Teksty piosenek > I > IZ*ONE > Above the Sky (하늘 위로)
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 796 oczekujących

IZ*ONE - Above the Sky (하늘 위로)

Above the Sky (하늘 위로)

Above the Sky (하늘 위로)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pufa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KPOPerka109 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanizacja

paran haneul kkeutkkaji ollaga boja nopi
neowa na duri yeongwonhae uri
siseoneul dollyeo sesangeul bwa
uriga hamkkehaetdeon
punggyeongdeuri areumdapge pyeolchyeojyeo

maju bomyeo keuge sumeul swieobwa
Whoo Woo Whoo Woo
urieui eolguri
parake neolbeun haneure haneopsi meolli pyeolchyeojyeo
naeui sonjaba jwoyo

kkeutkkaji haneul wiro ollaga
gureum wiro ollaga
badatbit punggyeong hwangholhae kkeuteopsi pyeolchyeojyeo isseo
sigani meomchwosseumyeon hae

haneul wiro neowa na
haneul wiro naraolla
haneul wiro
kkuminji hyeonsirinji jungyochineun anha
haneul wiro
ollaga ollaga ollaga

siwonhan baram nae bore seuchimyeonyo
urieui chueok ipgaen misoga
gureume jeogeo dwo eopseojiji andorok
eonjena bogo sipeul ttae naman kkeonae bol geoya

maju bomyeo keuge sumeul swieobwa
Whoo Woo Whoo Woo
urieui eolguri
parake neolbeun haneure haneopsi meolli pyeolchyeojyeo
naeui sonjaba jwoyo

kkeutkkaji haneul wiro ollaga
gureum wiro ollaga
badatbit punggyeong hwangholhae kkeuteopsi pyeolchyeojyeo isseo
sigani meomchwosseumyeon hae

haneul wiro neowa na
haneul wiro naraolla
haneul wiro
kkuminji hyeonsirinji jungyochineun anha
haneul wiro
ollaga ollaga ollaga

bung tteuneun mam gureum soge neowa na
ne nune bichineun uri moseup
neomuna yeppeun geol da jugo sipeoyo
naeui sarangeul

badatbit punggyeong hwangholhae kkeuteopsi pyeolchyeojyeo isseo
sigani meomchwosseumyeon hae

haneul wiro eonjena oneureul gieokhae
haneul wiro seoroeui ireumeul bulleojwo
haneul wiro
kkuminji hyeonsirinji jungyochineun anha
haneul wiro
ollaga ollaga ollaga







Hangul

파란 하늘 끝까지 올라가 보자 높이
너와 나 둘이 영원해 우리
시선을 돌려 세상을 봐
우리가 함께했던
풍경들이 아름답게 펼쳐져

마주 보며 크게 숨을 쉬어봐
Whoo Woo Whoo Woo
우리의 얼굴이
파랗게 넓은 하늘에 한없이 멀리 펼쳐져
나의 손잡아 줘요

끝까지 하늘 위로 올라가
구름 위로 올라가
바닷빛 풍경 황홀해 끝없이 펼쳐져 있어
시간이 멈췄으면 해

하늘 위로 너와 나
하늘 위로 날아올라
하늘 위로
꿈인지 현실인지 중요치는 않아
하늘 위로
올라가 올라가 올라가

시원한 바람 내 볼에 스치면요
우리의 추억 입가엔 미소가
구름에 적어 둬 없어지지 않도록
언제나 보고 싶을 때 나만 꺼내 볼 거야

마주 보며 크게 숨을 쉬어봐
Whoo Woo Whoo Woo
우리의 얼굴이
파랗게 넓은 하늘에 한없이 멀리 펼쳐져
나의 손잡아 줘요

끝까지 하늘 위로 올라가
구름 위로 올라가
바닷빛 풍경 황홀해 끝없이 펼쳐져 있어
시간이 멈췄으면 해

하늘 위로 너와 나
하늘 위로 날아올라
하늘 위로
꿈인지 현실인지 중요치는 않아
하늘 위로
올라가 올라가 올라가

붕 뜨는 맘 구름 속에 너와 나
네 눈에 비치는 우리 모습
너무나 예쁜 걸 다 주고 싶어요
나의 사랑을

바닷빛 풍경 황홀해 끝없이 펼쳐져 있어
시간이 멈췄으면 해

하늘 위로 언제나 오늘을 기억해
하늘 위로 서로의 이름을 불러줘
하늘 위로
꿈인지 현실인지 중요치는 않아
하늘 위로
올라가 올라가 올라가

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lećmy wysoko na koniec błękitnego nieba
Ty i ja, na zawsze razem
Rozejrzyj się, oglądaj świat
Krajobraz, który zwiedzamy razem
Pięknie rozłożony

Spójrzmy sobie w oczy i oddychajmy ciężko
Whoo woo whoo woo
Nasze twarze rozprzestrzeniają się bez ograniczeń
Przez szerokie, niebieskie niebo
Proszę, potrzymaj mnie za rękę

Lećmy wysoko na koniec nieba
Ponad chmurami
Krajobraz w kolorze oceanu jest cudowny
Nieskończenie rozłożony
Chciałabym zatrzymać czas

Do nieba, ty i ja
Do nieba, lecimy wysoko
Do niebo
Nie ma znaczenia, czy to rzeczywistość, czy sen
Do nieba
Wyżej, wyżej, wyżej

Kiedy chłodna bryza muska moje policzki
Nasze wspomnienia z uśmiechami na twarzach
Napisz to na chmurach, żeby nie zniknęło
Kiedy tylko zechcę to zobaczyć, będę jedyną osobą, która to zrobi

Spójrzmy sobie w oczy i oddychajmy ciężko
Whoo woo whoo woo
Nasze twarze rozprzestrzeniają się bez ograniczeń
Przez szerokie, niebieskie niebo
Proszę, potrzymaj mnie za rękę

Lećmy wysoko na koniec nieba
Ponad chmurami
Krajobraz w kolorze oceanu jest cudowny
Nieskończenie rozłożony
Chciałabym zatrzymać czas

Do nieba, ty i ja
Do nieba, lecimy wysoko
Do niebo
Nie ma znaczenia, czy to rzeczywistość, czy sen
Do nieba
Wyżej, wyżej, wyżej

Moje bijące serce, ty i ja w chmurach
Nasz obraz, który odbija się w twoich oczach
Chcę ci dać każdą piękną rzecz
Moją miłość

Krajobraz w kolorze oceanu jest cudowny
Nieskończenie rozłożony
Chciałabym zatrzymać czas

Do nieba, gdziekolwiek to jest, zapamiętam ten dzień na zawsze
Do nieba, wymawiając nasze imiona
Do nieba
Nie ma znaczenia, czy to rzeczywistość, czy sen
Do nieba

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

KZ

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

KZ, Nthonius

Rok wydania:

2019

Płyty:

HEART*IZ

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 796 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności