Teksty piosenek > J > Jackson 5 > I Will Find A Way
2 617 174 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 423 oczekujących

Jackson 5 - I Will Find A Way

I Will Find A Way

I Will Find A Way

Tekst dodał(a): Karolina237 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GosiaJaro Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karolina237 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One little kiss
Led to another and another and another
Then, ooh, I wanted you
And I feel those good vibrations
Deep inside my soul
Telling me that you're my goal.

But if I'm stepping out of line
If my words don't seem to rhyme
It's because I'm falling head over heels in love with you
Darling, please don't turn away
Open your heart and let me stay
And I will find a way.

Oh, trying to get to you
Is like trying to get a little cat down from the top of a tree
You're scared of me
But believe my ladder to love
Is strong and it will never break
Your little heart will be safe.

But if I'm stepping out of line
If my words don't seem to rhyme
It's because I'm falling head over heels in love with you
Darling, please don't be afraid
Open your heart and let me stay
And I will find a way.

But if I'm stepping out of line
If my words don't seem to rhyme
It's because I'm falling head over heels in love with you
Darling, please don't be afraid
Open your heart and let me stay
And I will find a way.

But if I'm stepping out of line
If my words don't seem to rhyme
It's because I'm falling head over heels in love with you
Darling, please don't be afraid
Open your heart and let me stay
And I will find a way into your heart, girl.
[Repeat and fade]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeden mały pocałunek
przywiódł następny i następny i następny
potem,och,pragnąłem ciebie
i czuję te wszystkie dobre wibracje
głęboko w mojej duszy
mówiące mi ,że ty jesteś moim przeznaczeniem.

ale jeśli zachowuję się nieodpowiednio
i jeśli moje słowa się nie rymują
to dlatego,że jestem po uszy w tobie zakochany
kochanie,proszę nie odwracaj się
otwórz swe serce i pozwól mi zostać
a znajdę sposób.

och,próbować cię dostać
jest jak próbować dostać małego kota z wierzchołka drzewa
boisz się mnie
ale uwierz,moja drabina do miłości
jest mocna i nigdy się nie złamie
twoje małe serce będzie bezpieczne.
Ale jeśli zachowuję się nieodpowiednio
i jeśli moje słowa wydają się być bez rymu
to dlatego,że jestem po uszy w tobie zakochany
kochanie,proszę nie bój się
otwórz swe serce i pozwól mi zostać.
a znajdę sposób.

ale jeśli zachowuję się nieodpowiednio
i jeśli moje słowa wydają się być bez rymu
to dlatego,że jestem po uszy w tobie zakochany
kochanie,proszę nie bój się
otwórz swe serce i pozwól mi zostać.
a znajdę sposób.

ale jeśli zachowuję się nieodpowiednio
i jeśli moje słowa wydają się być bez rymu
to dlatego,że jestem po uszy w tobie zakochany
kochanie,proszę nie bój się
otwórz swe serce i pozwól mi zostać.
a znajdę sposób.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Berry Gordy, Alphonzo Mizell, Freddie Perren i Deke Richards

Edytuj metrykę
Muzyka:

Berry Gordy, Alphonzo Mizell, Freddie Perren i Deke Richards

Wykonanie oryginalne:

Jackson 5

Płyty:

Jackson 5 - Maybe Tomorrow (1971).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 174 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 423 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności