Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
J.M.K.E - Tere perestroika
Tere perestroika
Tekst dodał(a): Defil
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Defil
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zuhy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.
Pilvitu on taevas meri sinine
täiel rinnal hingab nüüd iga inime
sirp ja vasar enam kedagi ei löö
tähendavad meile nüüd nad rõõmsat tööd.
Ref
Tere perestroika demokraatia
diktaktuuri küüsist on pääsemas üks maa
Tere perestroika tere õnne tipp
enam nii jube ei tundu punalipp
2.
Traktor künnab põldu vilja kannab puu
Rahva Hääl ei valeta ei suitseta ta suu
keelatud filmid kõik kinos jooksevad nüüd
kõlab ka keelatud bändide hüüd.
Ref
Tere perestroika demokraatia
diktaktuuri küüsist on mõnus pääseda
Tere perestroika tere vabadus
pioneeri laulud on nüüd suus
Auu, auu, auu, auu, auu
3.
Nüüd miilitsa munder ei aja öökima
hõbedaseks nimetada teda lausa saab
miilits ja punkar sõbralikult näe
ulatavad teineteisele nüüd käe.
Tere perestroika taade riide raa
sinule ja minule kuulub nüüd maa
On igal aastal juubel suur viinakuu
juubeldab rahvas juhhei auu
Auu, auu, auu, auu, auu
4.
Virumaal kuivaks ei jää ükski kaev
Mausoleumi ees maandub õhulaev
ei no mis sa kostad demokraatia on nii suur
et seda imetledes lahti jääbki suu
Ref
Tere perestroika rõõmus kodumaa
ütlen sulle tere niikaua kui sind saan
Tere perestroika demokraatia
ter perestroika anna käppa ka
Pilvitu on taevas meri sinine
täiel rinnal hingab nüüd iga inime
sirp ja vasar enam kedagi ei löö
tähendavad meile nüüd nad rõõmsat tööd.
Ref
Tere perestroika demokraatia
diktaktuuri küüsist on pääsemas üks maa
Tere perestroika tere õnne tipp
enam nii jube ei tundu punalipp
2.
Traktor künnab põldu vilja kannab puu
Rahva Hääl ei valeta ei suitseta ta suu
keelatud filmid kõik kinos jooksevad nüüd
kõlab ka keelatud bändide hüüd.
Ref
Tere perestroika demokraatia
diktaktuuri küüsist on mõnus pääseda
Tere perestroika tere vabadus
pioneeri laulud on nüüd suus
Auu, auu, auu, auu, auu
3.
Nüüd miilitsa munder ei aja öökima
hõbedaseks nimetada teda lausa saab
miilits ja punkar sõbralikult näe
ulatavad teineteisele nüüd käe.
Tere perestroika taade riide raa
sinule ja minule kuulub nüüd maa
On igal aastal juubel suur viinakuu
juubeldab rahvas juhhei auu
Auu, auu, auu, auu, auu
4.
Virumaal kuivaks ei jää ükski kaev
Mausoleumi ees maandub õhulaev
ei no mis sa kostad demokraatia on nii suur
et seda imetledes lahti jääbki suu
Ref
Tere perestroika rõõmus kodumaa
ütlen sulle tere niikaua kui sind saan
Tere perestroika demokraatia
ter perestroika anna käppa ka
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.
Bezchmurne niebo nad błękitnym morzem
teraz każdy oddycha najpełniej
sierp i młot nie zrani już nikogo
oznacza to że teraz będą zadowoleni ze współpracy
Ref
Witamy w rodzinie demokracji
kolejny naród wyzwolił się z dyktatorskiej pułapki.
Witamy serdecznie w naszej szczęśliwej rodzinie
czerwone sztandary nie wydają się już takie straszne
2.
Ciągniki rolnicze orają pola, ziemia wydaje owoce
Rahva Hääl["Głos ludu"- estońska gazeta] nie będzie juz więcej kłamać, jej słowa nie będą nas paliły więcej kłamstwami.
Wszystkie zakazane filmy są teraz pokazywane w kinach.
Wszystkie zakazane zespoły mogą znowu grać.
Ref
Witamy w rodzinie demokracji
kolejny naród wyzwolił się z dyktatorskiej pułapki.
Witamy w wolnej rodzinie
wszyscy śpiewają patriotyczne piosenki
Auu, auu, auu, auu, auu
3.
Milicyjne mundury nie są już tak obrzydliwe
odziały w srebrnych mundurach są godne pochwały.
Milicja i punki są teraz przyjaźnie do siebie nastawieni
witają się uściskami dłoni.
Witamy w dobrze odzianej rodzinie
Teraz ta ziemia należy do ciebie i mnie
Co roku jest jubileusz winorośli[obfitości]
uradowany naród krzycy juhei auu.
Auu, auu, auu, auu, auu
4.
W Virumaa[miasto w Estonii] nie będzie już żadnej suchej studni.
Przed mauzoleum, ląduje sterowiec.
No, co ty na to, że demokracja nie jest taka wielka,
ale cieszmy się że pozwala mieć otwarte usta.
Ref
Witamy w rodzinie, w szczęśliwym domu
przywitaj się, teraz go masz.
Witamy w rodzinie Demokracji,
przyłącz się do rodziny i podaj rękę
Bezchmurne niebo nad błękitnym morzem
teraz każdy oddycha najpełniej
sierp i młot nie zrani już nikogo
oznacza to że teraz będą zadowoleni ze współpracy
Ref
Witamy w rodzinie demokracji
kolejny naród wyzwolił się z dyktatorskiej pułapki.
Witamy serdecznie w naszej szczęśliwej rodzinie
czerwone sztandary nie wydają się już takie straszne
2.
Ciągniki rolnicze orają pola, ziemia wydaje owoce
Rahva Hääl["Głos ludu"- estońska gazeta] nie będzie juz więcej kłamać, jej słowa nie będą nas paliły więcej kłamstwami.
Wszystkie zakazane filmy są teraz pokazywane w kinach.
Wszystkie zakazane zespoły mogą znowu grać.
Ref
Witamy w rodzinie demokracji
kolejny naród wyzwolił się z dyktatorskiej pułapki.
Witamy w wolnej rodzinie
wszyscy śpiewają patriotyczne piosenki
Auu, auu, auu, auu, auu
3.
Milicyjne mundury nie są już tak obrzydliwe
odziały w srebrnych mundurach są godne pochwały.
Milicja i punki są teraz przyjaźnie do siebie nastawieni
witają się uściskami dłoni.
Witamy w dobrze odzianej rodzinie
Teraz ta ziemia należy do ciebie i mnie
Co roku jest jubileusz winorośli[obfitości]
uradowany naród krzycy juhei auu.
Auu, auu, auu, auu, auu
4.
W Virumaa[miasto w Estonii] nie będzie już żadnej suchej studni.
Przed mauzoleum, ląduje sterowiec.
No, co ty na to, że demokracja nie jest taka wielka,
ale cieszmy się że pozwala mieć otwarte usta.
Ref
Witamy w rodzinie, w szczęśliwym domu
przywitaj się, teraz go masz.
Witamy w rodzinie Demokracji,
przyłącz się do rodziny i podaj rękę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):