Teksty piosenek > J > Jake Miller > Selfish Girls
2 597 398 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 169 oczekujących

Jake Miller - Selfish Girls

Selfish Girls

Selfish Girls

Tekst dodał(a): strasznee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): milaa1111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewcia1998 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was gonna write you a love song just the other day
So I sat down and thought real hard but nothing ever came
I took a walk downtown and it hit me like a train
So I grabbed a napkin and started scribbling away

And I was like woah-oh, woah-oh
Sexy can't make up for crazy, no-oh, no-oh
And girl, you crazy as shit

This song's for selfish girls
They want the whole wide world
They just want everything
(We just want everything)
And they cry when the sky ain't blue
This song's for selfish girls
They want the whole wide world
I give them everything
And there ain't nothing I can do

Look, she walked into my life, all innocent and shit
And then she took my credit card and dipped
Gave me a kiss, then turned around and stole the keys to my whip
Aw man, what a selfish bitch
She was like, "See ya, I wouldn't wanna be ya"
Kidnapped my Visa then she hit the galleria
Let's have a moment of silence for what I say next
R.I.P to all my paychecks
Supermodel but the inside's ugly
Yeah, and I'm over it like a fraction
She loved herself way more than she loved me
Only cared about her Instagram captions
So this the last song I'm ever gonna write for ya
Go find a douchebag, maybe he'll be right for ya
And if you wonder why your phone ain't ringing
Call my voicemail, and I'mma start singing

This song's for selfish girls
They want the whole wide world
They just want everything
(We just want everything)
And they cry when the sky ain't blue
This song's for selfish girls
They want the whole wide world
I give them everything
And there ain't nothing I can do

(La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la)
I thought you were a dime but you loved me for my dimes
Selfish girls will be the death of me, this happens every time
I thought you were a dime but you loved me for my dimes
Selfish girls will be the death of me, this happens every time

And I was like woah-oh, woah-oh
Sexy can't make up for crazy, no-oh, no-oh
And girl, oh my God...

This song's for selfish girls
They want the whole wide world
They just want everything
(We just want everything)
And they cry when the sky ain't blue
This song's for selfish girls (you're so selfish)
They want the whole wide world (why you so selfish?)
I give them everything
And there ain't nothing I can do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałem zamiar napisać ci miłosną piosenkę, tylko na następny dzień
więc usiadłem i pomyślałem naprawdę mocno, ale nic mi nie przychodziło
Zabrałem się na spacer do centrum i nagle coś mnie uderzyło jak pociąg
więc chwyciłem serwetkę i zacząłem bazgrać z dala

i byłem jak woah-oh woah-oh
seksownych nie można nagrodzić szalonym nie-e nie-e
i dziewczyno byłaś szalona jak cholera

Ta piosenka jest dla samolubnych dziewczyn
które chcą cały szeroki świat
one chcą po prostu wszystkiego
( my chcemy tylko wszystkiego)
i płaczą kiedy niebo nie jest niebieskie
ta piosenka jest dla samolubnych dziewczyn
które chcą cały szeroki świat
Dam im wszystko
bo nie ma nic, czego ja nie zrobię

Spójrz, weszła do mojego życia, wszystko niewinne i gówniane
i kiedy zabrała moją kartę kredytową zanurzyła się.
Dała mi całusa, następnie odwróciła się i ukradła klucze do mojego bata
O mężczyzno, co za samolubna suka
była jak " na razie, nie chcę być twoja"
porwała moją wizę a potem trafiła do galerii
pozwólmy na moment ciszy co powiem poźniej
R.I.P do wszystkich moich wypłat
supermodelka ale wewnątrz brzydka
yeah, a ja jestem skończony jak ułamek
kochała się bardziej niż kochała mnie
martwiła się tylko o jej podpisy (hasztagi) na instagramie
więc to ostatnia piosenka którą zamierzałem napisac dla ciebie
idź znaleźć dupka, może on właśnie będzie dla ciebie
a jeśli będziesz zdziwiona dlaczego twój telefon nie dzwoni
zadzwoń na moją pocztę głosową, a zacznę śpiewać

Ta piosenka jest dla samolubnych dziewczyn
które chcą cały szeroki świat
one chcą po prostu wszystkiego
( my chcemy tylko wszystkiego)
i płaczą kiedy niebo nie jest niebieskie
ta piosenka jest dla samolubnych dziewczyn
które chcą cały szeroki świat
Dam im wszystko
bo nie ma nic, czego ja nie zrobię

(La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la)
Myślałem że byłaś moneta dziesięciocentową ale ty kochałaś mnie za nie
samolubne dziewczyny będą umierały dla mnie, to dzieje się cały cas

i byłem jak woah-oh, woah-oh
seksownych nie można nagrodzić szalonym nie-e nie-e
i dziewczyno, o Mój Boże

Ta piosenka jest dla samolubnych dziewczyn
które chcą cały szeroki świat
one chcą po prostu wszystkiego
( my chcemy tylko wszystkiego)
i płaczą kiedy niebo nie jest niebieskie
ta piosenka jest dla samolubnych dziewczyn ( jesteś bardzo samolubna)
które chcą cały szeroki świat( dlaczego jesteś taka samolubna?)
Dam im wszystko
bo nie ma nic, czego ja nie zrobię

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Jake Miller

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 597 398 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 169 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności