Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Israel Houghton
Popularne teksty
14. SYML - Careful
Israel Houghton - It's Not Over (When God's in It)
It's Not Over (When God's in It)
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Qbnss
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's Not Over, It's Not Finished
It's Not Ending, It's Only The Beginning
When God Is In It, All Things Are New
All Things Are New
I Know It's Darkest Just Before Dawn
Might Be The Hardest Season You Experience
I Know It Hurts, Won't Be Too Long
You're Closer Than You Think You Are
You're Closer Than You've Been Before
Look To The Sky, Help Is On The Way
It's Not Over, It's Not Finished
It's Not Ending, It's Only The Beginning
When God Is In It All Things Are New
All Things Are New
Something Is Moving, Turning Around
Seasons Are Changing, Everything Is Different Now
Here Comes The Sun, Piercing The Clouds
You're Closer Than You Think You Are
You're Closer Than You've Been Before
Look To The Sky, Help Is On The Way
Our God Is Faithful (Faithful To Say)
It's Not Over, It's Not Finished
It's Not Ending, It's Only The Beginning
It's Not Over, It's Not Finished
It's Not Ending, It's Only The Beginning
When God Is In It
When God Is In It
When God Is In It, There Is No Limit
When God Is In It, It's Not Over
It's Not Over
When God Is In It, There Is No Limit
When God Is In It, It's Not Over
When God Is In It, There Is No Limit
When God Is In It, It's Not Over
It's Not Over, Til God Says So
So I Count It All Joy
You Make All Things New
It's Not Over, Til God Says So
So I Count It All Joy
It's Not Over, It's Not Over
It's Not Over, Til God Says So
So I Count It All Joy
You Make All Things New
It's Not Over, Til God Says So
So I Count It All Joy
It's Not Over, It's Not Over, It's Not Over, It's Not Over
It's Not Over
It's Not Ending, It's Only The Beginning
When God Is In It, All Things Are New
All Things Are New
I Know It's Darkest Just Before Dawn
Might Be The Hardest Season You Experience
I Know It Hurts, Won't Be Too Long
You're Closer Than You Think You Are
You're Closer Than You've Been Before
Look To The Sky, Help Is On The Way
It's Not Over, It's Not Finished
It's Not Ending, It's Only The Beginning
When God Is In It All Things Are New
All Things Are New
Something Is Moving, Turning Around
Seasons Are Changing, Everything Is Different Now
Here Comes The Sun, Piercing The Clouds
You're Closer Than You Think You Are
You're Closer Than You've Been Before
Look To The Sky, Help Is On The Way
Our God Is Faithful (Faithful To Say)
It's Not Over, It's Not Finished
It's Not Ending, It's Only The Beginning
It's Not Over, It's Not Finished
It's Not Ending, It's Only The Beginning
When God Is In It
When God Is In It
When God Is In It, There Is No Limit
When God Is In It, It's Not Over
It's Not Over
When God Is In It, There Is No Limit
When God Is In It, It's Not Over
When God Is In It, There Is No Limit
When God Is In It, It's Not Over
It's Not Over, Til God Says So
So I Count It All Joy
You Make All Things New
It's Not Over, Til God Says So
So I Count It All Joy
It's Not Over, It's Not Over
It's Not Over, Til God Says So
So I Count It All Joy
You Make All Things New
It's Not Over, Til God Says So
So I Count It All Joy
It's Not Over, It's Not Over, It's Not Over, It's Not Over
It's Not Over
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Israel Houghton:
Chcę powiedzieć ludziom, którzy czują, że nie ma już nadziei, marzenia zostały rozbite, wszystko okrywa mrok... Dzisiaj chcemy wam ogłosić: to nie koniec - to jest właśnie początek!]
REF
To nie koniec, to nie skończone,
to się nie kończy - to właśnie początek!
Jeśli Bóg jest w tym - wszystko nowym jest;
Wszystko nowym jest...
1.
Ja wiem: jest ciemno, teraz przed świtem,
może najcięższy czas, który przeżywasz;
Ja wiem: to boli - lecz już niedługo!
Jesteś bliżej, niż myślisz,
jesteś bliżej, niż byłeś.
PREF a
Podnieś wzrok w górę - Pomoc jest w drodze!
REF
To nie koniec, to nie skończone,
to się nie kończy - to właśnie początek!
Jeśli w tym jest Bóg - wszystko nowym jest.
Wszystko nowym jest...
2.
Coś się porusza, los się odwraca
i czas się zmienia - wszystko inne staje się!
Słońce już wschodzi i mrok rozprasza;
Jesteś bliżej, niż myślisz!,
jesteś bliżej, niż byłeś!
PREF b
Więc podnieś swe oczy! (podnieś swój wzrok!)
Pomoc nadchodzi! (jest już o krok!)
Nasz Bóg jest wierny - On nie zawodzi!
REF-BRIDGE
To nie koniec, to nie skończone,
to się nie kończy - to właśnie początek.
To nie koniec, to nie skończone,
to się nie kończy - to właśnie początek!
- Jeśli w tym jest Bóg...
jeśli w tym jest Bóg!
