Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Inna
Popularne teksty
18. Eminem - Lucifer
Inna - Oare
Oare
Tekst dodał(a): KiKa792
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PinkGal
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EternalxD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ma intorc in timp de atatea ori
Cand eram noi doi
Chiar daca stiu ca ai uitat de noi
Ai uitat de noi
Ce trist e totul fara tine
Cand nu esti aici
In gandul meu amintiri ma fac sa zbier,ma fac sa sper
Mai am o singura intrebare
Oare (oare) Oare tu sti cum doare ?
Doare (doare) cand te privesc mereu
Oare (oare) esti tu sau mi se pare
Oriunde vad chipul tau
Te-am asteptat atatea nopti
Sufletul mi-e gol
Poate nu vrei sau nu mai poti
Sa te intorci acum
Ridic privirea catre cer
Mai am un singur gand
Sa te astept si inca sper
Ca te intorci curand
Mai am o singura intrebare
Oare (oare) Oare tu sti cum doare ?
Doare (doare) cand te privesc mereu
Oare (oare) esti tu sau mi se pare
Oriunde vad chïpul tau
Cand eram noi doi
Chiar daca stiu ca ai uitat de noi
Ai uitat de noi
Ce trist e totul fara tine
Cand nu esti aici
In gandul meu amintiri ma fac sa zbier,ma fac sa sper
Mai am o singura intrebare
Oare (oare) Oare tu sti cum doare ?
Doare (doare) cand te privesc mereu
Oare (oare) esti tu sau mi se pare
Oriunde vad chipul tau
Te-am asteptat atatea nopti
Sufletul mi-e gol
Poate nu vrei sau nu mai poti
Sa te intorci acum
Ridic privirea catre cer
Mai am un singur gand
Sa te astept si inca sper
Ca te intorci curand
Mai am o singura intrebare
Oare (oare) Oare tu sti cum doare ?
Doare (doare) cand te privesc mereu
Oare (oare) esti tu sau mi se pare
Oriunde vad chïpul tau
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCofnij się w czasie kolejny raz,
Kiedy byliśmy we dwoje,
Nawet jeśli wiesz, że zapomniałeś o nas,
Zapomniałeś o nas,
Jak jest smutno bez Ciebie,
Kiedy nie ma cię tu,
Mam wspomnienia, mój umysł zaczyna krzyczeć, zaczynam mieć nadzieje,
Mam jedno pytanie:
Czy, czy wiesz jak to boli?
To boli, rani, kiedy zawsze patrzysz.
Zastanawiam się, dlaczego
Wszędzie widzę Twoją twarz.
Czekałam tak wiele nocy,
Moja dusza jest pusta,
Może nie chcesz lub nie możesz,
Wróć teraz,
Patrzę w niebo,
Mam jedną myśl,
Że czekasz i mam nadzieję,
Że wrócisz wkrótce,
Mam jedno pytanie:
Czy, czy wiesz jak to boli?
To boli, rani, kiedy zawsze patrzysz.
Zastanawiam się, dlaczego
Wszędzie widzę Twoją twarz.
Kiedy byliśmy we dwoje,
Nawet jeśli wiesz, że zapomniałeś o nas,
Zapomniałeś o nas,
Jak jest smutno bez Ciebie,
Kiedy nie ma cię tu,
Mam wspomnienia, mój umysł zaczyna krzyczeć, zaczynam mieć nadzieje,
Mam jedno pytanie:
Czy, czy wiesz jak to boli?
To boli, rani, kiedy zawsze patrzysz.
Zastanawiam się, dlaczego
Wszędzie widzę Twoją twarz.
Czekałam tak wiele nocy,
Moja dusza jest pusta,
Może nie chcesz lub nie możesz,
Wróć teraz,
Patrzę w niebo,
Mam jedną myśl,
Że czekasz i mam nadzieję,
Że wrócisz wkrótce,
Mam jedno pytanie:
Czy, czy wiesz jak to boli?
To boli, rani, kiedy zawsze patrzysz.
Zastanawiam się, dlaczego
Wszędzie widzę Twoją twarz.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Inna |
| Płyty: |
Party never ends |
Komentarze (10):
A co do piosenki jest przepiękna, zresztą jak Inna.
pozdrawiam ;-))
Pokaż powiązany komentarz ↓
Jedna z moich ulubionych :-)