Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Inner Circle

1. Inner Circle - Down By The River

2. Inner Circle - Looking For A Better Way

3. Inner Circle - Living It Up

4. Inner Circle - Slow It Down

5. Inner Circle - Hey Love

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Krzysztof Cugowski - Co za nami, co przed nami

2. Nightwish - The Children of 'Ata

3. Jaxomy x Agatino Romero x Raffaella Carrà - Pedro

4. Edyta Jończyk - Uśmiech za uśmiech

5. Lija - Życzenie

6. Tomasz Niecik - Chuliganka

7. Powerwolf - 1589

8. Zalia - My

9. Gigi Perez - Fable

10. $uicideboy$ - All of My Problems Always Involve Me

11. SOFT PLAY - Everything and Nothing

12. Linkin Park - Over Each Other

13. Joost - Buurmann

14. Shirin David - Bauch Beine Po

15. MilleniumKid & JBS - Vielleicht Vielleicht

16. Rów Babicze - Graben

17. The Weeknd - São Paulo feat. Anitta

18. Yaelokre - Bird cage blue and yellow

19. Gibbs - Wosk feat. 4Money

20. Post Malone - Losers (feat. Jelly Roll)

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Inner Circle - Bad Boys

Bad Boys

Bad Boys

Tekst dodał(a): GOGETA SS4 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): johnyeleven Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): scooter76 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+47)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

...... boys, whatcha want
Watcha want, whatcha gonna do?
When ......... John Brown come for you
Tell me whatcha wanna do, whatcha gonna do?

...... boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
...... boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?

When you were ...... ..... you had bad traits
You go to school and learn the golden rule
So why are you acting like a ....... fool?
If you get hot, then you must get cool

Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?

You chuck it on that one
You chuck it on this one
You chuck it on your mother
And you chuck it on your father

You chuck it on your brother
And you chuck it on your sister
You chuck it on that one
And you chuck it on me

Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?

Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?

Nobody now give you no break
Police now give you no break
Not soldier man give you no break
Not even you idren now give you no breaks

Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?

Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?

Why did you have to act so mean?
Don't you know you're human being?
Born of a mother with the love of a father
Reflections come and reflections go
I know sometimes you wanna let go
I know sometimes you want to let go

Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?

You're too bad, you're too rude
You're too bad, you're too rude

Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?

You chuck it on that one
You chuck it on this one
You chuck it on your mother
And you chuck it on your father

You chuck it on your brother
And you chuck it on your sister
You chuck it on that one
And you chuck it on me

Bad boys, bad boys whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

UH Źli chłopcy, źli chłopcy czego chcecie?
Co zamierzacie zrobić gdy szeryf John Brownn,
Po was przyjdzie, powiedzcie za chcecie zrobić.

Źli chłopcy, źli chłopcy.
Co zamierzacie zrobić, co zamierzacie zrobić,
Gdy po was przyjdą.
Źli chłopcy, źli chłopcy.
Co zamierzacie zrobić, co zamierzacie zrobić,
Gdy po was przyjdą.

Gdy miałeś osiem lat,
I miałeś złe maniery,
Szedłeś do szkoły i uczyłeś się złotych zasad.
Więc czemu zachowujesz się jak cholerny głupek.
Jeśli się zgrzejesz, to musisz także ochłonąć

Źli chłopcy, źli chłopcy.
Co zamierzacie zrobić, co zamierzacie zrobić,
Gdy po was przyjdą. (powtórka)

Gdaczesz na to,
Gdaczesz na tamto.
Gdaczesz na matkę i
Gdaczesz na swojego ojca.
Gdaczesz na swojego brata i
Gdaczesz na swoją siostrę.
Gdaczesz na to i na mnie też.

Źli chłopcy, źli chłopcy.
Co zamierzacie zrobić, co zamierzacie zrobić,
Gdy po was przyjdą.

Nikt teraz nie da ci odpocząć,
Policja teraz nie da ci żadnej przerwy,
Żołnierz teraz nie da ci odpocząć,
Nawet twoi bracia nie dadzą ci spokoju.

Źli chłopcy, źli chłopcy.
Co zamierzacie zrobić, co zamierzacie zrobić,
Gdy po was przyjdą.

Dlaczego musiałeś grać takiego wrednego, nie wiesz że
Jesteś człowiekiem poczętym z matki,
Otrzymując miłość od ojca, przemyślenia przychodzą i odchodzą.
Wiem, że czasami chcesz odpuścić.
Wiem, że czasami chcesz odpuścić.

Źli chłopcy, źli chłopcy.
Co zamierzacie zrobić, co zamierzacie zrobić,
Gdy po was przyjdą.

Jestes zbyt zły,
jestes zbyt chamski,
Jestes zbyt zły,
jestes zbyt chamski,

Źli chłopcy, źli chłopcy.
Co zamierzacie zrobić, co zamierzacie zrobić,
Gdy po was przyjdą.

Gdaczesz na to,
Gdaczesz na tamto.
Gdaczesz na matkę i
Gdaczesz na swojego ojca.
Gdaczesz na swojego brata i
Gdaczesz na swoją siostrę.
Gdaczesz na to i na mnie też.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Inner Circle Edytuj metrykę
Rok wydania:	1979
Płyty:	One Way (LP, 1987), Identified (LP-CD, 1989), Black Roses (CD, 1990), Bad To The Bone (1992), Bad Boys, Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000)
Ciekawostki:	Utwór był piosenką przewodnią w filmie "Bad boys" z 1995r.
Ścieżka dźwiękowa:	Bad Boys, Świat według Bundych, Z Archiwum X 7, Super Pies (Top Dog), NHL 2K9, Hawaje 5-0 (sezon 8), Magnum: Detektyw z Hawajów, Shark Tale, Raport mniejszości, Z Archiwum X 2, Tam, gdzie ty, Anderssonowie: Przygoda w Grecji, Terminator: Genesis, Parker Lewis nigdy nie przegrywa, Bajer z Bel-Air, Kibice do dzieła!, Przepis na amerykański sen

Głosuj na ten utwór

(+47)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

manumanu 4.07.2020, 19:37

(+2)

"Gdaczesz na to, Gdaczesz na tamto" - na serio??? buahahahahah kogoś nieźle pogdakało, że spłodził takie "tłumaczenie":))))

Stefanowa342 2.11.2016, 15:00

(0)

Genialna ,przypomina mi moje dzieciństwo :)

iwona1912 26.05.2013, 12:51 (edytowany 1 raz)

(+2)

Co jest w tej piosence, że jest tak świetna? :)

2 526 119 tekstów, 31 697 poszukiwanych i 292 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności