Teksty piosenek > J > Jacqueline Emerson > Catch Me If You Can
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 869 oczekujących

Jacqueline Emerson - Catch Me If You Can

Catch Me If You Can

Catch Me If You Can

Tekst dodał(a): TotalDrama Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TotalDrama Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TotalDrama Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The chase is on
You're so hot on my heels
As we race off into the night

So you'd better catch up
'Cuz I'm taking the lead
And I'm running right out of your sight

I can hear your footsteps behind me
Farther and farther away
I remember when you were beside me
You can't keep up with my pace

I'm long gone I'm way ahead
Ever since this race began
But you are welcome to try
To catch me if you can
Like an avalanche that's moving
Down a snowy peak
See there's no stopping me
So you can catch me if you can
Catch me if you can

Don't look back
Feel the wind on my face
As I run away from the past

Don't turn around
Don't give up, don't pretend
That you ever had a chance

I can hear your footsteps behind me
Farther and farther away
I remember when you were beside me
You can't keep up with my pace

I'm long gone I'm way ahead
Ever since this race began
But you are welcome to try
To catch me if you can
Like an avalanche that's moving
Down a snowy peak
See there's no stopping me
So you can catch me if you can
Catch me if you can

I stumble and
Trip up and
Past catches me before I fall
Takes my hand and
We walk off the best of friends

I'm long gone I'm way ahead
Ever since this race began
But you are welcome to try
To catch me if you can
Like an avalanche that's moving
Down a snowy peak
See there's no stopping me
So you can catch me if you can
Catch me if you can

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pościg trwa.
Parzysz moje obcasy
Ścigamy się nocą.

Lepiej nadgoń,
Bo jestem liderem.
Patrze przed siebie

Słysze twoje kroki za mną.
Coraz dalej i dalej
Pamiętam, gdy byłeś obok mnie.
Nie nadążasz za moim tempem.
Jestem kawał drogi przed tobą
Odkąd zaczęła się ta pogoń.
Ale możesz spróbować
Złapać mnie jeśli potrafisz.
Jak pędząca lawina
Ze śnieżnego szczytu w dół
Widzisz, nie można mnie zatrzymać
Złap mnie, jeśli potrafisz

Nie oglądam się za siebie
Czuje wiatr na mojej twarzy
Chcę uciec od przeszłości

Nie odwracaj się,
Nie rezygnuj, nie udawaj
Że kiedykolwiek miałeś szansę

Słysze twoje kroki za mną.
Coraz dalej i dalej
Pamiętam, gdy byłeś obok mnie.
Nie nadążasz za moim tempem.
Jestem kawał drogi przed tobą
Odkąd zaczęła się ta pogoń.
Ale możesz spróbować
Złapać mnie jeśli potrafisz.
Jak pędząca lawina
Ze śnieżnego szczytu w dół
Widzisz, nie można mnie zatrzymać
Złap mnie, jeśli potrafisz

Potykam się i
Podróżuje dalej
Przeszłość łapie mnie zanim upadnę
Bierze mnie za rękę i
idziemy jak najlepsi przyjaciele

Jestem kawał drogi przed tobą
Odkąd zaczęła się ta pogoń.
Ale możesz spróbować
Złapać mnie jeśli potrafisz.
Jak pędząca lawina
Ze śnieżnego szczytu w dół
Widzisz, nie można mnie zatrzymać
Złap mnie, jeśli potrafisz

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Jacqueline Emerson

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 869 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności