Teksty piosenek > I > Ivan B > Start again
2 585 496 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 1 220 oczekujących

Ivan B - Start again

Start again

Start again

Tekst dodał(a): KatarzynaF Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drogowskazy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drogowskazy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pick it up pick it up and start again
You got a second chance, you could go home
Escape it all it's just irrelevant
It's just medicine, it's just medicine
You could still be, what you want to
What you said you were, when I met you

Yeah. At times I don't know where I'm going
I'm stuck looking back at where I've been
All these friends who say they supported you
Suddenly vanished with the wind
When you got nothing to lose, and expected to lose
Who do you look to then
When everybody wants something
Who can you really call a friend
Late night stressing cuz I'm guessing
Can happiness ever last
Cuz there's times, it's really here
But remains inside the past
I've given everything I got
But I always seem to crash
If life really gives you lessons
Then I'm failing the class
Damn, so let me start again
I've been losing this sight again
Been running close to empty
Don't think I can start this car again
It's hard to achieve, where no one sees you succeed
I sever ties with the closest ones who never believe
I've been broken down to pieces over a silly dream
Loved how my heart was ripped out for believing in me
Just a mic and a pen, and all the places I've been
I dont regret where I am
But can we start again


Pick it up, pick it all up, and start again
You got a second chance, you could go home
Escape it all, it's just irrelevant

What's meant to be isn't meant to be
Just everything we let happen
Been trapped inside our memories
The nights we stayed up laughing
I'm acting like I'm fine, as if none of this ever happened
Like my body shield with armor but inside I'm just collapsing
I know that she moved on, and thats fine cuz so have I
But sometimes you reminisce of the feelings we made alive
And all those moments where you call me up at 3 in the morning
Can't tell you why I'm not folding
Am I provoking emotions
Was I wrong to try
And save the thing I thought that we had
Or was I crazy to believe that we could piece it all back
Like broken mirrors, I don't think that we could see through the cracks
We could do this all again, I know I take this all back
So tell me, was it worth it
With all the lies and the games
All the fights and the name calling
Im sorry to say, that these words aren't meant for you
But for me to ease the pain
Cuz sometimes you do feel better
When you walk in the rain

Pick it up, pick it all up, and start again
You got a second chance, you could go home.
Escape it all, its just irrelevant

Those moments when you realize all the friends that you lost
Pursuing happiness but losing it, the feelings so lost
When you're over thinking every night and you just want it to stop
Endlessly falling forever, and i dont want to be cut
I know I said it was for the best and while I'm filled with regret
I've been losing pieces of myself I don't know how much is left
I don't want to ever clean up this room, cuz I'd be the only mess left
Yeah, I'm still cleaning up my thoughts
And you're the only thought left
Lets start again

It's just medicine, it's just medicine
You could still be what u want to
What you said you were
When I met you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyciągnij z tego wnioski, wyciągnij wnioski ze wszystkiego i zacznij jeszcze raz.
Masz drugą szansę, możesz iść do domu.
Uciec od wszystkiego, to po prostu nieważne.
To tylko lekarstwa, to tylko lekarstwa.
Mógłbyś wciąż być tym, kim chcesz.
Tym, kim powiedziałeś, że byłeś, kiedy Cię poznałam.

Tak, chwilami nie wiem dokąd zmierzam
Wciąż spoglądam w tył, patrząc gdzie byłem
Wszyscy ci przyjaciele, którzy mówią, że wspierali Cię
Nagle zniknęli z wiatrem
Kiedy nie masz nic do stracenia, i oczekujesz tylko przegranej
Kto Cię wtedy widzi?
Kiedy wszyscy chcą czegoś,
Kogo możesz nazwać prawdziwym przyjacielem?
Późno w nocy jestem zestresowany, bo zgaduję, że
Szczęście może przyjść zawsze ostatnie
Bo to te czasy, to się naprawdę dzieje
Ale pozostałości z przeszłości
Dawałem wszystko co miałem
Ale zwykle wpadałem w kłopoty
Jeśli życie daje Ci prawdziwe lekcje
Wtedy wpadam do klasy
Cholera, więc pozwól mi zacząć od nowa
Znowu straciłem ten wzork
Biegłem blisko, do pustki
Nie myśl, że mogę uruchomić ten samochód ponownie
Trudno coś osiągnąć, kiedy nikt nie widzi, jaki odniosłeś sukces
Zrywam więzi z najbliższymi, którzy nigdy we mnie nie wierzyli
Załamałem się w głupim śnie
Kochany, jak moje serce, które zostało rozerwane od wiary we mnie
Tylko mikrofon i długopis i wszystkie miejsca w których byłem
Nie żałuję tego gdzie jestem
Ale czy możemy zacząć od nowa?

Wyciągnij z tego wnioski, wyciągnij wnioski ze wszystkiego i zacznij jeszcze raz.
Masz drugą szansę, możesz iść do domu.
Uciec od wszystkiego, to po prostu nieważne.

Wszystko co się liczy, tak naprawdę nie ma znaczenia
Tylko wszystko czemu pozwalamy się stać
Utknęło wewnątrz naszych wspomnień
Noce które spędziliśmy śmiejąc się
Zachowuję się, jakby wszystko było w porządku, jakby nic z tych rzeczy nigdy się nie wydarzyło
Lubię moją tarczę ze zbroją, ale w środku upadam
Wiem, że ruszyła do przodu, i to świetnie, bo ja też
Ale czasami wspominasz uczucia, które sprawiały, że czułeś się żywy
I te wszystki chwile, gdzie budziłaś mnie o 3 nad ranem
Nie mogę powiedzieć Ci dlaczego nie pozbierałem się
Prowojuę uczucia?
To źle, że chciałem spróbować?
I oprócz tych wszystkich rzeczy, myślałem, że byliśmy
Lub czy byłem szalony wierząc, że powinniśmy znowu to poskładać w całość?
Jak rozbite lustro, nie myślę, że mogliśmy przewidzieć pęknięcia
Mogliśmy zacząć to wszystko od nowa, wiem, że rozgrzebuję stare rany
Więc powiedz mi, czy to było tego warte?
Z tymi całymi kłamstwami i grami
Wszystkimi walkami i wyzwiskami
Przykro mi to mówić, ale te słowa nie są skierowane do Ciebie
Ale do mnie, żeby uśmierzyć ból
Bo czasami wywołujesz lepsze odczucia
Kiedy spacerujesz w deszczu

Wyciągnij z tego wnioski, wyciągnij wnioski ze wszystkiego i zacznij jeszcze raz.
Masz drugą szansę, możesz iść do domu.
Uciec od wszystkiego, to po prostu nieważne.

Te momenty, kiedy prypominasz sobie wszystkich przyjaciół, którcyh straciłeś
Goniąc szczęście i jednocześnie je tracąc, uczucia tak przegrały
Kiedy rozmyślasz każdej nocy i chcesz z tym kończyć
Nieskończoność przetnie wieczność, a ja nie chcę być tym cięciem
Wiem, że powiedziałem, że to było najlepsze i podczas, kiedy wypełnia mnie żal
Traciłem cząstki samego siebie, nie wiem jak dużo zostanie
Nawet nie chcę sprzatać tego pokoju, bo byłem jedynym bałaganem, który odszedł
Yeah, wciąż oczyszczam swoje myśli
I jesteś jedyną myślą, którą wyrzucam
Zacznijmy od nowa

To tylko lekarstwa, to tylko lekarstwa.
Mógłbyś wciąż być tym, kim chcesz.
Tym, kim powiedziałeś, że byłeś, kiedy Cię poznałam.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 496 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 1 220 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności