Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Mortal - Dzięki
Jade Thirlwall - Pink champagne
Pink champagne
Tekst dodał(a): She456k
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): She456k
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): She456k
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Jade]
Do, what they do
What they do, do, do (Yeah)
[Verse 1: Jade]
Lost my phone again
I ain't gonna stress about it (I ain't gonna stress about it)
I just lost like three fake friends
I ain't gonna stress about it
Haters gon' do, what they do
What they do, do, do (Yeah)
You give drama my address
I ain't gonna stress about it
[Pre-Chorus: Shungudzo, Jade]
So I pour that pink champagne
Forget yesterday
Got ya, got ya, you hear me say
"I don't give a fuck about it"
[Chorus: Jade]
Woah, oh, oh
I ain't gonna stress about it, tell myself
Woah, oh, oh
I don't give a fuck about it
Woah, oh, oh
I ain't gonna stress about it, tell myself
Woah, oh, oh
I don't give a fuck about it
I don't give a
[Verse 2: Jade]
They say we dress too much like sex
Why you're so upset about it? (Why you're so upset about it?)
Only lookin' rough whеn I'm run into my ex
And I ain't gonna stress about it (Yeah)
I'm just tryna do what I do
If I fall, if I losе
Cardi told me get up, dance
So I ain't gotta stress about
[Pre-Chorus: Shungudzo, Jade]
So I pour that pink champagne
Forget yesterday
Got ya, got ya, you hear me say
"I don't give a fuck about it"
[Chorus: Jade]
Woah, oh, oh
I ain't gonna stress about it, tell myself
Woah, oh, oh
I don't give a fuck about it
Woah, oh, oh
I ain't gonna stress about it, tell myself
Woah, oh, oh
I don't give a fuck about it
[Outro: Shungudzo, Jade]
So I pour that pink champagne
I ain't gonna stress about it, tell myself
Forget yesterday
I don't give a fuck about it
Pour that pink champagne
I ain't gonna stress about it, tell myself
Got ya, got ya, you hear me say
I don't give a fuck about it
Do, what they do
What they do, do, do (Yeah)
[Verse 1: Jade]
Lost my phone again
I ain't gonna stress about it (I ain't gonna stress about it)
I just lost like three fake friends
I ain't gonna stress about it
Haters gon' do, what they do
What they do, do, do (Yeah)
You give drama my address
I ain't gonna stress about it
[Pre-Chorus: Shungudzo, Jade]
So I pour that pink champagne
Forget yesterday
Got ya, got ya, you hear me say
"I don't give a fuck about it"
[Chorus: Jade]
Woah, oh, oh
I ain't gonna stress about it, tell myself
Woah, oh, oh
I don't give a fuck about it
Woah, oh, oh
I ain't gonna stress about it, tell myself
Woah, oh, oh
I don't give a fuck about it
I don't give a
[Verse 2: Jade]
They say we dress too much like sex
Why you're so upset about it? (Why you're so upset about it?)
Only lookin' rough whеn I'm run into my ex
And I ain't gonna stress about it (Yeah)
I'm just tryna do what I do
If I fall, if I losе
Cardi told me get up, dance
So I ain't gotta stress about
[Pre-Chorus: Shungudzo, Jade]
So I pour that pink champagne
Forget yesterday
Got ya, got ya, you hear me say
"I don't give a fuck about it"
[Chorus: Jade]
Woah, oh, oh
I ain't gonna stress about it, tell myself
Woah, oh, oh
I don't give a fuck about it
Woah, oh, oh
I ain't gonna stress about it, tell myself
Woah, oh, oh
I don't give a fuck about it
[Outro: Shungudzo, Jade]
So I pour that pink champagne
I ain't gonna stress about it, tell myself
Forget yesterday
I don't give a fuck about it
Pour that pink champagne
I ain't gonna stress about it, tell myself
Got ya, got ya, you hear me say
I don't give a fuck about it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wprowadzenie: Jadeit]
Rób to, co oni
Co oni robią, robią, robią (Tak)
[Zwrotka 1: Jade]
Znów zgubiłem telefon
Nie będę się tym stresować (nie będę się tym stresować)
Właśnie straciłem trzech fałszywych przyjaciół
Nie będę się tym stresować
Hejterzy zrobią, co zrobią
Co oni robią, robią, robią (Tak)
Podajesz dramatowi mój adres
Nie będę się tym stresować
[Przed refrenem: Shungudzo, Jade]
Więc nalewam tego różowego szampana
Zapomnij o wczoraj
Mam cię, mam cię, słyszysz, jak mówię
„Mam to w dupie”
[Refren: Jade]
Woah, och, och
Nie będę się tym stresować, powtarzam sobie
Woah, och, och
Nie obchodzi mnie to
Woah, och, och
Nie będę się tym stresować, powtarzam sobie
Woah, och, och
Nie obchodzi mnie to
nie daję
[Zwrotka 2: Jade]
Mówią, że ubieramy się za bardzo na seks
Dlaczego jesteś tym tak zmartwiony? (Dlaczego jesteś tym tak zmartwiony?)
