Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Inkubus Sukkubus
Popularne teksty
Inkubus Sukkubus - Beltaine
Beltaine
Tekst dodał(a): ovbhazy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ovbhazy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KszykWuodzia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Beltaine
Underneath the neolithic sky
Where the beasts are so proud to die
Across the sea of a million dreams
Where nothing is as it once seemed
I hear the Pan Pipes playing
In what the wind is saying
Here comes the fallen angel
Here comes the long-dead god
Back from the years in exile
Here comes the wild Pagan heart
And the May Queen sings her song
For her consort who is gone
Children mourn the loss of Pan
Whom Death banished from this land
It has been two thousand years
The earth is soaked with blood and tears
The once-great Lord of the Hunt lies slain
His bride's a-burning in the flame
Mother Earth lies raped and poisoned
The final day draws ever closer
To a time of ice and fire
She shall be a funeral pyre
Underneath the neolithic sky
Where the beasts are so proud to die
Across the sea of a million dreams
Where nothing is as it once seemed
I hear the Pan Pipes playing
In what the wind is saying
Here comes the fallen angel
Here comes the long-dead god
Back from the years in exile
Here comes the wild Pagan heart
And the May Queen sings her song
For her consort who is gone
Children mourn the loss of Pan
Whom Death banished from this land
It has been two thousand years
The earth is soaked with blood and tears
The once-great Lord of the Hunt lies slain
His bride's a-burning in the flame
Mother Earth lies raped and poisoned
The final day draws ever closer
To a time of ice and fire
She shall be a funeral pyre
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBeltaine
Pod neolitycznym niebem,
Gdzie Bestie są bardzo dumne
Z Umierania
Poprzez Morza
Miliona Snów
Gdzie nic jest takie
Jak się wydawało
Słyszę grające Pana
Dudy
W tym co wiatr mówi,
Tutaj przybądź upadły Aniele,
Tutaj przybądź dawno - umarły Bożku,
Wróć z lat wygnania.
Tutaj przybądź dzikie pogańskie serce
I Królowa Maja śpiewa swą pieśń
Dla jej małżonka, który odszedł.
Dzieci opłakują straconego Pana,
Którego Śmierć wygnała z Tego lądu.
Było to dwa tysiące lat temu.
Ziemia przesiąkła krwią i łzami,
Jeden - Wielki Bóg Łowów kłamie
Łagodnie
Jego małżonka płonąca
W płomieniach
Matka Ziemia spoczywa
Zgwałcona i zatruta,
Dzień Ostateczny przybliża się
Coraz bliżej
Ku czasowi Lodu i Ognia.
Ona stanie się pogrzebowym stosem.
*Pan to nie Bóg, ale bożek grecki
Pod neolitycznym niebem,
Gdzie Bestie są bardzo dumne
Z Umierania
Poprzez Morza
Miliona Snów
Gdzie nic jest takie
Jak się wydawało
Słyszę grające Pana
Dudy
W tym co wiatr mówi,
Tutaj przybądź upadły Aniele,
Tutaj przybądź dawno - umarły Bożku,
Wróć z lat wygnania.
Tutaj przybądź dzikie pogańskie serce
I Królowa Maja śpiewa swą pieśń
Dla jej małżonka, który odszedł.
Dzieci opłakują straconego Pana,
Którego Śmierć wygnała z Tego lądu.
Było to dwa tysiące lat temu.
Ziemia przesiąkła krwią i łzami,
Jeden - Wielki Bóg Łowów kłamie
Łagodnie
Jego małżonka płonąca
W płomieniach
Matka Ziemia spoczywa
Zgwałcona i zatruta,
Dzień Ostateczny przybliża się
Coraz bliżej
Ku czasowi Lodu i Ognia.
Ona stanie się pogrzebowym stosem.
*Pan to nie Bóg, ale bożek grecki
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Beltaine jest to celtycki festiwal religijny. Odbywa się on corocznie w Szkocji. Festiwal płodności i miłości tylko dla dorosłych gdzie miłość i oddanie jest czczone z 31 kwietnia na 1 maja, nocą. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):