed
But quite powerful
Our rush
Could easily have blown
Your defenses down
Could easily have blown
Your defenses down
(Chorus)
Did you hear me whispering Hello?
Did you see me waving goodbye
Did you notice...
That I didn't cry
I guess I just brushed through your mind
More gently
Than I intended to you
Not fresh enough
Just a breeze
I can make you fly
High
I can make you fly
High
(Chorus)
Did you hear me whispering Hello?
Did you see me waving goodbye
Did you notice...
That I didn't cry
Your taste I don't mind
It was worth the try
And though uninvited
I came by
Did you notice...
That I didn't cry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZgaduję, że jestem tylko podmuchem wiatru
Wzruszam się szybko
Prawie niezauważalnie
Ale całkiem slinie
Nasz przypływ
Mogłam łatwo uderzyć
Twoją słabnącą obronę
Mogłam łatwo uderzyć
Twoją słabnącą obronę
Refren:
Czy słyszałeś mnie szepczącą "witaj"?
Czy widziałeś mnie machającą na pożegnanie?
Czy zauważyłeś...
Że nie płakałam
Zgaduję, że tylko przeleciałam Ci przez myśl
Bardziej łagodnie
Niż zamierzałam
Nie dosyć świeżości
Tylko wietrzyk
Mogę sprawić, że będziesz latał
Wysoko
Mogę sprawić, że będziesz latał
Wysoko
Refren:
Czy słyszałeś mnie szepczącą "witaj"?
Czy widziałeś mnie machającą na pożegnanie?
Czy zauważyłeś...
Że nie płakałam
Nie mam pojęcia o Twoim smaku
To była wartościowa próba
I chociaż nie zaproszona
Przybyłam
Czy zauważyłeś...
Że nie płakałam
Wzruszam się szybko
Prawie niezauważalnie
Ale całkiem slinie
Nasz przypływ
Mogłam łatwo uderzyć
Twoją słabnącą obronę
Mogłam łatwo uderzyć
Twoją słabnącą obronę
Refren:
Czy słyszałeś mnie szepczącą "witaj"?
Czy widziałeś mnie machającą na pożegnanie?
Czy zauważyłeś...
Że nie płakałam
Zgaduję, że tylko przeleciałam Ci przez myśl
Bardziej łagodnie
Niż zamierzałam
Nie dosyć świeżości
Tylko wietrzyk
Mogę sprawić, że będziesz latał
Wysoko
Mogę sprawić, że będziesz latał
Wysoko
Refren:
Czy słyszałeś mnie szepczącą "witaj"?
Czy widziałeś mnie machającą na pożegnanie?
Czy zauważyłeś...
Że nie płakałam
Nie mam pojęcia o Twoim smaku
To była wartościowa próba
I chociaż nie zaproszona
Przybyłam
Czy zauważyłeś...
Że nie płakałam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):