Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iyeoka
Iyeoka - Say Yes
Say Yes
Tekst dodał(a): sunbeam91
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imtheanswer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KingsofLeon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You said you love me
But you wont come down
So I'm leaving tomorrow
I'm a traveler making my way around the world
Airplanes and automobiles carry me away
I got my whole life ahead of me, but
I want to make you my priority
I got my eyes on you
I could be ready to settle down real soon
Oh love!
I see you up in the air, Love!
I know how much you care, Love!
But if you stay up there for too long
I know I will be gone
You said you love me
But you wont come down
So I'm leaving tomorrow
And when the long road is calling me
Like a smile that comes with a summer breeze
I know somewhere down here
There's a place for you and me
Oh love!
I see you next to the moon, Love!
I know how much you care, Love!
But if you stay up there for too long
I know I will be gone
But if you Say Yes! to following your heart
Yes! To keeping me on
Your mind and in your arms tonight
Where I can celebrate
The day that you will ask for me to stay
But you wont come down
So I'm leaving tomorrow
I'm a traveler making my way around the world
Airplanes and automobiles carry me away
I got my whole life ahead of me, but
I want to make you my priority
I got my eyes on you
I could be ready to settle down real soon
Oh love!
I see you up in the air, Love!
I know how much you care, Love!
But if you stay up there for too long
I know I will be gone
You said you love me
But you wont come down
So I'm leaving tomorrow
And when the long road is calling me
Like a smile that comes with a summer breeze
I know somewhere down here
There's a place for you and me
Oh love!
I see you next to the moon, Love!
I know how much you care, Love!
But if you stay up there for too long
I know I will be gone
But if you Say Yes! to following your heart
Yes! To keeping me on
Your mind and in your arms tonight
Where I can celebrate
The day that you will ask for me to stay
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałeś, że mnie kochasz
Ale, że nie upadniesz (tak nisko)
Więc jutro odjeżdżam
Jestem podróżnikiem wędrującym dookoła świata
Samoloty i samochody zabierają mnie daleko stąd
Mam całe życie przed sobą, lecz...
Chcę uczynić Cię mym priorytetem
Utrzymuję na Tobie swoje spojrzenie
Mogłabym ustatkować się bardzo szybko
Oh, Miłości!
Widzę Cię wysoko w powietrzu, Miłości!
Wiem, jak bardzo Ci zależy, Miłości!
Lecz jeśli zostaniesz nazbyt długo
Wiem, że odejdę.
Powiedziałeś, że mnie kochasz
Ale, że nie upadniesz
Więc jutro odjeżdżam
I kiedy wzywa mnie droga
Jak uśmiech pojawiający się z letnią bryzą
Wiem, że gdzieś tu
Jest miejsce dla nas obojga
Oh, Miłości!
Widzę Cię przy księżycu, Miłości!
Wiem, jak bardzo Ci zależy, Miłości!
Lecz jeśli zostaniesz nazbyt długo
Wiem, że odejdę.
Powiedziałeś, że mnie kochasz
Ale, że nie upadniesz
Więc jutro odjeżdżam
Lecz jeśli powiesz "tak", by śledzić Twe serce
"Tak", by mnie zatrzymać
W Twej głowie i ramionach dzisiejszego wieczora
Gdzie mogę świętować
Dzień, w którym poprosiłeś, bym została?
Ale, że nie upadniesz (tak nisko)
Więc jutro odjeżdżam
Jestem podróżnikiem wędrującym dookoła świata
Samoloty i samochody zabierają mnie daleko stąd
Mam całe życie przed sobą, lecz...
Chcę uczynić Cię mym priorytetem
Utrzymuję na Tobie swoje spojrzenie
Mogłabym ustatkować się bardzo szybko
Oh, Miłości!
Widzę Cię wysoko w powietrzu, Miłości!
Wiem, jak bardzo Ci zależy, Miłości!
Lecz jeśli zostaniesz nazbyt długo
Wiem, że odejdę.
Powiedziałeś, że mnie kochasz
Ale, że nie upadniesz
Więc jutro odjeżdżam
I kiedy wzywa mnie droga
Jak uśmiech pojawiający się z letnią bryzą
Wiem, że gdzieś tu
Jest miejsce dla nas obojga
Oh, Miłości!
Widzę Cię przy księżycu, Miłości!
Wiem, jak bardzo Ci zależy, Miłości!
Lecz jeśli zostaniesz nazbyt długo
Wiem, że odejdę.
Powiedziałeś, że mnie kochasz
Ale, że nie upadniesz
Więc jutro odjeżdżam
Lecz jeśli powiesz "tak", by śledzić Twe serce
"Tak", by mnie zatrzymać
W Twej głowie i ramionach dzisiejszego wieczora
Gdzie mogę świętować
Dzień, w którym poprosiłeś, bym została?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):