Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iron Maiden
Popularne teksty
Iron Maiden - No more lies
No more lies
Tekst dodał(a): katarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katarina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a darkened sky before me
There's no time to prepare
Salvage a last horizon
But no regrets from me
Maybe I'll be back some other day
To live again just who can say
In what shape or form that I might be
Just another chance for me
A hurried time no disgrace
Instead of racing to conclusion
And wishing all my life away
No-one can stop me now
Time is up it couldn't last
But there's more things I'd like to do
I'm coming back to try again
Someday maybe I'll wait till then
No more lies
No more lies
No more lies
No more lies
They're all sitting at my table
Talking tall and drinking wine
Their time is up just like me
But they just dont know it yet
So just a word of warning
When you're in your deepest dreams
There's nothing you can hide from
I've got my eye on you
The clock is fast the hour is near
Eventful past is everclear
My life is set the time is here
I think I'm coming home
No more lies
No more lies
No more lies
No more lies
A hurried time no disgrace
Instead of racing to conclusions
And wishing all your life away
No-one can stop me now
Time is up it couldn't last
But there's more things I'll have to do
I'm coming back to try again
Don't tell me that this is the end...
No more lies
No more lies
No more lies
No more lies
No more lies
There's no time to prepare
Salvage a last horizon
But no regrets from me
Maybe I'll be back some other day
To live again just who can say
In what shape or form that I might be
Just another chance for me
A hurried time no disgrace
Instead of racing to conclusion
And wishing all my life away
No-one can stop me now
Time is up it couldn't last
But there's more things I'd like to do
I'm coming back to try again
Someday maybe I'll wait till then
No more lies
No more lies
No more lies
No more lies
They're all sitting at my table
Talking tall and drinking wine
Their time is up just like me
But they just dont know it yet
So just a word of warning
When you're in your deepest dreams
There's nothing you can hide from
I've got my eye on you
The clock is fast the hour is near
Eventful past is everclear
My life is set the time is here
I think I'm coming home
No more lies
No more lies
No more lies
No more lies
A hurried time no disgrace
Instead of racing to conclusions
And wishing all your life away
No-one can stop me now
Time is up it couldn't last
But there's more things I'll have to do
I'm coming back to try again
Don't tell me that this is the end...
No more lies
No more lies
No more lies
No more lies
No more lies
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy Więcej Kłamstw
Przede mną jest zaciemnione niebo
Nie ma czasu by się przygotować
Ratuję ostatni horyzont
Ale nie ma we mnie żalu
Może wrócę pewnego dnia
By żyć znów, któż to może wiedzieć
W jakim kształcie i w jakiej formie mogę być
Po prostu kolejna szansa dla mnie
Pośpiesznie, bez hańby
Zamiast gonienia ku konkluzji
I chęci odrzucenia życia
Nikt nie może mnie zatrzymać teraz
Czas się kończy, nie może trwać
Ale jest więcej rzeczy które chciałbym zrobić
Wracam z powrotem by spróbować znów
Pewnego dnia może, poczekam do tego czasu
Nigdy więcej kłamstw...
Oni wszyscy siedzą przy moim stole
Mówiąc niestworzone historie i pijąc wino
Ich czas jest blisko, tak jak ja
Ale oni po prostu jeszcze o tym nie wiedzą
Więc tylko słowo ostrzeżenia
Gdy jesteś w swoich najgłębszych snach
Nie ma nic przed czym możesz się ukryć
Mam cię na oku
Zegar jest szybki, godzina jest blisko
Bogata przeszłość jest na zawsze pusta
Moje życie jest ustalone, mój czas jest tutaj
Myślę, że wracam do domu
Nigdy więcej kłamstw...
Pośpiesznie, bez hańby
Zamiast gonienia ku konkluzji
I chęci odrzucenia życia
Nikt nie może mnie zatrzymać teraz
Czas się kończy, nie może trwać
Ale jest więcej rzeczy które muszę zrobić
Wracam z powrotem by spróbować znów
Nie mów mi, że to jest koniec
Nigdy więcej kłamstw...
Przede mną jest zaciemnione niebo
Nie ma czasu by się przygotować
Ratuję ostatni horyzont
Ale nie ma we mnie żalu
Może wrócę pewnego dnia
By żyć znów, któż to może wiedzieć
W jakim kształcie i w jakiej formie mogę być
Po prostu kolejna szansa dla mnie
Pośpiesznie, bez hańby
Zamiast gonienia ku konkluzji
I chęci odrzucenia życia
Nikt nie może mnie zatrzymać teraz
Czas się kończy, nie może trwać
Ale jest więcej rzeczy które chciałbym zrobić
Wracam z powrotem by spróbować znów
Pewnego dnia może, poczekam do tego czasu
Nigdy więcej kłamstw...
Oni wszyscy siedzą przy moim stole
Mówiąc niestworzone historie i pijąc wino
Ich czas jest blisko, tak jak ja
Ale oni po prostu jeszcze o tym nie wiedzą
Więc tylko słowo ostrzeżenia
Gdy jesteś w swoich najgłębszych snach
Nie ma nic przed czym możesz się ukryć
Mam cię na oku
Zegar jest szybki, godzina jest blisko
Bogata przeszłość jest na zawsze pusta
Moje życie jest ustalone, mój czas jest tutaj
Myślę, że wracam do domu
Nigdy więcej kłamstw...
Pośpiesznie, bez hańby
Zamiast gonienia ku konkluzji
I chęci odrzucenia życia
Nikt nie może mnie zatrzymać teraz
Czas się kończy, nie może trwać
Ale jest więcej rzeczy które muszę zrobić
Wracam z powrotem by spróbować znów
Nie mów mi, że to jest koniec
Nigdy więcej kłamstw...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steve Harris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Steve Harris |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Iron Maiden |
| Płyty: |
Dance Of Death (2003), No More Lies (EP 2004), Death on the Road (2005), From Fear to Eternity (2011) |
Komentarze (11):
Cacko!