Wyglądam szorstko tylko wtedy, gdy spotykam moją byłą
I nie będę się tym stresować (Tak)
Po prostu próbuję robić to, co robię
Jeśli upadnę, jeśli przegram
Cardi kazała mi wstać i tańczyć
Więc nie muszę się tym stresować
[Przed refrenem: Shungudzo, Jade]
Więc nalewam tego różowego szampana
Zapomnij o wczoraj
Mam cię, mam cię, słyszysz, jak mówię
„Mam to w dupie”
[Refren: Jade]
Woah, och, och
Nie będę się tym stresować, powtarzam sobie
Woah, och, och
Nie obchodzi mnie to
Woah, och, och
Nie będę się tym stresować, powtarzam sobie
Woah, och, och
Nie obchodzi mnie to
[Zakończenie: Shungudzo, Jade]
Więc nalewam tego różowego szampana
Nie będę się tym stresować, powtarzam sobie
Zapomnij o wczoraj
Nie obchodzi mnie to
Nalej tego różowego szampana
Nie będę się tym stresować, powtarzam sobie
Mam cię, mam cię, słyszysz, jak mówię
Nie obchodzi mnie to
Rób to, co oni
Co oni robią, robią, robią (Tak)
[Zwrotka 1: Jade]
Znów zgubiłem telefon
Nie będę się tym stresować (nie będę się tym stresować)
Właśnie straciłem trzech fałszywych przyjaciół
Nie będę się tym stresować
Hejterzy zrobią, co zrobią
Co oni robią, robią, robią (Tak)
Podajesz dramatowi mój adres
Nie będę się tym stresować
[Przed refrenem: Shungudzo, Jade]
Więc nalewam tego różowego szampana
Zapomnij o wczoraj
Mam cię, mam cię, słyszysz, jak mówię
„Mam to w dupie”
[Refren: Jade]
Woah, och, och
Nie będę się tym stresować, powtarzam sobie
Woah, och, och
Nie obchodzi mnie to
Woah, och, och
Nie będę się tym stresować, powtarzam sobie
Woah, och, och
Nie obchodzi mnie to
nie daję
[Zwrotka 2: Jade]
Mówią, że ubieramy się za bardzo na seks
Dlaczego jesteś tym tak zmartwiony? (Dlaczego jesteś tym tak zmartwiony?)
Wyglądam szorstko tylko wtedy, gdy spotykam moją byłą
I nie będę się tym stresować (Tak)
Po prostu próbuję robić to, co robię
Jeśli upadnę, jeśli przegram
Cardi kazała mi wstać i tańczyć
Więc nie muszę się tym stresować
[Przed refrenem: Shungudzo, Jade]
Więc nalewam tego różowego szampana
Zapomnij o wczoraj
Mam cię, mam cię, słyszysz, jak mówię
„Mam to w dupie”
[Refren: Jade]
Woah, och, och
Nie będę się tym stresować, powtarzam sobie
Woah, och, och
Nie obchodzi mnie to
Woah, och, och
Nie będę się tym stresować, powtarzam sobie
Woah, och, och
Nie obchodzi mnie to
[Zakończenie: Shungudzo, Jade]
Więc nalewam tego różowego szampana
Nie będę się tym stresować, powtarzam sobie
Zapomnij o wczoraj
Nie obchodzi mnie to
Nalej tego różowego szampana
Nie będę się tym stresować, powtarzam sobie
Mam cię, mam cię, słyszysz, jak mówię
Nie obchodzi mnie to
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Shungudzo, Leigh-Anne & Jade Thirlwall Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
lm5 |
| Ciekawostki: |
„Pink Champagne” to niewydany utwór Little Mix, przeznaczony na ich piąty album studyjny, LM5. Fragment utworu „Pink Champagne” zaczął krążyć na Twitterze w październiku 2021 r., ale Jade potwierdziła, że piosenka została napisana podczas sesji dla LM5. To była ta sama sesja, podczas której napisali „Notice”. Na wczesnym szkicu listy utworów LM5 widać, że oryginalny utwór nr 19 nosił tytuł „Champagne Kiss”, co było możliwym alternatywnym tytułem utworu |
Komentarze (0):