(O-o-ooo! Uu-uuu...)
VAMP-BRIDGE
Jeśli jest w tym Bóg - nie ma żadnych przeszkód,
jeśli w tym jest Bóg - to nie koniec! (to nie koniec!)
Jeśli jest w tym Bóg - nie ma żadnych przeszkód,
jeśli w tym jest Bóg - to nie koniec! (to nie koniec!)
Jeśli jest w tym Bóg - nie ma żadnych przeszkód,
jeśli w tym jest Bóg - to nie koniec!
Jeśli jest w tym Bóg - nie ma żadnych przeszkód,
jeśli w tym jest Bóg - to nie koniec!
TO NIE KONIEC!
VAMP
To nie koniec! - (to nie koniec!)
- jeśli Bóg mówi to! (jeśli Bóg mówi to!)
Radość wypełnia mnie - (radość wypełnia mnie)
bo czyni nowym wszystko! (czyni nowym wszystko!)
To nie koniec! - (to nie koniec!)
- jeśli Bóg mówi to! (jeśli Bóg mówi to!)
Radość wypełnia mnie - (radość wypełnia mnie)
To nie koniec! (to nie koniec!)
To nie koniec! - (to nie koniec!)
- jeśli Bóg mówi to! (dopóki Bóg mówi to!)
Radość wypełnia mnie - (radość wypełnia mnie)
Czynisz nowym wszystko! (czynisz nowym wszystko!)
To nie koniec! - (to nie koniec!)
- jeśli Bóg mówi to! (dopóki Bóg mówi to!)
Radość wypełnia mnie - (radość wypełnia mnie)
CODA
To nie koniec!
To nie koniec!
To nie koniec!
TO NIE KONIEC!
Chcę powiedzieć ludziom, którzy czują, że nie ma już nadziei, marzenia zostały rozbite, wszystko okrywa mrok... Dzisiaj chcemy wam ogłosić: to nie koniec - to jest właśnie początek!]
REF
To nie koniec, to nie skończone,
to się nie kończy - to właśnie początek!
Jeśli Bóg jest w tym - wszystko nowym jest;
Wszystko nowym jest...
1.
Ja wiem: jest ciemno, teraz przed świtem,
może najcięższy czas, który przeżywasz;
Ja wiem: to boli - lecz już niedługo!
Jesteś bliżej, niż myślisz,
jesteś bliżej, niż byłeś.
PREF a
Podnieś wzrok w górę - Pomoc jest w drodze!
REF
To nie koniec, to nie skończone,
to się nie kończy - to właśnie początek!
Jeśli w tym jest Bóg - wszystko nowym jest.
Wszystko nowym jest...
2.
Coś się porusza, los się odwraca
i czas się zmienia - wszystko inne staje się!
Słońce już wschodzi i mrok rozprasza;
Jesteś bliżej, niż myślisz!,
jesteś bliżej, niż byłeś!
PREF b
Więc podnieś swe oczy! (podnieś swój wzrok!)
Pomoc nadchodzi! (jest już o krok!)
Nasz Bóg jest wierny - On nie zawodzi!
REF-BRIDGE
To nie koniec, to nie skończone,
to się nie kończy - to właśnie początek.
To nie koniec, to nie skończone,
to się nie kończy - to właśnie początek!
- Jeśli w tym jest Bóg...
jeśli w tym jest Bóg!
(O-o-ooo! Uu-uuu...)
VAMP-BRIDGE
Jeśli jest w tym Bóg - nie ma żadnych przeszkód,
jeśli w tym jest Bóg - to nie koniec! (to nie koniec!)
Jeśli jest w tym Bóg - nie ma żadnych przeszkód,
jeśli w tym jest Bóg - to nie koniec! (to nie koniec!)
Jeśli jest w tym Bóg - nie ma żadnych przeszkód,
jeśli w tym jest Bóg - to nie koniec!
Jeśli jest w tym Bóg - nie ma żadnych przeszkód,
jeśli w tym jest Bóg - to nie koniec!
TO NIE KONIEC!
VAMP
To nie koniec! - (to nie koniec!)
- jeśli Bóg mówi to! (jeśli Bóg mówi to!)
Radość wypełnia mnie - (radość wypełnia mnie)
bo czyni nowym wszystko! (czyni nowym wszystko!)
To nie koniec! - (to nie koniec!)
- jeśli Bóg mówi to! (jeśli Bóg mówi to!)
Radość wypełnia mnie - (radość wypełnia mnie)
To nie koniec! (to nie koniec!)
To nie koniec! - (to nie koniec!)
- jeśli Bóg mówi to! (dopóki Bóg mówi to!)
Radość wypełnia mnie - (radość wypełnia mnie)
Czynisz nowym wszystko! (czynisz nowym wszystko!)
To nie koniec! - (to nie koniec!)
- jeśli Bóg mówi to! (dopóki Bóg mówi to!)
Radość wypełnia mnie - (radość wypełnia mnie)
CODA
To nie koniec!
To nie koniec!
To nie koniec!
TO NIE KONIEC!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Piękny, dobry kawałek muzyki i przekazu...