Teksty piosenek > J > J mena > Maldita Apuesta
2 447 937 tekstów, 31 603 poszukiwanych i 324 oczekujących

J mena - Maldita Apuesta

Maldita Apuesta

Maldita Apuesta

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Un día como cualquiera
Maldigo el momento en que puse de más en la apuesta
Con lo que queda de mí paso las noches
Borracha de tantos recuerdos que huelen a ti

Y la verdad no sé por qué es
Que tuve que probar con otra piel
Pensaba que era amor, me equivoqué y te perdí
Y desde el día que partí
Tus ojos ya sabían que mentí
No dejo de pensar, mi amor, ¿por qué me fui?

Maldita apuesta
Si te perdí
Maldita apuesta
Quedo pensando en ti
Maldita apuesta
Si te perdí
Maldita apuesta
¿Por qué me fui?

Un día, no fue cualquiera
Con una mentira hice marchitar la primavera
Con lo que queda de ti, en mi cabeza
Me paso los días odiando que no estés aquí

Y la verdad no sé por qué es
Que tuve que probar con otra piel
Pensaba que era amor, me equivoqué y te perdí
Y desde el día que partí
Tus ojos ya sabían que mentí
No dejo de pensar, mi amor, ¿por qué me fui?

Maldita apuesta
Si te perdí
Maldita apuesta
Quedo pensando en ti
Maldita apuesta
Si te perdí
Maldita apuesta
¿Por qué me fui?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pewnego dnia jak każdego innego
Przeklinam chwilę, w której za dużo postawiłam
Z tym, co pozostało ze mnie, spędzam noce
Upojona tyloma wspomnieniami, które pachną tobą

I naprawdę nie wiem dlaczego
Musiałam spróbować innej skóry
Myślałam, że to miłość, myliłam się i cię straciłam
I od dnia, w którym odeszłam
Twoje oczy już wiedziały, że kłamałam
Nie przestaję myśleć, kochanie, dlaczego odeszłam

Cholerny zakład
Jeśli cię straciłam
Cholerny zakład
Myślę o tobie
Cholerny zakład
Jeśli cię straciłem
Cholerny zakład
Dlaczego odeszłam

Pewnego dnia, nie był jak każdy inny
Z kłamstwem sprawiłam że wiosna zwiędła
Z tym, co pozostało z tobą w mojej głowie
Spędzam dni nienawidząc, że ciebie tutaj nie ma

I naprawdę nie wiem dlaczego
Musiałam spróbować innej skóry
Myślałam, że to miłość, myliłam się i cię straciłam
I od dnia, w którym odeszłam
Twoje oczy już wiedziały, że kłamałam
Nie przestaję myśleć, kochanie, dlaczego odeszłam

Cholerny zakład
Jeśli cię straciłam
Cholerny zakład
Myślę o tobie
Cholerny zakład
Jeśli cię straciłem
Cholerny zakład
Dlaczego odeszłam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 447 937 tekstów, 31 603 poszukiwanych i 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności